You are here

قراءة كتاب The Rise of the Dutch Republic — Volume 07: 1561-62

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
The Rise of the Dutch Republic — Volume 07: 1561-62

The Rise of the Dutch Republic — Volume 07: 1561-62

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 6

eyes a most desirable establishment. "To speak without passion," says the Walloon, "the inquisition well administered is a laudable institution, and not less necessary than all the other offices of spirituality and temporality belonging both to the bishops and to the commissioners of the Roman see." The papal and episcopal establishments, in co-operation with the edicts, were enough, if thoroughly exercised and completely extended. The edicts alone were sufficient. "The edicts and the inquisition are one and the same thing," said the Prince of Orange. The circumstance, that the civil authorities were not as entirely superseded by the Netherland, as by the Spanish system, was rather a difference of form than of fact. We have seen that the secular officers of justice were at the command of the inquisitors. Sheriff, gaoler, judge, and hangman, were all required, under the most terrible penalties, to do their bidding. The reader knows what the edicts were. He knows also the instructions to the corps of papal inquisitors, delivered by Charles and Philip: He knows that Philip, both in person and by letter, had done his utmost to sharpen those instructions, during the latter portion of his sojourn in the Netherlands. Fourteen new bishops, each with two special inquisitors under him, had also been appointed to carry out the great work to which the sovereign had consecrated his existence. The manner in which the hunters of heretics performed their office has been exemplified by slightly sketching the career of a single one of the sub-inquisitors, Peter Titelmann. The monarch and his minister scarcely needed, therefore, to transplant the peninsular exotic. Why should they do so? Philip, who did not often say a great deal in a few words, once expressed the whole truth of the matter in a single sentence: "Wherefore introduce the Spanish inquisition?" said he; "the inquisition of the Netherlands is much more pitiless than that of Spain."

Such was the system of religious persecution commenced by Charles, and perfected by Philip. The King could not claim the merit of the invention, which justly belonged to the Emperor. At the same time, his responsibility for the unutterable woe caused by the continuance of the scheme is not a jot diminished. There was a time when the whole system had fallen into comparative desuetude. It was utterly abhorrent to the institutions and the manners of the Netherlanders. Even a great number of the Catholics in the provinces were averse to it. Many of the leading grandees, every one of whom was Catholic were foremost in denouncing its continuance. In short, the inquisition had been partially endured, but never accepted. Moreover, it had never been introduced into Luxemburg or Groningen. In Gelderland it had been prohibited by the treaty through which that province had been annexed to the emperor's dominions, and it had been uniformly and successfully resisted in Brabant. Therefore, although Philip, taking the artful advice of Granvelle, had sheltered himself under the Emperor's name by re-enacting, word for word, his decrees, and re-issuing his instructions, he can not be allowed any such protection at the bar of history. Such a defence for crimes so enormous is worse than futile. In truth, both father and son recognized instinctively the intimate connexion between ideas of religious and of civil freedom. "The authority of God and the supremacy of his Majesty" was the formula used with perpetual iteration to sanction the constant recourse to scaffold and funeral pile. Philip, bigoted in religion, and fanatical in his creed of the absolute power of kings, identified himself willingly with the Deity, that he might more easily punish crimes against his own sacred person. Granvelle carefully sustained him in these convictions, and fed his suspicions as to the motives of those who opposed his measures. The minister constantly represented the great seigniors as influenced by ambition and pride. They had only disapproved of the new bishoprics, he insinuated, because they were angry that his Majesty should dare to do anything without their concurrence, and because their own influence in the states would be diminished. It was their object, he said, to keep the King "in tutelage"—to make him a "shadow and a cipher," while they should themselves exercise all authority in the provinces. It is impossible to exaggerate the effect of such suggestions upon the dull and gloomy mind to which they were addressed. It is easy, however, to see that a minister with such views was likely to be as congenial to his master as he was odious to the people. For already, in the beginning of 1562, Granvelle was extremely unpopular. "The Cardinal is hated of all men," wrote Sir Thomas Gresham. The great struggle between him and the leading nobles had already commenced. The people justly identified him with the whole infamous machinery of persecution, which had either originated or warmly made his own. Viglius and Berlaymont were his creatures. With the other members of the state council, according to their solemn statement, already recorded, he did not deign to consult, while he affected to hold them responsible for the measures of the administration. Even the Regent herself complained that the Cardinal took affairs quite out of her hands, and that he decided upon many important matters without her cognizance. She already began to feel herself the puppet which it had been intended she should become; she already felt a diminution of the respectful attachment for the ecclesiastic which had inspired her when she procured his red hat.

Granvelle was, however, most resolute in carrying out the intentions of his master. We have seen how vigorously he had already set himself to the inauguration of the new bishoprics, despite of opposition and obloquy. He was now encouraging or rebuking the inquisitors in their "pious office" throughout all the provinces. Notwithstanding his exertions, however, heresy continued to spread. In the Walloon provinces the infection was most prevalent, while judges and executioners were appalled by the mutinous demonstrations which each successive sacrifice provoked. The victims were cheered on their way to the scaffold. The hymns of Marot were sung in the very faces of the inquisitors. Two ministers, Faveau and Mallart, were particularly conspicuous at this moment at Valenciennes. The governor of the province, Marquis Berghen, was constantly absent, for he hated with his whole soul the system of persecution. For this negligence Granvelle denounced him secretly and perpetually to Philip, "The Marquis says openly," said the Cardinal, "that 'tis not right to shed blood for matters of faith. With such men to aid us, your Majesty can judge how much progress we can make." It was, however, important, in Granvelle's opinion, that these two ministers at Valenciennes should be at once put to death. They were avowed heretics, and they preached to their disciples, although they certainly were not doctors of divinity. Moreover, they were accused, most absurdly, no doubt, of pretending to work miracles. It was said that, in presence of several witnesses, they had undertaken to cast out devils; and they had been apprehended on an accusation of this nature.

["Histoire des choses les plus memorables qui se sent passees en la ville et Compte de Valenciennes depuis le commencement des troubles des Pays-Bas sons le regne de Phil. II., jusqu' a l'annee 1621."— MS. (Collect. Gerard).—This is a contemporary manuscript belonging to the Gerard collection in the Royal Library at the Hague. Its author was a citizen of Valenciennes, and a personal witness of most of the events which he describes. He appears to have attained to a great age, as he minutely narrates, from personal observation, many scenes which occurred before 1566, and his work is continued till the year 1621. It is a mere sketch, without much literary merit, but containing

Pages