قراءة كتاب Joseph Conrad
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
modest to me. I imagined her diffident, lying very quiet, with her side nestling shyly against the wharf to which she was made fast with very new lines, intimidated by the company of her tried and experienced sisters already familiar with all the violences of the ocean and the exacting love of men."
Her friend stands there on the quay and bids her be of good courage; he salutes her grace and spirit—he echoes, with all the implied irony of contrast, his companion's "Ships are all right...."
He explains the many kinds of ships that there are—the rogues, the wickedly malicious, the sly, the benevolent, the proud, the adventurous, the staid, the decorous. For even the worst of these he has indulgences that he would never offer to the soul of man. He cannot be severe before such a world of fine spirits.
Finally, in the episode of the Tremolino and her tragic end (an end that has in it a suggestion of that later story, Freya of the Seven Islands), in that sinister adventure of Dominic and the vile Cæsar, he shows us, in miniature, what it is that he intends to do with all this material. He gives us the soul of the Tremolino, the soul of Dominic, the soul of the sea upon which they are voyaging. Without ever deserting the realism upon which he builds his foundations he raises upon it his house of romance.
This book remains by far the easiest, the kindest, the most friendly of all his books. He has been troubled here by no questions of form, of creation, of development, whether of character or of incident.
It is the best of all possible prologues to his more creative work.
II
THE NOVELIST
I
In discussing the art of any novelist as distinct from the poet or essayist there are three special questions that we may ask—as to the Theme, as to the Form, as to the creation of Character.
It is possible to discuss these three questions in terms that can be applied, in no fashion whatever, to the poem or the essay, although the novel may often more truly belong to the essay or the poem to the novel, as, for instance, The Ring and the Book and Aurora Leigh bear witness. All such questions of ultimate classes and divisions are vain, but these three divisions of Theme, Form and Character do cover many of the questions that are to be asked about any novelist simply in his position as novelist and nothing else. That Joseph Conrad is, in his art, most truly poet as well as novelist no reader of his work will deny. I wish, in this chapter, to consider him simply as a novelist—that is, as a narrator of the histories of certain human beings, with his attitude to those histories.
Concerning the form of the novel the English novelists, until the seventies and eighties of the nineteenth century, worried themselves but slightly. If they considered the matter they chuckled over their deliberate freedom, as did Sterne and Fielding. Scott considered story-telling a jolly business in which one was, also, happily able to make a fine living, but he never contemplated the matter with any respect. Jane Austen, who had as much form as any modern novelist, was quite unaware of her happy possession. The mid-Victorians gloriously abandoned themselves to the rich independence of shilling numbers, a fashion which forbade Form as completely as the manners of the time forbade frankness. A new period began at the end of the fifties; but no one in 1861 was aware that a novel called Evan Harrington was of any special importance; it made no more stir than did Almayer's Folly in the early nineties, although the wonderful Richard Feverel had already preceded it.
With the coming of George Meredith and Thomas Hardy the Form of the novel, springing straight from the shores of France, where Madame Bovary and Une Vie showed what might be done by taking trouble, grew into a question of considerable import. Robert Louis Stevenson showed how important it was to say things agreeably, even when you had not very much to say. Henry James showed that there was so much to say about everything that you could not possibly get to the end of it, and Rudyard Kipling showed that the great thing was to see things as they were. At the beginning of the nineties everyone was immensely busied over the way that things were done. The Yellow Book sprang into a bright existence, flamed, and died. "Art for Art's sake" was slain by the trial of Oscar Wilde in 1895. Mr Wells, in addition to fantastic romances, wrote stories about shop assistants and knew something about biology. The Fabian Society made socialism entertaining. Mr Bernard Shaw foreshadowed a new period and the Boer War completed an old one.
Of the whole question of Conrad's place in the history of the English novel and his influence upon it I wish to speak in a later chapter. I would simply say here that if he was borne in upon the wind of the French influence he was himself, in later years, one of the chief agents in its destruction, but, beginning to write in English as he did in the time of The Yellow Book, passing through all the realistic reaction that followed the collapse of æstheticism, seeing the old period washed away by the storm of the Boer War, he had, especially prepared for him, a new stage upon which to labour. The time and the season were ideal for the work that he had to do.
II
The form in which Conrad has chosen to develop his narratives is the question which must always come first in any consideration of him as a novelist; the question of his form is the ground upon which he has been most frequently attacked.
His difficulties in this matter have all arisen, as I have already suggested, from his absorbing interest in life. Let us imagine, for an instant, an imaginary case. He has seen in some foreign port a quarrel between two seamen. One has "knifed" the other, and the quarrel has been watched, with complete indifference, by a young girl and a bibulous old wastrel who is obviously a relation both of hers and of the stricken seaman. The author sees here a case for his art and, wishing to give us the matter with the greatest possible truth and accuracy, he begins, oratio recta, by the narration of a little barber whose shop is just over the spot where the quarrel took place and whose lodgers the old man and the girl are. He describes the little barber and is, at once, amazed by the interesting facts that he discovers about the man. Seen standing in his doorway he is the most ordinary little figure, but once investigate his case and you find a strange contrast between his melancholy romanticism and the flashing fanaticism of his love for the young girl who lodges with him. That leads one back, through many years, to the moment of his first meeting with the bibulous old man, and for a witness of that we must hunt out a villainous old woman who keeps a drinking saloon in another part of the town. This old woman, now so drink-sodden and degraded, had once a history of her own. Once she was ...
And so the matter continues. It is not so much a deliberate evocation of the most difficult of methods, this manner of narration, as a poignant witness to Conrad's own breathless surprise at his discoveries. Mr Henry James, speaking of this enforced collection of oratorical witnesses, says: "It places Mr Conrad absolutely alone as a votary of the way to do a thing that shall make it undergo most doing," and his amazement at