قراءة كتاب Speaking of Prussians
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
as based on what I saw of its operations in the opening months of the war. Because I had an admiration for the courage and the fortitude of the German common soldier, and because I expressed that admiration, I was charged with being pro-German by persons who seemingly did not understand or want to understand that a spectator may admire the individual without in the least sympathising with the causes which sent him into the field. And at a time when this country was filled with stories of barbarities committed upon Belgian civilians by German soldiers—stories of the mutilating of babies, of the raping of women, of the torturing of old men—I was one of five experienced newspapermen who, all of our own free will and not under duress or coercion, signed a statement in which we severally and jointly stated that, in our experiences when travelling with or immediately behind the German columns through upward of a hundred miles of Belgian territory, we had been unable to discover good evidence of a single one of these alleged atrocities. Nor did we.
What I tried to point out at the time—in the fall of 1914—and what I would point out again in justice to those who now are our enemies, is that identically the same accounts of atrocities which were told in England and in America as having been perpetrated by Germans upon Belgians and Frenchmen, were simultaneously repeated in Germany as having been perpetrated by Belgians and Frenchmen upon German nuns and German wounded; and were just as firmly believed in Germany as in America and Britain, and had, as I veritably believe, just as little foundation of fact in one quarter as in the other quarters.
Indeed, I am willing to go still further and say, because of the rigorous discipline by which the German common soldier is bound, that in the German occupation of hostile territory opportunities for the individual brute or the individual degenerate to commit excesses against the individual victim were greatly reduced. Of course there must have been sporadic instances of hideous acts—there always have been where men went to war; but I have never been able to bring myself to believe that such acts could have been a part of a systematic or organised campaign of frightfulness. There was plenty of the frightfulness without these added horrors.
But I was an eyewitness to crimes which, measured by the standards of humanity and civilisation, impressed me as worse than any individual excess, any individual outrage, could ever have been or can ever be; because these crimes indubitably were instigated on a wholesale basis by order of officers of rank, and must have been carried out under their personal supervision, direction and approval. Briefly, what I saw was this: I saw wide areas of Belgium and France in which not a penny's worth of wanton destruction had been permitted to occur, in which the ripe pears hung untouched upon the garden walls; and I saw other wide areas where scarcely one stone had been left to stand upon another; where the fields were ravaged; where the male villagers had been shot in squads; where the miserable survivors had been left to den in holes, like wild beasts.
Taking the physical evidence offered before our own eyes, and buttressing it with the statements made to us, not only by natives but by German soldiers and German officers, we could reach but one conclusion, which was that here, in such-and-such a place, those in command had said to the troops: "Spare this town and these people!" And there they had said: "Waste this town and shoot these people!" And here the troops had discriminately spared, and there they had indiscriminately wasted, in exact accordance with the word of their superiors.
VI
Doubtlessly you read the published extracts from diaries taken off the bodies of killed or captured German soldiers in the first year of the war. Didn't you often read where this soldier or that, setting down his own private thoughts, had lamented at having been required to put his hand to the task of killing and destroying? But, from this same source, did you ever get evidence that any soldier had actually revolted against this campaign of cruelty, and had refused to burn the homes of helpless civilians or to slay unresisting noncombatants? You did not, and for a very good reason: Because that rebellious soldier would never have lived long enough to write down the record of his humanity—he would have been shot dead by the revolver of his own captain or his own lieutenant.
I saw German soldiers marching through a wrecked and ravished countryside, singing their German songs about the home place, and the Christmas tree, and the Rhine maiden—creatures so full of sentiment that they had no room in their souls for sympathy. And, by the same token, I saw German soldiers dividing their rations with hungry Belgians. They divided their rations with these famished ones because it was not verboten—because there was no order to the contrary. Had there been an order to the contrary, those poor women and those scrawny children might have starved, and no German soldier, whatever his private feelings, would have dared offer to them a crust of bread or a bone of beef. Of that I am very sure.
And it seemed to me then, and it seems to me now, a most dangerous thing for all the peoples of the earth, and a most evil thing, that into the world should come a scheme of military government so hellishly contrived and so exactly directed that, by the flirt of a colonel's thumb, a thousand men may, at will, be transformed from kindly, courageous, manly soldiers into relentless, ruthless executioners and incendiaries; and, by another flirt of that supreme and arrogant thumb, be converted back again into decent men.
VII
In peace the mental docility of the German, his willingness to accept an order unquestioningly and mechanically to obey it, may be a virtue, as we reckon racial traits of a people among their virtues; in war this same trait becomes a vice. In peace it makes him yet more peaceful; in war it gives to his manner of waging war an added sinister menace.
It is that very menace which must confront the American troopers who may be sent abroad for service. It is that very menace which must confront our people at home in the event that the enemy shall get near enough to our coasts to bombard our shore cities, or should he succeed in landing an expeditionary force upon American soil.
When I first came back from the war front I marvelled that sensible persons so often asked me what sort of people the Germans were, as though Germans were a stranger race, like Patagonians or the South Sea Islanders, living in some remote and untravelled corner of the globe. I felt like telling them that Germans in Germany were like the Germans they knew in America—in the main, God-fearing, orderly, hard-working, self-respecting citizens. But through these intervening months I have changed my mind; to-day I should make a different answer. I would say, to him who asked that question now, that the same tractability of temperament which, under the easy-going, flexible workings of our American plan of living makes the German-born American so readily conform to his physical and metaphysical surroundings here, and makes his progeny so soon to amalgamate with our fused and conglomerated stock, has the effect, in his Fatherland, of all the more easily and all the more firmly filling his mind and shaping his deeds in conformity with the exact and rigorous demands of the Prussianism that has been