قراءة كتاب Tara A Mahratta Tale
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
clothes. Anunda herself had her wheel, and Tara hers, and sometimes they spun yarn fine enough for the Shastree's waist-cloths.
On the fourth side of the court was the kitchen, and, passing by it, a door led into a third court, more private, though not so large as the second. In the centre of it was an altar painted in distemper, on which grew a bush of toolsee or sweet basil, grateful to the gods; and in the verandah, another altar, similar in form, on which burned the sacred fire never extinguished. Close to it was the door of the private temple of the house, which contained the household gods of the family. Here it was that Tara best loved to sit when her share of domestic affairs was completed. Here she tended the sacred fire, and offered worship, such as a woman could perform, in the temple. She had a small garden in one corner of the court, which contained a few jessamine bushes, marigolds, and other common flowers, which she cultivated for offerings to the household gods in the daily worship. Here she could study undisturbed, and did so with all her heart—here, too, it was that her mother found her.
There was no decoration about the house, except, as we have already mentioned, border patterns and quaintly designed birds and flowers upon the walls. Furniture, such as we need, was unknown. A small cotton or woollen carpet laid down here and there, with a heavy cotton pillow covered with white calico, sufficed for sitting or reclining; and as the goddess Bhowani, in her incarnation at Tooljapoor, does not choose, as is believed, that any one in the town should lie upon a bed except herself, a cotton mattress on the floor, or a cool mat, sufficed for sleeping.
The house, therefore, would have appeared bare in any of my readers' eyes; but it was neat and pleasant to look at: and one can imagine, though decorated in a higher style of art, the Roman houses at Pompeii to have been similar in most respects of plan and domestic arrangement.
There was no evidence of wealth, yet the Shastree was a prosperous man; and could you have seen Anunda Bye's stores of copper and brass utensils—large vessels for boiling vast quantities of rice on festivals and household ceremonies—her brass lamps and candelabra, her silver plates for eating from, and silver drinking vessels;—could you have seen the contents of her private room, in which were sundry large chests, full of sarees, or women's garments, of great value; some heir-looms, woven with gold and silver thread, each having its peculiar history; the shawls which belonged to her husband, the gifts of princes and nobles, tributes to his learning, of which she was very proud;—could you have seen, too, the strong box that lay hidden among the clothes in the largest chest, full of family jewels and ornaments, among which were two necklaces of fine pearls, massive gold ornaments for ankles and wrists, for neck and ears;—could you have seen all these, and the heavy gold cinctures round Anunda's and Tara's trim waists, and their massive gold bracelets and anklets,—you would have been envious, my dear reader, of considerable wealth in this particular.
Otherwise, indeed, the Shastree was a man of substance. Being an only son, with no other sharers, at his father's death, he had inherited a considerable property. He had himself earned, by his scholarly abilities, a small estate in a neighbouring province, the rent of which was punctually paid, and was improving, for he was a good landlord. He derived a handsome income from the temple service, and from the offerings made to him as head of the establishment. He farmed some land, too, near the town, on the bank of the small river Bóree, and had an excellent garden near the village of Sindphul, in the plain below the hills, the daily supply of vegetables from which was very profitable from the large and constant consumption in the town. Finally, as one of the most learned Sanscrit scholars of the Dekhan, his instruction was held in deserved repute, and his classes were attended by young Brahmuns from all parts of the country, from whom he received fees according to their means.