You are here
قراءة كتاب Women in Modern Industry
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
it. Woman “was at first, and is now, the universal cook, preserving food from decomposition and doubling the longevity of man. Of the bones at last she fabricates her needles and charms.... From the grasses around her cabin she constructs the floor-mat, the mattress and the screen, the wallet, the sail. She is the mother of all spinners, weavers, upholsterers, sail-makers.”
The evidence of anthropology thus hardly bears out the assertion frequently made (recently, e.g., by Dr. Lionel Tayler in The Nature of Woman) that woman does not originate. A much more telling demonstration of the superiority of man in handicraft would be to show that when he takes over a woman’s idea he usually brings it to greater technical perfection than she has done. “Men, liberated more or less from the tasks of hunting and fighting, gradually took up the occupations of women, specialised them and developed them in an extraordinary degree.... Maternity favours an undifferentiated condition of the various avocations that are grouped around it; it is possible that habits of war produced a sense of the advantages of specialised and subordinated work. In any case the fact itself is undoubted and it has had immense results on civilisation.”
Man has infinitely surpassed woman in technical skill, scientific adaptation, and fertility of invention; yet the rude beginnings of culture and civilisation, of the crafts that have so largely made us what we are, were probably due to the effort and initiative of primitive woman, engaged in a hand-to-hand struggle with the rude and hostile forces of her environment, to satisfy the needs of her offspring and herself.
I do not propose, however, to enter into a discussion of the position of primitive woman, alluring as such a task might be from some points of view. When we come to times nearer our own and of which written record survives, it is remarkable that the further back we go the more completely women appear to be in possession of textile industry. The materials are disappointing: there is little that can serve to explain fully the industrial position of women or to make us realise the conditions of their employment. But as to the fact there can be no doubt. Nor can it be questioned that women were largely employed in other industries also. The women of the industrial classes have always worked, and worked hard. It is only in quite modern times, so far as I can discover, that the question, whether some kinds of work were not too hard for women, has been raised at all.
Servants in Husbandry.—It is quite plain that women have always done a large share of field work. The Statute of Labourers, 23 Edw. III. 1349, imposed upon women equally with men the obligation of giving service when required, unless they were over sixty, exercised a craft or trade, or were possessed of means or land of their own, or already engaged in service, and also of taking only such wages as had been given previous to the Black Death and the resulting scarcity of labour. In 1388, the statute 12 Richard II. c. 3, 4 and 5, forbids any servant, man or woman, to depart out of the place in which he or she is employed, at the end of the year’s service, without a letter patent, and limits a woman labourer’s wages to six shillings per annum. It also enacts that “he or she which use to labour at the plough” shall continue at the same work and not be put to a “mystery or handicraft.” In 1444 the statute 23 Henry VI. c. 13 fixes the wages of a woman servant in husbandry at ten shillings per annum with clothing worth four shillings and food. In harvest a woman labourer was to have two pence a day and food, “and such as be worthy of less shall take less.”
Thorold Rogers says that in the thirteenth century women were employed in outdoor work, and especially as assistants to thatchers. He thinks that, “estimated proportionately, their services were not badly paid,” but that, allowing for the different value of money, women got about as much for outdoor work as women employed on farms get now. After the Plague, however, the wages paid women as thatchers’ helps were doubled, and before the end of the fifteenth century were increased by 125 per cent. A statute of 1495 fixed the wages of women labourers and other labourers at the same amount, viz. 2½d. a day, or 4½d. if without board. At a later period, 1546-1582, according to Thorold Rogers, some accounts of harvest work from Oxford show women paid the same as men.
In the sixteenth century the Statute of Apprentices, 5 Eliz. c. 4, gave power to justices to compel women between twelve years old and forty to be retained and serve by the year, week, or day, “for such wages and in such reasonable sort and manner as they shall think meet,” and a woman who refused thus to serve might be imprisoned.
Textiles. Wool and Linen.—No trace remains in history of the inventor of the loom, but no historical record remains of a time without some means of producing a texture by means of intertwining a loose thread across a fixed warp. Any such device, however rude, must involve a degree of culture much above mere savagery, and probably resulted from a long process of groping effort and invention. From this dim background hand-spinning and weaving emerge in tradition and history as the customary work of women, the type of their activity, and the norm of their duty and morals. The old Anglo-Saxon, Scandinavian, and German words for loom are certainly very ancient, and Pictet derives the word wife from the occupation of weaving. In the Northern Mythology the three stars in the Belt of Orion were called Frigga Rock, or Frigga’s Distaff, which in the days of Christianity was changed to Maria Rock, rock being an old word for distaff.
Spinning, weaving, dyeing, and embroidering were special features of Anglo-Saxon industry, and were entirely confined to women. King Alfred in his will distinguished between the spear-half and spindle-half of his family; and in an old illustration of the Scripture, Adam is shown receiving the spade and Eve the distaff, after their expulsion from the Garden of Eden. This traditional distinction between the duties of the sexes was continued even to the grave, a spear or a spindle, according to sex, being often found buried with the dead in Anglo-Saxon tombs.
In the Church of East Meon, Hants, there is a curious old font with a sculptured representation of the same incident: Eve, it has been observed, stalks away with head erect, plying her spindle and distaff, while Adam, receiving a spade from the Angel, looks submissive and abased.
In an old play entitled Corpus Christi, formerly performed before the Grey or Franciscan Friars, Adam is made to say to Eve:
And wyff, to spinne now must thou fynde
Our naked bodyes in cloth to wynde.
The distaff or rock could on occasion serve the purpose of a weapon of offence or defence. In the Digby Mysteries a woman brandishes her distaff, exclaiming:
What! shall a woman with a Rocke drive thee away!
In the Winter’s Tale Hermione exclaims:
We’ll thwack him thence with distaffs (Act I., Sc. ii.).
Spinning and weaving were in old times regarded as specially virtuous occupations. Deloney quotes an old song which brings out this idea with much naïveté:
Had Helen then sat carding wool,
Whose beauteous face did breed such strife,
She had not been Sir Paris’ trull
Nor cause so many lose their life.
Or had King Priam’s wanton son
Been making quills with sweet content
He had not then his friends undone
When he to Greece a-gadding went.
The cedar trees endure more storms