قراءة كتاب Social England under the Regency, Vol. 1 (of 2)
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
should not have been allowed the opportunity of manifesting to his afflicted and loyal subjects that such would have been my conduct.
"Deeply impressed, however, with the necessity of tranquilizing the public mind, and determined to submit to every personal sacrifice, consistent with the regard I owe to the security of my Father's Crown, and the equal regard I owe to the welfare of his people, I do not hesitate to accept the office and situation proposed to me, restricted as they are, still retaining every opinion expressed by me upon a former and similar distressing occasion.
"In undertaking the trust proposed to me I am well aware of the difficulties of the situation in which I shall be placed; but I shall rely with confidence upon the Constitutional advice of an enlightened Parliament, and the zealous support of a generous and loyal people. I will use all the means left to me to merit both.
"You will communicate this my answer to the two Houses, accompanied by my most fervent wishes and prayers, that the Divine Will may extricate us, and the nation, from the grievous embarrassments of our present Condition, by the speedy restoration of his Majesty's health."
The Queen gave an answer, couched in a similar spirit to the deputation which waited upon her.
Whilst the Lords and Commons are debating on the Regency Bill (and they took the whole of January to do it), let us see what was happening in England.
There was a subject that touched many, and all over Britain, from the highest to the lowest, and that was the British Prisoners of War in France. Truly we had many more French prisoners in England than there were English in France; The Morning Post, October 15, 1810, placing the numbers respectively at 50,000 and 12,000. The French prisoners here, were not treated too well; but the English prisoners in France, were treated worse, and many thousands of hearts must have yearned towards those poor Captives, and many thousands were willing to part with their means, although there were then many, and urgent, calls upon their purses, in order to alleviate their lot.
Lloyd's was then the Centre of benevolence, as the Mansion House now is; and the leading Merchants and Bankers issued an advertisement in The Times of January 7th, saying that their means of helping these prisoners were exhausted, and they appealed for fresh funds.
"The Committee beg to state that there are upwards of 10,000 British Prisoners in the different Prisons in France, for the most part in great distress, and that the subscription is intended for the alleviation of their sufferings in some degree, by assisting them with articles of clothing, bedding, fuel, and such other necessaries as they stand in most need of.
"They think it proper to add that the relief from the last subscription, was intrusted to the care of some of the most respectable persons detained in France, among whom were Clergymen, and several officers both Naval and Military, and that they have made so satisfactory a distribution of the funds, and rendered such particular details thereof, as to entitle them to the highest credit. The same Gentlemen, there is reason to expect, will kindly undertake the distribution of a new subscription."
Needless to say that the appeal was nobly responded to.
Scant courtesy seems to have been paid to the prisoners on either side, almost degenerating into pettiness: for, this month, an Order was issued from Whitehall, that no French women should be allowed to land in this country, who might have left France to see their husbands. The reason assigned for this very peculiar proceeding, was, that the French Government would not permit Lady Lavie and family, to join her husband, Sir Thomas, who was a prisoner at Verdun.
But pettiness in official circles seems to have obtained. Can we barely imagine, at a time when every soldier was wanted, and it might be thought that good treatment, at all events, might have allured men to the ranks, that they trod upon their tenderest feelings? Yet so it was, and it was mainly owing to the exertions of The Dublin Evening Post that the following "General Order" was issued:—
"Adjutant General's Office, Dublin,
"January, 1811.
"Reports having been circulated, that Catholic soldiers have been prevented from attending Divine worship, according to the tenets of their religion, and obliged, in certain instances to be present at that of the Established Church, the Commanding Officers of the several Regiments, are to be attentive to the prevention of such practices, if they have, in any instance, existed in the Troops under their command, as they are in violation of the Orders contained in the Circular letter of the 14 May, 1806, and, since, repeated to the Army. And the Catholic soldiers, as well as those of other Sects, are to be allowed, in all cases, to attend the Divine Worship of the Almighty according to their several persuasions, when duty does not interfere, in the same manner, and under the same regulations, as those of the Established Church.
The Morning Chronicle commenting upon this, says: "So late as Friday morning last, some of the artillery, privates and drivers, quartered in Enniskillen, continued to do duty with turned coats, the most mortifying punishment ever inflicted on a brave man, and this, merely for having attended, according to law, to the Worship of their Church: but on the evening of that day, the scene was somewhat changed, the General Order arrived, and on the following morning, the officer accused of the oppression, departed for Dublin, and, on Sunday, the Catholic soldiers of the garrison were marched to the Roman Catholic Chapel, accompanied by the officers of that religion."
It would seem that all parties were trying to make the Services unpopular: the navy, especially, by impressment—and even the Militia did not escape—for in January, a number of farmers and others were summoned before the magistrates at Stafford for making deductions from the wages of those servants who were enrolled in the Militia and who had been absent for their training. It must be remembered that in those days farm labourers were hired at Statute fairs, for a twelvemonth, and the 15th clause of 48 Geo. III. cap. 3, had to be shown to those summoned, whereby they learned that no ballot, enrolment, or service under the Act should make void or in any manner affect, any indenture of apprenticeship, or contract of service. And so they had to pay their men.
They were rather a rough lot in the Country, and this anecdote is thus recorded in The Times of January 31, 1811:—"The following ludicrous[3] circumstance occurred on Tuesday week at Bristol:—A couple of Jews being apprehended in the act of stealing several articles from the stables of the White Hart Inn, were hauled into the yard by two stout fellows, whither the whole fraternity of the currycomb were immediately summoned. The long beards of these disciples were then stuck together with pitch (their hands being previously tied behind them); and, whilst thus face to face, a profusion of snuff mixed with hellebore, was administered, which caused them to sneeze in