قراءة كتاب History of the United Netherlands, 1598
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
considerations.
The States wished to govern themselves, she said; why then could they not make arrangements against all dangers, and why could they not lay down conditions under which the king would not really be their master; especially if France and England should guarantee them against any infraction of their rights. By the living God! by the living God! by the living God! she swore over and over again as her anger rose, she would never more have anything to do with such people; and she deeply regretted having thrown away her money and the lives of her subjects in so stupid a manner.
Again the grave and experienced envoy of the republic strove with calm and earnest words to stay the torrent of her wrath; representing that her money and her pains had by no means been wasted, that the enemy had been brought to shame and his finances to confusion; and urging her, without paying any heed to the course pursued by the King of France, to allow the republic to make levies of troops, at its own expense, within her kingdom.
But her Majesty was obdurate. "How am I to defend myself?" she cried; "how are the affairs of Ireland to be provided for? how am I ever to get back my money? who is to pay the garrisons of Brill and Flushing?" And with this she left the apartment, saying that her counsellors would confer with the envoys.'
From the beginning to the end of the interview the queen was in a very evil temper, and took no pains to conceal her dissatisfaction with all the world.
Now there is no doubt whatever that the subsidies furnished by England to the common cause were very considerable, amounting in fourteen years, according to the queen's calculation, to nearly fourteen hundred thousand pounds sterling. But in her interviews with the republican statesmen she was too prone to forget that it was a common cause, to forget that the man who had over and over again attempted her assassination, who had repeatedly attempted the invasion of her realms with the whole strength of the most powerful military organization in the world, whose dearest wish on earth was still to accomplish her dethronement and murder, to extirpate from England the religion professed by the majority of living Englishmen, and to place upon her vacant throne a Spanish, German, or Italian prince, was as much her enemy as he was the foe of his ancient subjects in the Netherlands. At that very epoch Philip was occupied in reminding the pope that the two had always agreed as to the justice of the claims of the Infanta Isabella to the English crown, and calling on his Holiness to sustain those pretensions, now that she had been obliged, in consequence of the treaty with the Prince of Bearne, to renounce her right to reign over France.
Certainly it was fair enough for the queen and her, counsellors to stand out for an equitable arrangement of the debt; but there was much to dispute in the figures. When was ever an account of fifteen years' standing adjusted, whether between nations or individuals, without much wrangling? Meantime her Majesty held excellent security in two thriving and most important Netherland cities. But had the States consented to re-establish the Spanish authority over the whole of their little Protestant republic, was there an English child so ignorant of arithmetic or of history as not to see how vast would be the peril, and how incalculable the expense, thus caused to England?
Yet besides the Cecils and the lord high admiral, other less influential counsellors of the crown—even the upright and accomplished Buckhurst, who had so often proved his friendship for the States—were in favour of negotiation. There were many conferences with meagre results. The Englishmen urged that the time had come for the States to repay the queen's advances, to relieve her from future subsidies, to assume the payment of the garrisons in the cautionary towns, and to furnish a force in defence of England when attacked. Such was the condition of the kingdom, they said—being, as it was, entirely without fortified cities— that a single battle would imperil the whole realm, so that it was necessary to keep the enemy out of it altogether.
These arguments were not unreasonable, but the inference was surely illogical. The special envoys from the republic had not been instructed to treat about the debt. This had been the subject of perpetual negotiation. It was discussed almost every day by the queen's commissioners at the Hague and by the States' resident minister at London. Olden-Barneveld and the admiral had been sent forth by the Staten in what in those days was considered great haste to prevent a conclusion of a treaty between their two allies and the common enemy. They had been too late in France, and now, on arriving in England, they found that government steadily drifting towards what seemed the hopeless shipwreck of a general peace.
What must have been the grief of Olden-Barneveld when he heard from the lips of the enlightened Buckhurst that the treaty of 1585 had been arranged to expire—according to the original limitation—with a peace, and that as the States could now make peace and did not choose to do so, her Majesty must be considered as relieved from her contract of alliance, and as justified in demanding repayment of her advances!
To this perfidious suggestion what could the States' envoy reply but that as a peace such as the treaty of 1585 presupposed—to wit, with security for the Protestant religion and for the laws and liberties of the provinces—was impossible, should the States now treat with the king or the cardinal?
The envoys had but one more interview with, the queen, in which she was more benignant in manner but quite as peremptory in her demands. Let the States either thoroughly satisfy her as to past claims and present necessities, or let them be prepared for her immediate negotiation with the enemy. Should she decide to treat, she would not be unmindful of their interests, she said, nor deliver them over into the enemy's hands. She repeated, however, the absurd opinion that there were means enough of making Philip nominal sovereign of all the Netherlands, without allowing him to exercise any authority over them. As if the most Catholic and most absolute monarch that ever breathed could be tied down by the cobwebs of constitutional or treaty stipulations; as if the previous forty years could be effaced from the record of history.
She asked, too, in case the rumours of the intended transfer of the Netherlands to the cardinal or the Infanta should prove true, which she doubted, whether this arrangement would make any difference in the sentiments of the States.
Barneveld replied that the transfer was still uncertain, but that they had no more confidence in the cardinal or the Infants than in the King of Spain himself.
On taking leave of the queen the envoys waited upon Lord Burghley, whom they found sitting in an arm-chair in his bedchamber, suffering from the gout and with a very fierce countenance. He made no secret of his opinions in favour of negotiation, said that the contracts made by monarchs should always be interpreted reasonably, and pronounced a warm eulogy on the course pursued by the King of France. It was his Majesty's duty, he said, to seize the best opportunity for restoring repose to his subjects and his realms, and it was the duty of other sovereigns to do the same.
The envoys replied that they were not disposed at that moment to sit in judgment upon the king's actions. They would content themselves with remarking that in their opinion even kings and princes were bound by their, contracts, oaths, and pledges before God and man; and with this wholesome sentiment they took leave of the lord high treasurer.
They left London immediately, on the last day of May, without, passports. or