قراءة كتاب Grapes of wrath
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
other three, along a short, unbroken portion of the trench, out into where it was broken down and choked to half its height with the débris of fallen earth and stones. Over this the four clambered and scuffled hastily, to find the trench beyond it wrecked out of semblance to a trench, a tossed and tumbled shallow gutter, with sides fallen in or blown completely out, with huge craters pitting the ground to either side of it, with the black reek and thick dust still curling and writhing and slowly drifting clear from the last explosion. And in that broken welter were the fragments of more than earth or stone; a half-buried patch of khaki, a broken rifle, a protruding boot, were significant of the other and more dreadful fragments buried there.
Larry and the other three did not, to be sure, waste time upon their crossing, but, rapidly as they thought they were moving, they still managed to accelerate their pace as their ears caught the warning sound of another approaching shell, and within a few seconds of hearing its first sound, and the moment when it burst, they had rushed across the remaining portion of the fire-zone, had flung themselves down the sides of the last earth heap, leaped to their feet, and dashed breathlessly into the next unbroken portion of the communication trench. They did not attempt to halt there, but ran on panting and blowing heavily, their packs and haversacks scrubbing one side or the other of the trench, their heads stooped, and their shoulders rounded like men expecting a heavy blow upon their backs. This shell did not pitch into the broken ground where the others had blasted the trench out of any recognizable shape. It burst overhead with a sharp, ear-splitting crack, a puff of thick, yellowish-white smoke, a hail of bullets and flying splinters.
The four men instinctively had half-thrown themselves, half-fallen in the bottom of the trench. It was well they did so, for certainly not all of them could have escaped the huge piece of metal which had been the head of the shell, and which spun down the portion of trench they were in, with a viciously ugly whirr, to bury itself a couple of feet above the footway in the wall, where the trench twisted sharply. It struck close to Pug, so close indeed that when it hit the wall, and then by its own force, breaking down the earth, fell with it into the trench bottom, Pug was able to stretch out his hand and touch it. He gave a sharp yelp of pain and surprise as he did so, whipped his hand in again, and under his armpit.
“Strike me!” he exclaimed, with comical surprise, “the bloomin’ thing is red ’ot.”
“Come on!” gasped Billy Simson, struggling to his feet again. “This whole blankey corner’s too red ’ot for my likin’.”
They rose, and pushed hastily on down the winding trench. After that, although they themselves had no especially close shaves, the rest of the line suffered rather severely, for the German gun or guns that had been bombarding the one section of trench now spread their fire and began to pitch high explosives up and down along its whole length. The four had to traverse another short section that had been swept by a low-bursting shrapnel, and after they had passed it, Larry found his knees shaking, and his face wet with cold perspiration.
“Kentuck!” he gulped, “I’m afraid—I’m sorry—I think I’m going to be beastly sick!”
Kentucky, immediately behind him, urged him on.
“Get along, Larry!” he said; “you can’t stop here! You’ll block the whole line!”
But the line for the moment was blocked. That shell-burst had left few alive in the section of trench, but the two or three it had not killed outright had been dragged clear, and down the trench a little way. Now the men who had taken them out had stopped and laid them down and were shouting vainly—and rather wildly—for stretcher-bearers, and endeavoring—some of the more cool-headed amongst them—to fumble out first field-dressings and apply them to the worst of the many wounds. They halted there, busy, and heedless for the moment of anything else, for a full ten minutes, while the trench behind them filled with men pressing on, shouting angrily, and unknowing the cause of the block, to “Move on there!” to “Get out of the way!”
The end of the line next to the wounded men was forced to try and push forward; the trench was narrow, barely wide enough at its floor-level to accommodate the figures stretched out in it and the men who stooped or knelt over them fumbling at them, rolling and tying the field-dressing bandages upon them; but the men made shift somehow to pass them, striding and straddling over their huddled bodies, squeezing past the men who tried to dress the wounds. These still struggled to complete their task, quite absorbed in it, straightening themselves and flattening their bodies against the trench wall to allow a man to scrape past, stooping again about their work.