You are here
قراءة كتاب The Missionary; vol. III An Indian Tale
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
distinction as saint or as man, he beheld his influence with a triumph natural to one, who, emulous of unrivalled superiority, feels that he owes it not to extraneous circumstance, but to that proud and indefeasible right of supreme eminence, with which nature has endowed him. But he could not but particularly observe, that he was an object of singular attention to the two European travellers, who, wrapped in mystery, seemed to shun all intercourse, and avoid all observation; and, though they crossed him in his solitary walks, pursued him to the entrance of Luxima’s tent, and hung upon his every word and action, yet so subtilely had they eluded his notice, that he had not yet obtained an opportunity of either distinctly seeing their features, or of addressing them; all he could learn was, that they had joined the caravan from Lahore, with two other persons of the same dress and description as themselves, who had proceeded with the advanced troop of the caravan, and that they were known to be Europeans and Christians. It was not till the caravan had entered the province of Sindy, that one of them, who rode near the camel of the Missionary, seemed inclined to address him; after some observations he said, “It is understood that you are a Christian Missionary! but, while in this mighty multitude the professor of each false religion appears anxious to advance his doctrine, and to promulgate his creed, how is it that the apostle of Christianity is alone silent and indifferent on the subject of that pure faith, to the promulgation of which he has devoted himself?”—
The Missionary threw a haughty look over the figure of the person who thus interrogated him; but, with a sudden recollection, he endeavoured to recall the humility of his religious character, and replied: “The question is natural—and the silence to which you allude is not the effect of weakened zeal, nor the result of abated enthusiasm, in the sacred cause to which I have devoted myself—it is a silence which arises from a consciousness that though I spoke with the tongues of angels, it would be here but as the sound of tinkling brass; for truth, which always prevails over unbiassed ignorance, has ever failed in its effect upon bigoted error—and the dogma most difficult to vanquish, is that which is guarded by self-interest.”
“You allude to the obstinate paganism of the Brahmins?”
“I allude to the power of the most powerful of all human superstitions; a superstition which equally presides over the heavenly hope, and directs the temporal concern; and which so intimately blends itself with all the relations of human life, as equally to dictate a doctrinal tenet, or a sumptuary law, to regulate alike the salvation of the soul, and fix the habits of existence.”
“It is the peculiar character of the zeal of Christianity to rise in proportion to the obstacles it encounters!”
“The zeal of Christianity should never forsake the mild spirit of its fundamental principles; in the excess of its warmest enthusiasm, it should be tempered by charity, guided by reason, and regulated by possibility; forsaken by these, it ceases to be the zeal of religion, and becomes the spirit of fanaticism, tending only to sever man from man, and to multiply the artificial sources of aversion by which human society is divided, and human happiness destroyed!”
“This temperance in doctrine, argues a freedom in opinion, and a languor in zeal, which rather belongs to the character of the heathen philosophy, than to the enthusiasm of Christian faith; had its disciples been always thus moderate, thus languid, thus philosophically tolerant, never would the cross have been raised upon the remotest shores of the Eastern and Western oceans!”
“Too often has it been raised under the influence of a sentiment diametrically opposite to the spirit of the doctrine of him who suffered on it, and who came not to destroy, but to save mankind. Too often has it been raised by those whose minds were guided by an evil and interested policy, fatal to the effects which it sought to accomplish, and who lifted to Heaven, hands stained with the blood of those, to whom they had been sent to preach the religion of peace, of love, and of salvation; for even the zeal of religion, when animated by human passions, may become fatal in its excess, and that daring fanaticism, which gives force and activity to the courage of the man, may render merciless and atrocious, the zeal of the bigot.”
“You disapprove then of that energy of conversion which either by art or force secures or redeems the soul from the sin of idolatry?”
“Force and art may indeed effect profession, but cannot induce the conviction of faith; for the individual perception of truth is not to be effected by the belief of others, and an act of faith must be either an act of private judgment, or of free will, which no human artifice, no human authority can alter or controul.”
“You disapprove then of the zealous exertions of the Jesuits in the cause of Christianity, and despair of their success?”
“I disapprove not of the zeal, but of the mediums by which it manifests itself: I believe that the coercion and the artifice to which they resort, frequently impel the Hindus to a resistance, which they perhaps too often expiate by the loss of life and property, but seldom urge them to the abjuration of a religion, the loss of whose privileges deprives the wretched apostate of every human good! It is by a previous cultivation of their moral powers, we may hope to influence their religious belief; it is by teaching them to love us, that we can lead them to listen to us; it is by inspiring them with respect for our virtues, that we can give them a confidence in our doctrine: but this has not always been the system adopted by European reformers, and the religion we proffer them is seldom illustrated by its influence on our own lives. We bring them a spiritual creed, which commands them to forget the world, and we take from them temporal possessions, which prove how much we live for it.”
“With such mildness in opinion, and such tolerance towards the prejudices of others, you have doubtless succeeded in your mission, where a zeal not more pure, but more ardent, would have failed?”
The Missionary changed colour at the observation, and replied—“The zeal of the members of the congregation of the Mission can never be doubted, since they voluntarily devote themselves to the cause of Christianity; yet to effect a change in the religion of sixty millions of people, whose doctrines[11] claim their authority from the records of the most ancient nations,—whose faith is guarded by the pride of rank, the interest of priesthood, by its own abstract nature, by local habits, and confirmed prejudices; a faith which resisted the sword of Mahmoud and the arms of Timur,—requires a power seldom vested in man, and which time, a new order of things in India, and the Divine will, can alone, I believe, accomplish.”
“You return then to the centre of your mission without any converts to your exertion and your eloquence?”
“No fruit has been indeed gathered equal to the labour or the hope; for I have made but one proselyte, who purchases the truths of Christianity by the forfeiture of every earthly good!”
“A Brahmin perhaps?
“A Brahmin’s daughter! the chief priestess of the pagoda of Sirinagar, in Cashmire, a prophetess, and Brachmachira; whose conversion may indeed be deemed a miracle!”
“Your neophyte is then that young and beautiful person we first