You are here

قراءة كتاب Petrarch The First Modern Scholar and Man of Letters

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
Petrarch
The First Modern Scholar and Man of Letters

Petrarch The First Modern Scholar and Man of Letters

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 2
V.   POLITICAL OPINIONS; RIENZO AND CHARLES IV 327 VI.   THE CONFLICT OF MONASTIC AND SECULAR IDEALS   379 VII.   PETRARCH'S CONFESSIONS 411 VIII.   FINALE 455 INDEX 469

ILLUSTRATIONS

I.—A SKETCH OF VAUCLUSE BY PETRARCH'S HAND Cover

II.—PORTRAIT OF PETRARCH Frontispiece

III.—A PAGE FROM PETRARCH'S COPY OF THE ILIAD

Through the kindness of M. de Nolhac, and with the generous permission of the École des hautes Études at Paris, the editors have been enabled to reproduce three plates of unusual historical interest.

I.—THE SKETCH OF VAUCLUSE with the inscription, Transalpina solitudo mea jocundissima—my delightsome Transalpine retreat—which appears on the front cover of this volume, was discovered by M. de Nolhac in Petrarch's own copy of Pliny's Natural History. A reference in the book to the Fountain of the Sorgue suggested to its owner the idea of recalling by a few strokes of the quill his memories of a spot where he had spent so many years. This sketch, his only essay at pictorial reproduction which has come down to us, is an interesting illustration of the versatility of self-expression which distinguished him from his predecessors and contemporaries.

II.—THE PORTRAIT, which forms the frontispiece, is taken from a manuscript in the National Library at Paris, and its history has been carefully traced by M. de Nolhac (op. cit., pp. 376 sqq.). It adorns the first page of a copy of Petrarch's own work, The Lives of Illustrious Men, which was transcribed with unusual care for his last princely patron, the ruler of Padua, by one of the poet's most intimate and trusted friends, Lombardo della Seta. A note at the end of the work states that Lombardo completed his task January 25, 1379. We may, therefore, assume that this portrait was executed not later than four and a half years after Petrarch's death, in the city where he spent much of his time during the closing period of his life, and by an artist selected by the poet's devoted friends. It is maintained by some modern historians of art that there was, in those days, no real feeling for portraiture; without, however, venturing into the domain of art criticism, we may, at least, claim for this sketch almost unimpeachable historical authenticity.

III.—THE FACSIMILE of a page from one of Petrarch's own volumes will give some idea, to those unfamiliar with manuscripts, of the appearance of a book in the fourteenth century; it shows us, too, the untiring energy of the first modern scholar in emending and elucidating the scattered and neglected fragments of ancient literature, for which he made such diligent search.


INTRODUCTORY

"La formule qui définit le mieux Pétrarque est celle qui le désigne comme "le premier homme moderne." Par la direction de sa pensée, il échappe presque entièrement à l'influence de son siècle et de son milieu, ce qui est sans doute la marque la moins contestable du génie."—PIERRE DE NOLHAC.


History is the memory of mankind; it far outruns the narrow range of our own personal recollections and enables us to participate consciously in a process of change so impressive in its vast length and complexity as to reduce the experiences of our own generation to a mere incident. It makes it possible for us to see not only how to-day is growing out of yesterday, and this year out of last, but how the nineteenth century prepared the way for the twentieth, the eighteen for the nineteenth, and so on, back and back to the very beginnings of man's lineage. No one of us has precisely the same experiences two days in succession, and yet amid the most considerable vicissitudes of life we always carry over from day to day and year to year a great part of our habits and convictions,—which constitute what others call our character. The life of a people, although much more stable than that of most of its members, is always slowly and irrevocably altering; it is in the main a perpetuation of the old but always possesses some element of the new, since the individuals who compose a nation, as well as the conditions under which they live, are always changing.

The historian should reckon with both the old and the new in tracing man's past; he must show not only how things have changed but how they have remained the same. The mass of hoary tradition and ancient custom which enters so generously into every stage of civilisation, no matter how progressive, often, however, escapes his observation. Successful historians are men of letters who have something of the poet, the dramatist or the story-teller in them, and in order to construct a narrative which has any chance of appealing to their readers they are forced, following the example of the playwright, to divide the past into periods, like the scenes in a play, and assign to each a dominant motive. In doing this they are tempted greatly to exaggerate the exceptional and novel. Moreover, since the historian can include in his story but a very small part of the multitudinous experiences of mankind during the period with which he is dealing, he inevitably selects what will fit into a coherent narrative and neglects all the rest; he must introduce order where there is essential confusion, lucidity where there is obscurity, and discover simplicity where their is inextricable complexity.

As a result of this highly artificial nature of the historian's work—of which he himself is usually unconscious—historical legends arise, which by reason of their dramatic character and their plausible simplicity are eagerly and widely accepted, and only reluctantly abandoned when some of the vast number of facts which have been neglected in their

Pages