قراءة كتاب A Soldier of the Legion
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
quiet life. As Bur-bekkar, the Arabian bugler, used to say in his bad French, "Ceux sont le ra-ta international"—"They're the international stew."
Many of the men I came to know well. The Italian, Conti, had been a professional bicycle-thief who had slipped quietly into the Legion when things got too hot for him. When he was killed in Champagne he was serving his second enlistment. Doumergue, a Frenchman who was a particularly good type of soldier, had absconded from Paris with his employer's money and had found life in the Legion necessary to his comfort. A striking figure with a black complexion was Voronoff, a Russian prince whose precise antecedents were unknown to his mates. Pala was a Parisian "Apache" and looked the part. Every man had left a past behind him. But the Americans in the Legion were of a different type. Some of us who volunteered for the war loved fighting, and some of us loved France. I was fond of both.
But even the Americans were not all of one stripe. J. J. Casey had been a newspaper artist, and Bob Scanlon, a burly negro, an artist with his fist in the squared ring. Alan Seeger had something of the poet in him. Dennis Dowd was a lawyer; Edwin Bouligny a lovable adventurer. There was D. W. King, the sprig of a well-known family. William Thaw, of Pittsburg, started with us, though he joined the Flying Corps later on. Then there were James Bach, of New York; B. S. Hall, who hailed from Kentucky; Professor Ohlinger, of Columbia; Phelizot, who had shot enough big game in Africa to feed the regiment. There were Delpeuch, and Capdeveille, and little Tinkard, from New York. Bob Soubiron came, I imagine, from the United States in general, for he had been a professional automobile racer. The Rockwell brothers, journalists, signed on from Georgia; and last, though far from least, was Friedrich Wilhelm Zinn, from Battle Creek, Michigan.
The rest of the section were old-time Légionnaires, most of them serving their second enlistment of five years, and some their third. All these were seasoned soldiers, veterans of many battles in Algiers and Morocco. My section—complete—numbered sixty. Twelve of us survive, and of these there are several still in the hospital recovering from wounds. Zinn and Tinkard lie there with bullets in their breasts; Dowd, with his right arm nearly severed; Soubiron, shot in the leg; Bouligny, with a ball in his stomach. But Bouligny, like many another, is an old hand in the hospital. He has been there twice before with metal to be cut out. Several others lie totally incapacitated from wounds, and more than half of the section rests quietly along the route of the regiment. Seven of them are buried at Craonne; two more at Ferme Alger, near Rheims. Eighteen of them I saw buried myself in Champagne.
That is the record of the first section of Company I. Section III, on the night of the first day's fighting in Champagne, mustered eight men out of the forty-two who had fallen into line that morning. Section IV lost that day more than half of its effectives. Section II lost seventeen out of thirty-eight. War did its work thoroughly with the Legion. We had the place of honor in the attack, and we paid for it.
II
Two days before the forward movement began, we were informed by our captain of the day and hour set for the attack. We were told the exact number of field-pieces and heavy guns which would support us and the number of shells to be fired by each piece. Our artillery had orders to place four shells per metre per minute along the length of the German lines. Our captain gave us also very exact information regarding the number of German batteries opposed to us. He even told us the regimental numbers of the Prussian and Saxon regiments which were opposite our line. From him we learned also that along the whole length of our first row of trenches steps had been cut into the front bank in order to enable us to mount it without delay, and that our own barbed-wire entanglements, which were immediately in front of this trench, had been pierced by lanes cut through every two metres, so that we might advance without the slightest hindrance.
On the night of September 23, the commissioned officers, including the colonel of the regiment, entered the front lines of trenches, and with stakes marked the front to be occupied by our regiment during the attack. It was like an arrangement for a race. Starting from the road leading from Souain to Vouziers, the officers, after marking the spot with a big stake, paced fifteen hundred metres to the eastward and there marked the extreme right of the regiment's position by a second stake. Midway between these two a third was placed. From the road to the stake, the seven hundred and fifty metres marked the terrain for Battalion C. The other seven hundred and fifty metres bearing to the left were assigned to Battalion D. Just one hundred metres behind these two battalions a line was designated for Battalion E, which was to move up in support.
My own company formed the front line of the extreme left flank of the regiment. Our left was to rest on the highroad and our front was to run from that to a stake marking a precise frontage of two hundred metres. From these stakes, which marked the ends of our line, we were ordered to take a course due north, sighting our direction by trees and natural objects several kilometres in the rear of the German lines. These were to serve us for guides during the advance. After all these matters had been explained to us at length, other details were taken up with the engineers, who were shown piles of bridging, ready made in sections of planking so that they might be readily placed over the German trenches and thus permit our guns and supply-wagons to cross quickly in the wake of our advance.
The detail was infinite, but everything was foreseen. Twelve men from each company were furnished with long knives and grenades. Upon these "trench-cleaners," as we called them, fell the task of entering the German trenches and caves and bomb-proofs, and disposing of such of the enemy as were still hidden therein after we had stormed the trench and passed on to the other side. All extra shoes, all clothing and blankets were turned in to the quartermaster, and each man was provided with a second canteen of water, two days of "iron rations," and one hundred and thirty rounds additional, making two hundred and fifty cartridges per man. The gas-masks and mouth-pads were ready; emergency dressings were inspected, and each man ordered to put on clean underwear and shirts to prevent possible infection of the wounds.
One hour before the time set for the advance, we passed the final inspection and deposited our last letters with the regimental postmaster. Those letters meant a good deal to all of us and they were in our minds during the long wait that followed. One man suddenly began to intone the "Marseillaise." Soon every man joined in singing. It was a very Anthem of Victory. We were ready, eager, and confident: for us to-morrow held but one chance—Victory.
III
Slowly the column swung out of camp, and slowly and silently, without a spoken word of command, it changed its direction to the right and straightened out its length upon the road leading to the trenches. It was 10 p.m. precisely by my watch. The night was quite clear, and we could see, to right and to left, moving columns marching parallel to ours. One, though there was not quite light enough to tell which, was our sister regiment, the 1er Régiment Étranger. The other, as I knew, was the 8me Zouaves. The three columns marched at the same gait. It was like a funeral march, slow and very quiet. There was no singing and shouting; none of the usual badinage. Even the officers were silent. They were all on foot, marching like the rest of us. We knew there would be no use for horses to-morrow.



