You are here
قراءة كتاب The Story of Prague
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
away the reader, whatever his own views may be. Want of space has unfortunately obliged me to quote but sparingly from these ancient chronicles. Of modern historical works on Prague, Dr. Tomek’s Dejepis Mesta Prahy (History of the town of Prague) is vastly superior to all previous works of the present age. This book, written in the little-known Bohemian language, deserves to rank with Gregorovius’s Mediæval Rome as one of the greatest town-histories of the nineteenth century. The twelve volumes of Dr. Tomek’s work that have appeared up to now only bring the history of the city down to the year 1608. As the smallest of these volumes is more than double the size of this little book, it is unnecessary to say that I have not been able to avail myself of the contents of Dr. Tomek’s book to a large extent. I have mentioned, in an Appendix to this book, a few of the other works that I have consulted.
After giving an account of the story of Prague, I have in Chapters IV. and V. briefly referred to the most prominent objects of interest in the town. With the exception of the bridge—which every traveller will cross, however short his stay may be—the town hall and the neighbouring Jewish churchyard, an account of these will be found in these two chapters. A somewhat fuller notice of the town will be found in Chapters VI., VII. and VIII., though here, too, it has been impossible to mention every subject of interest for the student of history, architecture and archæology. The history of Prague is to so great an extent that of Bohemia that I have at the end of this volume given a list of the rulers—princes, afterwards kings—of Bohemia, which the reader will, I think, find useful.
I have often been told by English friends that Prague is a very distant and ‘out-of-the-way’ place. I am, I think, entitled to dispute the correctness of this statement. Dresden, one of the towns most visited by English travellers, is only four hours from Prague. The train leaving Dresden at 11.18 reaches Prague at 3.11. Prague is also not distant from the Bohemian watering-places, Karlsbad, Marienbad and Franzensbad, and the distance would appear yet smaller were it not for the slowness of all Austrian, even express, trains. I may add a word on the hotels of Prague. Of the best of these hotels, three—the Hotel de Saxe, the ‘Blue Star,’ and the ‘Black Horse’—are situated close to the State Railway Station and the powder tower, while a fourth, the ‘Victoria,’ is in the Jungmann Street. In all these hotels the English traveller will often regret the absence of a reading or public sitting-room. Even when such a room is provided, it is often closed or used for private card parties. In late years I have during my many visits to Prague always stayed at the Hotel de Saxe, and I can conscientiously recommend it. To those who, for the purpose of study or for other reasons, intend making a somewhat lengthy stay at Prague, The Pension Finger (corner of the Vaclavské Námesti and the town park) can be recommended.
It remains to me to thank those who have kindly assisted me while I was preparing this little book. As on previous occasions, I have again had the privilege of frequently consulting Mr. Adolphus Patera, head librarian of the Bohemian Museum. Dr. Matejka, guardian of the print room of that museum, has most kindly permitted the reproduction of some of the treasures contained in that collection. Dr. Jaromir Celakovsky, archivist of the town of Prague, kindly granted permission that the interesting old town seals of Prague should be reproduced here. Monsignor Lehner kindly furnished me with some fresh information on the subject of early Bohemian ecclesiastical architecture, on which he is so great an authority. Dr. Zahradnik, canon and librarian of the Strahov Monastery, has given me much valuable information concerning his ancient monastery, and particularly concerning the library that he so ably and skilfully directs. I have also had the privilege of receiving advice from Professors Kalousek and Mourek.
LÜTZOW.
The Story of Prague
CHAPTER I
Prague at the Earliest Period
THE earliest tales of the foundation of Prague are as those of most very ancient cities—entirely mythical. Here, as elsewhere, very ancient legends and traditions take the place of genuine history. Yet a notice of such ancient towns that ignored these legends would be valueless. It is almost certain that the earliest inhabited spot within the precincts of the present city of Prague was the hill on the right bank of the Vltava or Moldau, known as the Vysehrad (‘higher castle’ or Acropolis). It is also probable that the ‘higher castle’ was from a very early date the residence of a prince who ruled over part of Bohemia, and the very ancient legend that refers to the Vysehrad as the residence of Krok or Crocus, the earliest Sovereign of Bohemia, is no doubt founded on this fact. Krok is said to have left no son, but three daughters, Kázi, Teta and Libussa. Libussa, though the youngest, succeeded her father as ruler of Bohemia. Libussa is described by the ancient chronicler, Cosmas of Prague, as ‘a wonderful woman among women, chaste in body, righteous in her morals, second to none as judge over the people, affable to all and even amiable, the pride and glory of the female sex, doing wise and manly deeds; but, as nobody is perfect, this so praiseworthy woman was, alas, a soothsayer.’ The last words, no doubt, refer to Libussa’s prophecy of the future greatness of Prague, which will be mentioned presently.
The great merits of Libussa do not, however, appear to have reconciled the Bohemians to the rule of a woman. When Libussa had been sitting in judgment on a dispute between two nobles—brothers who both claimed the paternal inheritance—the one to whom the princess’s decision was unfavourable insulted her by exclaiming that it was a shame for a country to be ruled by a woman. Libussa then declared that she would no longer rule so ferocious a people. She bade the people disperse and reassemble on the following day, when she would accept as husband whomsoever they might select. The Bohemians, however, declared that they would leave the choice to her and accept as their ruler the man whom she would choose. Libussa, who here is represented as a visionary or soothsayer, then said, pointing to the distant hills, ‘Behind these hills is a small river called Belina and on its bank a farm named Stadic. Near that farm is a field and in that field your future ruler is ploughing with two oxen marked with various spots. His name is Premysl and his descendant will rule over you for ever. Take my horse and follow him; he will lead you to the spot.’
Guided by Libussa’s horse, the Bohemian envoys immediately set forth and found the peasant Premysl ploughing his field. They immediately saluted him as their ruler. Premysl mounted the horse and, followed by the Bohemian envoys, proceeded to the Vysehrad, where he was immediately betrothed to Libussa. The chroniclers tell us that when he arrived at the Vysehrad he still wore the dress of the Bohemian peasant, and that his rough shoes were preserved in the Vysehrad castle as late as the twelfth century. Premysl became the founder of a line that ruled in Bohemia up to 1306; and the present King of Bohemia, Francis Joseph, is his successor in the female line.
To Libussa is ascribed the second foundation of a city on the site of the present town of Prague. It is said to have taken


