Transcriber's Note:
1. Page scan source:
http://www.archive.org/details/kingericandoutl00chapgoog
KING ERIC
AND
THE OUTLAWS.
VOL. II.
London:
Printed by A. Spottiswoode,
New-Street-Square.
KING ERIC
AND
THE OUTLAWS;
OR,
THE THRONE, THE CHURCH, AND THE PEOPLE,
IN THE THIRTEENTH CENTURY.
BY
INGEMANN
TRANSLATED FROM THE DANISH BY
JANE FRANCES CHAPMAN.
IN THREE VOLUMES.
VOL. II.
LONDON:
LONGMAN, BROWN, GREEN, & LONGMANS,
PATERNOSTER-ROW.
1843.
CHAPTER I.
When the king reached Kallundborg castle, and beheld the drawbridge raised, and the well fortified castle in a complete state of defence, a flush of anger crossed his cheek, his hand involuntarily clenched the hilt of his sword, and for an instant he was near forgetting his promise, and drawing it out of the scabbard. Count Henrik reined in his war horse impatiently before the outermost fortification, awaiting an answer to the message he had shouted, in the king's name, to the nearest warder. "Matchless presumption!" exclaimed the king; "know they I am here myself? and do they still tarry with an answer, when they have but to be silent and to obey?"
"They take their time, my liege!" answered Count Henrik. "It is unparalleled impudence.--If you command, the trumpet shall be instantly sounded for storm; the sword burns in my hand."
"Not yet!" answered the king, and took his hand from the hilt of his sword.
At this moment a trumpet sounded from the outer rampart, and a tall warrior in armour, with closed visor, stepped forth on the battlement.
"The castle opens not to any armed man!" he shouted in a rough tone, which however appeared assumed and tremulous; "it will be defended to the last, against every attack; this is our noble junker's strict order and behest."
"Madman!" exclaimed Eric; and Count Henrik seemed about to give an impetuous reply.
"Not a word more!" continued the king, with a stern nod.--"We stoop not to further parley with rebels and traitors.--You will beleaguer the castle on all sides, and get all in readiness for a storm; until twenty-four hours are over, no spear must be thrown--if the rebels dare to enact their impudent threats against the town, we shall have to think but of saving it and quenching the flames. If aught chances here, I must know it instantly; you will not fail to find me at the Franciscan monastery." So saying, the king turned his horse's head, and rode with a great part of his train into the large monastery, close to the castle. Here stood the guardian and all the fraternity with their shaven heads uncovered, in two rows before the stone steps in the yard of the monastery. The aged guardian, in common with the rest of his fraternity, wore an ashen grey cloak with a cowl at the back, and a thick cord round the waist. Despite the winter cold, they were all without shoes and stockings, with wooden sandals under their bare feet. They received the king with manifest signs of alarm and uneasiness.
"Be easy, ye pious men," said the king, in a mild voice, as he sprang from his horse, and acknowledged their greeting and the guardian's pious address in a friendly manner; "I come to you as your friend and protector. If it please God and our Lady, no evil shall happen to your monastery or our good and loyal town. It is not your fault that our brother the junker hath appointed a madman to be his commandant; for we trust in the Lord and the mighty Saint Christopher, that our dear brother hath not himself lost his wits. I will await him here, until he can receive the news of my coming, and give explanation in person of this matter. If there is danger astir, I will share it with you; at present I wish but to see whether your guest-house and refectory can stand this unexpected visitation; meanwhile it shall be recompensed beforehand to the monastery."
"Noble sovereign," answered the guardian, "destroy not by any worldly compensation the pleasure which you now bestow on us, in our fear and trembling: poverty is, as you know, the first rule of our holy order. If you will vouchsafe to share the indigence of the penitent, gracious king, doubt not then our willingness to give, and share without recompence; and tempt us not to accept what the holy Franciscus himself hath strictly forbid us to touch."
"Well, the rule is surely not so strictly kept here," said the king, with a good-natured smile, as he entered into the large guest-house of the monastery, and saw the door standing open to the refectory, where a table, with fasting fare, was spread for the monks, but a larger, with flasks of wine and dishes of substantial meat, was prepared for the entertainment of the distinguished worldly guests. "Here, however, we shall not come to suffer want," continued the king; "here we find not frugal fare alone, but God's gifts, almost to superfluity."
"What we are able to offer your grace hath been sent hither by the burghers.--Where the Lord's anointed enters he brings a blessing with him,"--answered the guardian, making a genuflection with his hands crossed over his breast.
"Blessing?" replied the king, a dark cloud suddenly passing over his brow.--"Hum! even though he be given over to the Devil and the destruction of the fleshy venerable father?" he asked with bitterness, and in a low voice, as he drew the guardian aside and gazed at him, with a sharp, searching look.
The aged monk turned pale at these words of the king, and involuntarily crossed himself, as he heaved a deep sigh. "The holy church proclaims to us absolution even for deadly sins, and justification through grace and conversion," said he, folding his lean hands. "Its curse falls only in reality on the head of the profligate and ungodly."
"But when the archbishop, the prince of the Danish church, out of revenge and hate, hath proclaimed thy sovereign to be such an one?"
"Were you such in truth, my liege and sovereign, alas! I must then echo the dreadful sentence within my heart, though it should break in doing so, and were your wrath even to crush me," answered the old man, with deep solemnity, again pressing his folded hands upon his breast; "but the Lord preserve my soul from taking part in the counsels of the revengeful and the judgments of the unrighteous! The church's might and authority are certainly great, noble king," he continued, "but vengeance and judgment are the Lord's, even as grace for the penitent belongeth unto him; power is given us to build up, but not to pull down; we can do nothing against the truth, but all for the truth. If even a bishop himself should err in our true believing church, and abuse the church's authority against God's word, no priest or Christian hath leave to consent unto him, saith the holy Augustine."
"Right, pious father! that is also my creed and my comfort, and what the learned Master Peter also hath told me. You have then no fear that I bring
"No assuredly!" answered the guardian solemnly, with uplifted hand and look,--"I know my noble liege is not profane and ungodly, a despiser of penitence and pious works, or one whom in the power of the word it is permitted to give over to the destruction of the flesh, for the soul's eternal salvation. I know, therefore, that the Prince of Darkness can have no power over your dear-bought soul; and that no sinful curse can destroy the peace of God in your heart, or wipe off the holy ointment from your crowned head."
A mild emotion was visible in the king's countenance at these words of the guardian. "Give me your blessing, pious father!" he said, in a subdued tone; "you have spoken words which penetrate my inmost soul."
"The reconciled and all-merciful God preserve your life and crown, and above all the precious peace of your soul!" prayed the guardian, and laid his shrivelled hand on the head of the king, who bent to receive the blessing, "in so far as you are yourself placable and merciful," he added with emphasis, and a piercing gaze.
"Hum, placable?" repeated the king, hastily, raising his head; "even towards rebels and traitors?"
"They assuredly need mercy most," answered the guardian. "Be not wroth, my liege," he continued, gently and impressively; "there is a holy word, which at this moment strangely trembles on my lips: 'If thy brother sin against thee,' it is written, 'then chastise him; but if he repents, then forgive him!'"
"But when he does not repent?" asked the king, gazing on the guardian with an excited look.
"Then pray for him till he does, that thy mother's son may not be a castaway; and for the sake of thine own peace!" whispered the ecclesiastic.--"A brother offended is harder to be won than a strong city, and quarrels are as bars before a palace."
"But strong cities may fall, and the palaces of rebels may be forced," exclaimed the king, suddenly assuming a stern tone, and the mild emotion expressed in his countenance became clouded. "The wise king Solomon hath also taught me to count more on a faithful friend than a false brother. Did not a prophet once say to his people, in a traitorous and corrupted time like ours--'Put not your trust in any brother, for every brother will certainly deceive?' I could wish that holy man were wrong. But enough of this," said Eric, hastily breaking off the solemn converse. "Let us now think a little of worldly things, and not despise the care of the body. We have ridden a long way today, to be shut out of our own castle here." So saying, the king went with hasty strides into the refectory; the guardian followed him with a sorrowful aspect, and the rejoicing of the brethren, over the king's piety and mildness, seemed somewhat diminished.
Kallundborg castle was now regularly beleaguered, and the warlike and experienced Count Henrik of Mecklenborg neglected none of the necessary preparations for a storm, as far as he was able with so small a force, and without engines for storming. Meanwhile, ere the sun went down, he saw his force augmented, as Drost Aagé with his hundred horsemen galloped into the town, and joined him without the castle walls. As soon as the Drost had provided for the wants of his troops, and had consulted with Count Henrik, he repaired to the monastery of grey friars, where he was instantly admitted to the king in the library.
Here sat Eric in a thoughtful mood, in the guardian's great arm-chair, before an oaken table, on which lay a large annotated Bible as well as the writings of St. Augustine and other fathers of the church, open before him. He held a manuscript of Master Petrus de Dacia's in his hand, in which he was diligently making marks and dashes with his pen, and seemed employed in comparing it with the passages at which the writings of the fathers were opened. By the side of these spiritual writings, however, lay also three worldly books in handsome red velvet binding, which the king had brought with him. It was the famous chivalrous poem Ivain and Tristan, in Hartman von Awe's and Gottfried von Strasborg's version, as well as the adventurous history of Florez and Blanzeflor, which was the favourite poem of all enamoured knights and ladies.
When Drost Aagé crossed the threshold, the king pushed aside the table and hastily started up. "Aagé, my dear Aagé! do I see thee again, at last!" he joyfully exclaimed, and went forward to meet him with open arms, but stopped in dismay, as he looked more narrowly at the young Drost. "Is it thyself?" he continued; "how thou art changed! Truly thou hast been in murderous hands. Those accursed outlaws!" he said passionately, as he stamped on the floor; "why have I not rooted them out of the earth?"
"Think no more of that, my noble liege," said Aagé. "I am now well again, and at your service."
"Come, rest thee; thou hast exerted thyself above thy strength. Master Peter hath then brought thee a letter and a message?"
"All is done as you commanded, my liege, though I fear it is a step----"
"Leave me to care for that, Aagé--met ye with opposition?"
"Holbeck castle is in your possession; it cost not a drop of blood, but caused great joy at the castle."
"Good; and the junker?"
"I saw him not; it is said, though, he was there, but escaped."
"A bad sign, Aagé! A loyal vassal would have staid, and have called thee strictly to give account of thy authority. He asked then, not even once, the ground of my wrath? He ventured not an indignant remonstrance touching injustice and violent measures?"
"He kept quite out of sight; he must have conceived suspicions."
"Hum! no prince flies thus from his castle, when he knows himself to be innocent. How then can I doubt? The contumacy here, and his shameless expressions to Bruncké----"
"What hath already chanced may however still be but an unhappy misunderstanding, my liege," observed Aagé; "and the traitorous Bruncké none can trust."
"Well, let Christopher speak for himself, if he is able. By all the holy men, I would willingly give the half of my life could I say with truth, 'I have a brother.' Yet, the Lord and our holy Lady be thanked, I have still a faithful friend, and my beloved Ingeborg, and a loyal and loving people. What have I to complain of?" So saying, the king laid his arm confidingly on Aagé's shoulder, and a repressed tear glistened in his ardent blue eye. "Since we met last, my dear Aagé," he continued in a firm and calm tone, "I have become an excommunicated man like thee; but it no longer terrifies me. I have long thought--now I am convinced--that no one can condemn us save the Almighty and righteous God: but he will not condemn us; for, seest thou, he is merciful. He who believes in salvation and mercy, Aagé, will be saved, despite all the bishops and prelates in the world."
"Sin not, my noble liege!" exclaimed Aagé, with cautious sadness. "I have also found peace for my soul, and a defence against the evil spirits to whom I was given over; but it was not in defiance, it was in love and hope, my liege."
"Such a hope I have also, my Aagé; and love!--thou knowest but little what that is--thou that hast no Ingeborg! My love truly is as great as Sir Tristran's or the valiant Florez's. I shall not fear to break a lance for my Ingeborg with the pope himself and the whole priesthood--if it come to the worst."
"For Heaven's sake, my beloved liege, ponder----"
"I have pondered much, Aagé; and first on what was most important," exclaimed the king seriously, interrupting his anxious friend. "The matter
Aagé was silent, and looked at him in surprise.
"I feel secure also about state and kingdom," continued the king. "With God's help I shall defy both ban and interdict, both rebels and outlaws, without any one injuring a hair of my head, or that of my people's."
"But a letter, craving pardon of the holy father, will certainly be necessary, my liege! In the matter of the archbishop, reconciliation and clemency must in a great measure supersede justice."
"No, Aagé; I ask but justice; I ask no mercy of man, and in this matter none need expect mercy from me--let the pope judge between me and Grand! the mystery of unrighteousness shall be brought to light as surely as there is justice under the sun. If I am myself wrong in any thing, which well may chance, it is time enough to think of penitence and penance when doom is pronounced."
"But the dispensation?" said Aagé.
"That I will dispense with in case of need; what hath been granted to a hundred others cannot be denied the King of Denmark.--Should it be denied, it is unjust; but an injustice to which I will not submit. Yet, seat thyself, Aagé; not a word more of these vexatious affairs,--my soul is weary of them. Come," he continued, gaily; "now thou shalt hear a love poem: my dear Ingeborg hath herself written it out for me. Duchess Euphemia hath sent it to her from Norway; it will soon be read, both in Norwegian and Swedish. Here thou shalt see what a chivalrous lover can go through, and how fortune and our Lord are ever with all true and constant lovers." The king now sat down before the table, and read, in an animated tone, out of the adventures of Florez and Blanzeflor, which, however, were already known to Aagé.
"Tristan I prefer, it is true," said the king; "and our own old love-songs seem far more beautiful to me; but this book I especially like to have in my hand. Think! she has copied every word with her own lovely fingers."
Meanwhile evening drew on. The vesper bell rang, and the king went with Aagé to the church of the monastery, where he joined in the devotions of the Franciscans and the people, which however were not as calm and undisturbed as usual.
As the night drew on the anxiety increased in the town with every hour. A general stillness prevailed; lights glimmered in all the houses; no one seemed any where to slumber. Around the beleaguered castle no sound was heard save the steps and clashing arms of the sentinels. Here and there a watch-fire gleamed in the cold winter's night, around which silent warriors, wrapped in ample mantles, were standing in groups; without the monastery Drost Aagé's horsemen were on guard. The Drost and Count Henrik rode up and down around the castle walls, where the faint clashing of weapons and the moving of heavy machines of defence were heard.
By Aagé's counsel sentinels were also posted on the public quay south-east of the castle, and on the ancient sea-tower at the north-western extremity of the town, where there was also a landing-place, together with a now deserted and decayed fortification: this spot he deemed especially important whenever it might be desirable to cut off all possible communication with the castle. At midnight Aagé himself stood in the clear still starlight beside the solitary tower, at Count Henrik's side, and looked out on the bay, while they considered from what quarter the castle wall might best be mounted. While thus employed, Aagé observed a little fishing-boat, which lay half hidden under the mouldering rampart of the sea-tower; and just as he was going to draw Count Henrik's attention to it he saw a head, with a shaggy cap and a large scar resembling a hare-lip between the nose and mouth, peer forth from behind a half-fallen pillar close beside him. The prying head, however, instantly withdrew behind the pillar, and Aagé thought he recognised the notorious robber and incendiary, the Lolland deserter, Olé Ark, who had often been pursued, and who it was believed had been concerned in the archbishop's flight. Without any long deliberation he nodded to Count Henrik, and drew his sword; but at the same instant the fellow sprang out of his hiding-place, and fled down towards the rampart to the boat.
"Stop him!" shouted Aagé to the farthest sentinel, who stood with his lance in his hand, and his back leaning against the rampart, gazing out on a distant vessel, without observing the fugitive.
Just as the Drost's voice reached the ear of the sentinel, and he was about to turn round, he felt the stab of a dagger in his back, and fell to the earth with a groan of anguish, while the deserter rushed past him with the weapon glittering in his hand, and sprang into the boat.
The fugitive had already placed his oars, and was preparing to push off from shore, but then first perceived that in his haste he had forgot to loosen the rope which moored the boat to the rampart. While he now, with desperate exertion, struck once or twice in vain with his dagger on the rope, Aagé and Count Henrik stood directly opposite him with their drawn swords. Count Henrik hastily grasped the half-severed rope, and drew the boat towards him. The dagger of the despairing fugitive was raised gleaming in the air, but fell with the hand of the robber into the sea before a stroke of the Drost's sword, and, with a fearful howl, the wounded deserter fell back in the boat.
At Count Henrik's call several men-at-arms hastened to the spot from the guard at the sea-tower, and presently bore the captive thither, after having, by the Drost's order, wrapped a cloth round his mutilated arm, to prevent his bleeding to death. The wounded sentinel was also carried to the tower; and while a message was sent to fetch a surgeon, the captured robber's garments, and all that he had about him, were narrowly searched. Besides a letter of absolution, a rosary, and a number of costly church ornaments, which appeared to be stolen property, a quantity of pitch and sulphur and other combustible matter was found on his person; and a key and a private letter were discovered carefully secreted in the lining of his cap. For the present no confession could be expected from the criminal, who had fallen into a swoon. The Drost took possession of the key and the letter, and repaired, with Count Henrik, to the nearest watch-fire. Here he opened the letter, and read it in a low tone.
"To no one!"--thus ran the letter.--"Obey and be silent, or thou diest! Dare the utmost! Spare not the town! Hide or burn the papers, if needful! Keep the trapdoor in readiness! Let his victory prove his downfall! I answer
Drost Aagé had jointly with the king and Prince Christopher learnt what was then the still rare art of writing, from a canon, under the superintendence of Drost Hessel, and to his dismay he thought he recognised the stiff hand of the prince through the disguised character of the writing. He hastily folded up the letter, and turned deadly pale.
"Now what runes[1] read ye there, Sir Drost?" asked Count Henrik.--"You do not feel well, I think."
"This private letter was surely to have been brought the commandant," exclaimed Aagé, eagerly, and the blood again rushed into his cheek. "It is from no one, and to no one; yet I think I understand it."
"Let us see, Sir Drost--It is not surely any private love letter?--the fellow was a spy and traitor."
"If my noble liege's peace of mind be dear to you." answered Aagé anxiously, and seized his hand, "let this unhallowed secret be mine alone! yet this much will I confide to you: it seems to concern the king's unhappy domestic relations; but I entreat you to be silent, even about this conjecture of mine. There is no proof against any one, only a suspicion--an unhappy one--but the aim of the writer shall be defeated: the letter must be destroyed."--So saying, he thrust his hand into his bosom, and threw the letter into the fire.
"You are cautious, Drost," said Count Henrick, knitting his brow. "I ask not to be initiated into your dark state secrets--as Drost you must know best what should here be concealed or made public. I ask only, as a man-at-arms and beleaguer, if the letter, which you have here somewhat hastily destroyed, was to have been brought into the castle, must there not be a private entrance hereabouts? Could it be found, it were of moment to us: without storming engines, it will be a hard spring enough for us to get over the circular wall."
"You are right; there must be a secret entrance here," exclaimed Aagé suddenly, with sparkling eyes. "I have a conjecture,--a thought strikes me, there is a tradition of a secret entrance from the sea-tower. The captive must show it me. I will be myself the bearer of the letter,--not such as when it caught the flames, and as it is now before the eye of the Omniscient, but rewritten, as a reconciling spirit dictates to my soul."
"Good! I follow you with a troop."
"No, count! that is impossible. The king's pride is aroused; he despises stratagem; he will and must through the gate, or over the stormed walls, and both of us cannot here be spared. If the secret passage is found, it will assuredly be difficult enough for one, alone and unarmed, to pass through it."
"Then let the adventure alone, Drost; for one it is too daring."
"I will dare it nevertheless," said Aagé determinedly, after a moment's deliberation; "but no one shall follow me, and no one must know it--not even the king. If I am not here again to-morrow at noon, then let the king know that I am probably a prisoner at the castle, or am about something by which I may serve him, and all of you, better even than were I at the head of the stormers--I count on your leading the attack, as agreed on. If it succeeds, then promise me but one thing, brave Count! let not the king set his foot but where the ground hath been tried and found safe; and should you see my shoulder scarf wave on any spot, then conclude all is not right, and let not the king approach such a place."
"Ha! ha!" said Count Henrik, in a loud voice, and clapping Aagé on the shoulder, "that was the secret, then, you would keep to yourself? You might just as well have let me read the letter, my mysterious Sir Drost! We may expect pitfalls then, and such sort of foxes' tricks? Well, when one has a hint of such things they are of no importance. Ha! the high-born junker! he is a base traitor truly, to seek after the life of his king and brother, and such a king and brother!"
"In the name of the Lord above, who says so. Sir Count?" exclaimed Aagé, in consternation and in a low tone: "you shout as loud as though you meant to awake heaven and earth with what none may hear. Let not those unhappy words ever pass your lips again. I tell you once more, it is but a conjecture, a fearful suspicion: it would rend the king's heart if it came to his ears--the mere report might call forth bloody scenes, and bring down the greatest misery on the country and the royal house."
"I approve your caution in this matter, noble Drost," said Count Henrik gravely, and in a subdued tone, as he looked around, with a sharp glance; "be easy, no one can here have heard us. There you have my hand: where one word may cause such great misfortune, it shall assuredly never pass my lips. But drive that rash adventure out of thy head; it may cost you your life,--and to what end?"
"The saving of a more precious life," said Aagé. "I must have certainty in this matter: if I am to guard the king's feet from secret snares, I must discover them first myself. God be with you! Farewell! He who hath been for two years excommunicated," he continued in a voice of emotion, "hath learnt to defy robbers and devils."
The watch-fire lit up his pale enthusiastic countenance, and a mild light seemed to beam from his dark blue eyes, as he raised them towards the starry heaven. "Follow me not!" he added. "I trust in the protection of Heaven, and the power of good spirits--then must earthly curses be dumb, and evil spirits fall into the bottomless pit."--So saying, he earnestly pressed Count Henrik's hand, and returned with hasty steps to the tower. Count Henrik shook his head, and gazed after him with a look of sympathy, but followed him not.
CHAP. II.
The ancient sea-tower was situated at some distance from the castle, in the most deserted quarter of the town, next the sea shore. It was a round watch-tower, built of freestone, with loopholes in the wall, and a sentry-walk above, between the rampart-like battlements. Below were two vaulted stone chambers, of which one was used as a guard-room in war time, and the other as a depository for the bodies of the drowned, until their burial. The tower was now chiefly used for hanging out lights at night, in stormy and bad weather, to guide sailors into the entrance of the bay.
In the guard-room Drost Aagé found the wounded sentinel at the point of death.
A monk, who had been sent for from the monastery, was engaged in administering to him the last sacrament. On a table lay a paper, on which the pious Franciscan had just written the last testament of the dying man. An oil lamp hung upon the dirty wall, and lit up the stone vault and the solemn scene of death. With a sympathizing look at the dying man-at-arms Aagé quitted the guard-room, almost unnoticed, and opened the door to what was called "the corpse chamber," from which, according to tradition, there had been, in Esbern Snare's time, a descent to a subterranean passage, and where Aagé conjectured he should discover the supposed secret entrance to the castle.
Into this murky chamber, which had the reputation of being haunted, the captive murderer had been brought. Through the aid of the surgeon he had been restored to consciousness, and had his wound dressed; but he talked and raved wildly. He had been bound to the bench appropriated to the bodies of the drowned, which served him as a couch, and all had deserted him with horror and aversion.
When Drost Aagé entered this
"Why so?" asked Aagé, strangely affected by having half entered into the dark imaginings of the madman--"How couldst thou think an excommunicated man could 'scape damnation?"
"Seest thou, comrade?" whispered the bound robber, gazing wildly around him, "the same holy man who gave thee over to the Evil One, gave me a passport to heaven's kingdom. It lies there in my jerkin; Satan's barber cut it off from me just now; and the letter was a lie,--like all virtue and piety in the world. If that holy man could give me a false warrant for salvation, he might also have made a false reckoning with thy soul. It pleaseth me, however, to see he is apt in some things," he continued, with a horrible laugh. "I ever thought so: those black fellows can curse far better than they can bless. But who did thy business for thee? The hand that should have done it is gone to the Devil--Ha! there bites a hungry fish at my fingers' ends."
"From whom was the private letter? and to whom shouldst thou have brought it?" asked Aagé, suddenly in a stern voice, and in a tone of overawing authority: "confess the truth, and it shall fare better with thee, wretch, than thou hast deserved!"
"What! though I should break the most solemn oath I ever swore?" muttered the robber. "No, stern sir! let the Devil take his own, and Olé Ark's sinful soul too, if the worst come to the worst! I have sent many an accursed heretic and excommunicated man to hell, and truly also many an honest fellow to heaven; but if I am now myself about to go to the Devil, it shall be as a right-believing Christian; and none shall say of me I broke my sworn oath, even to the living Satan."
"Tell me the way thou shouldst have gone, is it here?" continued Aagé, looking around the large murky stone chamber.
"The way to my master's den?" muttered the robber with a grin--"Wouldst ferret that out, comrade? Take care thou dost not burn thyself in it!"
"It is here, then," said Aagé to himself, looking around him, with still greater attention--"And here is the key; is it not so?" So saying, he produced the old rusty key which had been found on the robber's person together with the private letter.
"Right, comrade, the key to hell!" returned the raving murderer, with a horrid laugh.
Aagé now examined the whole vault, but discovered no trace of any cellar or descent. The floor was paved with large flags. He stamped on several places, and at last perceived a hollow sound, and the clang of metal under the stone floor. He took the lantern from the iron hook in the arch of the roof, and placed it on the floor. On doing so he discovered a large loose stone, which might be raised, and his conjecture was confirmed. The loose stone concealed a fast-locked iron trap-door, which, however, seemed too small to admit of the descent of any person. He tried the key, and it fitted. He opened the trap-door; the raw damp air of the vault rose up to him from a pitch-dark abyss, into which a ladder led down to an uncertain depth.
While this examination was carrying on the insane murderer lay on the corpse bench, and grinned with horrible contortions. Aagé stood thoughtfully by the opening, pondering over his daring enterprise. It now struck him, for the first time, that, if undisguised, he must undoubtedly be recognised and his plan frustrated. His eye fell on the blood-stained jerkin, which had been stript from off the robber's person, in order to bind him, "Well," he said, "we exchange garments; there, thou hast my mantle and hat; I take thy jerkin and cap."
"Good exchange enough," muttered Olé Ark; "if my luck goes with my jerkin, he goeth down to fame and honour. Ha! loose my body, Satan, and let me follow him into the pit."
It was not without repugnance that Aagé clad himself in the soiled, stained dress of the vagabond, which, however, answered his purpose, and rendered him almost incognisable. He then took the lamp in his hand, and prepared to descend through the narrow aperture in the floor; but the scorn and defiance of the bound robber now changed into a piteous lament.
"Mercy! mercy!" he cried, "take not the last glimpse of light from me! Now comes the Devil himself to rend me to pieces--Ha! let me not lie a corpse here in the dark--Mercy! mercy!" he howled, and pulled and tore at the cords which bound him.
"Pray to thy God and Judge for mercy," said Aagé; "I cannot help thee." He then squeezed himself through the narrow opening, with the lantern in his hand, and pulled the trap-door after him, that he might not hear the howls of the madman; but was nearly falling down head foremost from the ladder, on hearing, to his dismay, that the trap-door, which had a spring-lock, fell and closed over his head. He felt now as though he were entombed alive. He had forgotten to take the key with him; and the faint howling of the robber soon seemed lost in triumphant laughter above the grave which had closed over him.
Aagé grew dizzy, but recovered himself, and clung fast to the slippery steps of the ladder, while he continued to descend. At last he stood at the bottom: the descent was steep and deep, but it led to a narrow vaulted passage, which was so low as hardly to admit of his walking upright. The air was foul and suffocating, and he often trod on sprawling toads and other reptiles. He held up the lantern before him, but beheld nothing save the long narrow passage, to which he could discern no end; its direction, however, convinced him that it must undoubtedly lead to the castle. He went forward with hasty steps, and looked anxiously at the light in the lamp, which gleamed fainter and fainter. The air seemed not to contain sufficient nourishment for life and flame. He had hardly proceeded more than a hundred paces ere what he feared took place--the light went out in the lantern, and he stood in the dark. He felt a degree of alarm and a want of power and courage, which was quite foreign to his nature; at the same time he heard a hollow clang far behind, as if the iron trap-door had been again opened and clapped to. He involuntarily quickened his steps, but slipped every moment on slimy reptiles, and was often forced to pause in order to take breath, while the air he inhaled seemed to lame every limb and to contract his lungs. He was nearly sinking down in a state of insensibility; but he now thought he heard a sound as of stealthy steps behind him, and his increased apprehension inspired him with renewed strength. "Is any one there?" he shouted, and turned round; but no one answered, and there was suddenly a deathlike stillness again.
It was so dark that he could not see his own hand before his eyes. In order not to awaken suspicion by his bold enterprise he had taken off his sword in the corpse-chamber, and was entirely defenceless. In his childhood, Aagé had not been wholly free from the dread of supernatural beings; and, according to the creed of the age, the idea of the influence of a mighty world of spirits on human life was closely connected with religious belief. Aagé nowise doubted the possibility of the appearance of evil as well as of good spirits; but this idea never
"Ha! ha! have I pounced on thee at last, hell-hound?" suddenly roared a wild rough voice in his ear, and Aagé recognised the tones of the wounded robber. "I have long enough lain a corpse--now thou mayst take my place, comrade!" This terrific voice presently rose into the howl of a wild beast, and Aagé felt the madman's tusks in his forehead; he struck desperately around him, and strove with all his might to free himself from the suffocating grasp of the monster, but in vain; and he was long compelled to combat and wrestle with him ere he succeeded in throwing him to the ground, and was even then still forced to struggle with the robber, whose howls were growing weaker and weaker, without, however, being able to free his neck from his convulsive grasp. At last the clutching arms loosened from round his neck, and his frantic adversary lay silent and apparently dead, or in a swoon, under his knee.
"The Lord have mercy on his sinful soul," sighed Aagé, rising half breathless. His opponent now made a sudden movement as if to rise, but fell back, with a rattling in his throat; and Aagé perceived, for the first time, that he was in all probability wading in the blood of the wounded murderer. He hastened on with rapid strides. Once or twice he stopped out of breath, and fancied he again heard the murderer stealing after him. At last he hit against something hard, and discovered by feeling that it was a large door of metal. He shook it with all his might, but it appeared to be locked on the other side, and immoveable. He thundered at it with his iron-shod heels, and each stroke rung hollow through the vault. After the lapse of some time a little shutter opened in the door, and the light of a dark lantern, and a swarthy warrior-like visage, appeared. "Who is there? and from whom?" asked the man-at-arms.
"No one, from no one," answered Aagé, suddenly calling to mind the mysterious expression in the private letter.
"Right! thou knowest the watchword," was the answer; "and one only?--without arms?"
"As thou seest--but open quick!--there is no time to lose."
"Come, give time! The guard must first know of it." The shutter closed again, and Aagé heard the sound of a horn, which was answered at some distance: soon after the iron door opened, and a strong-built steel-clad warrior stepped out and advanced towards him into the passage, with a light in the one hand and a drawn sword in the other. He eyed the disguised Drost from head to foot, by the light of the lantern, and started back a couple of paces. "Faugh! how thou look'st, thou bloodhound!" he said, with disgust. "'Tis hard for an honest fellow to let such guests in, when the king himself must stand without."
"I have had a hard joust on the road, brave countryman." said Aagé; "but haste thee!"
"Come, come; give time, thou scoundrel! The bandage over thy eyes first."
"What! bandage! and foul words to me!"
"Of course, loggerhead! Thou mightest be a spy and traitor, as thou art a bloodhound and accursed robber; thou lookest fit for all such trades. The bandage over the eyes instantly, thou hound! or I kick thee back into thy fox-hole."
It was with difficulty that Aagé subdued his ire, and recollected that he was not Drost here, nor able to justify himself; he bore this rough usage in silence, allowed his eyes to be bandaged, and was thus led through the iron gate. He heard it bolted and barred after him. Soon afterwards he heard the sound of chains and pullies, as if a drawbridge was being lowered, and he perceived he was led upon a swinging bridge.
"Go straight forward, scoundrel! or thou fallest into the moat," muttered his companion close behind him. A cold shudder came over him; but he was silent, and went straight onward.
"Ay, truly thou hast had better luck than I wished thee," it was muttered behind him; "but thou hast another bridge to cross; that is ten times worse; here thou art quit of me."
Aagé heard his warlike companion re-cross the bridge, which was immediately afterwards raised. He conjectured that he was within the outermost rampart of the castle, towards the north-west, which lay between the sea-tower and the circular wall, for he had paid close attention to the direction in which he had proceeded. He had now two new companions, who were as little sparing as the former in contemptuous expressions respecting his cut-throat appearance and supposed marauding trade. Aagé suffered himself to be led onward by them without answering a word to their threats and scoffs, which secretly rejoiced him, as a token of their dispositions and honourable feelings. At last a horn was again sounded; it was answered as before at some distance. A drawbridge was again lowered, and Aagé perceived he was directly under the castle wall; for he heard a noise above his head like the moving of balista and other warlike machines. He felt an unfriendly poke in the back, and stood as before on a rocking-bridge.
"Straight on, fellow, or thou fallest into the moat!" said a warning voice behind him. "Goest thou a hair's breadth aside thou art a dead man!" He commended his soul to God, and went on. His guides allowed him to proceed alone for some time, and appeared to rejoice over his deadly peril. Meanwhile, as he perceived the rocking under his feet had ceased, he knew they had passed over the inner castle moat, and were within the circular wall. At last he was led up a staircase; but
It was still night. One of the men-at-arms who had last followed him remained standing at the door with a lantern and a drawn sword, and apparently watching him with fear and abhorrence.
"Who dost thou take me for?" asked Aagé.
"For one of the junker's secret emissaries," was the answer. "Surely, good tidings thou bringest not, since thou comest pale and bloody from the secret passage. Hark! now they are taking the burning stones from the furnace. Kallundborg town will presently be in flames."
"The Lord forbid!" cried Aagé: "call the commandant instantly! I have strict prohibition from the junker."
"Thou lookest not as if thou hadst," said the man, starting.--"I will run then. Thou wilt do no mischief meanwhile?" The man hastily departed, and took the lantern with him. Aagé looked out at the window, and saw with alarm that burning stones were carried on gridirons across the yard to the balista on the walls.
"Stop, fellows!" said a rough voice in the castle yard. "There is a protest from the junker: not a shot must be fired as yet."
"A noble fellow at heart, after all!" said Aagé to himself, believing he had heard the commandant's voice. The door opened soon afterwards; a tall warrior, with a stern grave countenance, and armed from head to foot, entered the apartment with a light in his hand. When he beheld Aagé's blood-stained face and figure he retreated a step, and placed the light on the table, while he hastily laid his hand on his large battle sword. "What fellow art thou?" he asked, in a stern and rough voice. "Doth the junker send pale corpses to plague me? Answer, fellow? Who art thou? Tell me thy watchwords, or I cut thee down on the spot!"
"No one, from no one," answered Aagé; and the commandant took his hand from the hilt of his sword.
"Speak, thou messenger of ill! If thou bringest me a prohibition from the junker, it is, of course, against mercy and delay? Is the town to burn? Is the Franciscan monastery first to be fired? There sleeps the king to-night."
"The town is to be spared," answered Aagé. "The castle is to be opened to the king at sunrise--the papers are to be given up, and the door of the pit nailed fast."
"Dost thou rave, fellow?" cried the commandant, in amazement. "Darest thou speak what I hardly dare think? Would the junker recall by thy mouth that which he commanded me with his own, on pain of death? Who then is to be punished for all that hath here been done, and stand in the gap between us and the king's anger?"
"You should fly the king's as well as the junker's wrath, and carry your secret and your knowledge of a weighty transaction with you into exile."
"And stand branded a perjurer and traitor before all the world? No, fellow! were that even the junker's command, I obey it not. What I have sworn I must keep; but the responsibility is the junker's. I have sold him my life--but my honour, as a warrior, is my own. Show me black and white for what thou sayest, or I will cause thee to be hanged as a spy and traitor!"
"Now, in the Lord's name!" said Aagé, as he suddenly threw off the robber's cap and dress, and stood in his well-known knightly attire before the commandant, "I cannot, I will not deceive a man of honour like you. I am Drost Aagé; I announce to you the will of my liege and sovereign, not that of the junker; you may now deal with me as you can answer to God and your own conscience: but if the royal house and your fatherland be dearer to you than your own pride and an imaginary fealty, you will follow my counsel, and make the great sacrifice I ask of you."
"Sir Drost!" answered the commandant, bowing with haughty coldness; "you have ventured on a daring game. You are now my prisoner; how I shall act depends not on me. Oaths and vows are more binding than man's pleasure and man's will. I am an old-fashioned warrior, do you see--Your subtle state policy and artificial virtues I understand not--the law I acknowledge says, obey that which is commanded thee by thy lawful superior, and let him who commanded it answer for the consequences."
"But when you see the most destructive, the most fearful consequences before your eyes; when your superior hath broken his oath of fealty, and abused his rights----"
"That concerns not me. I keep steady to him to whom I swore allegiance; but he must answer for what is done here, be it good or evil."
"But when you swore an ungodly oath, and fealty to a rebel?"
"Then must I keep the oath I swore to him, though, by way of thanks, he should cause me to be hung for it, or go to hell. There is no choice here: had I even entered the devil's service, Sir Drost, I must endure to the end, however fearful that end may be!"
"Your pride blinds your eyes to truth and justice, noble sir!" exclaimed Aagé gazing on the tall steel-clad chieftain with a species of admiration; "but hear me, I conjure you by the living Lord!"
"You must excuse me. Sir Drost!" interrupted the chief, with cold calmness. "My time is short, I have perhaps not many hours to live; I expect thanks neither from the king nor the junker, and perhaps but little honour on this side the prison and the grave; but all things according to order. You are now going to the tower, and I to the battlement--to-morrow you perhaps will sit at the king's right hand, while I lie on the wheel: but so long as we are at our posts, each must do his duty, and, as I said, all things according to order." So saying, he stamped on the floor, and three men-at-arms entered.
"Take this knight instantly to the prison tower"--ordered the commandant, nodding to the two nearest him.
"And thou, Bent!" he said, addressing himself to the third, "let the stones be heated again: it was a false protest--off with thee!"
The two men instantly seized Aagé, and led him towards a secret door, which they opened in the wall. Aagé turned round once more, and called to the chief, in the highest state of anxiety and alarm. "Think upon your immortal soul, in what you do! remember, you should obey God rather than sinful men." More he could not say, for the private door was closed behind him.
The third man-at-arms still lingered, as if he expected the stern command he had received would be recalled; but the imperturbable chief glanced menacingly at him. "The stones are to be heated, I tell thee. Art thou deaf, fellow? Off with thee! Obedience or death, while I command here!"
The man-at-arms turned quickly round, and departed gloomy and silent through the door, beside which he stood.
The commandant strode hastily once or twice up and down the floor, with his hand upon his broad forehead. At last he stopped at a prie-dieu, and bent his knee, while his eye rested on the open prayer book. "Ye servants," he muttered, and folded his hands, "obey your masters according to the flesh, in all things;" he then rose, signed a cross over his broad steel-clad breast, and went in silence and with hasty steps out of the door.
CHAP. III.
It was near daybreak. The alarm and anxiety had ceased, with which the inhabitants of Kallundborg had seen the night draw on. The peace and stillness which had prevailed the whole night seemed to have lulled the
Meanwhile the king was instantly astir; none were more zealous and active than he and Count Henrik; they rode constantly through the streets, and were always first on the spot where any house was fired.
The king was highly exasperated--he often cast a glance of menace at the castle. He halted without the burning monastery, by the count's side, just as another discharge from the balista took place, and a large burning stone fell down between their horses, and rolled hissing into the snow.
"My liege!" exclaimed Count Henrik, "the burghers may put out the flames, but we can do more; let us sally forth and storm instantly."
"Not yet," answered the king, shaking his head. "Look," he continued, pointing to the flame-lit copper roof of the principal building of the monastery; "when the sun stands highest, and the tower shadow falls yonder, then will it be time; then will my patience have reached its limits--its uttermost bounds."
As soon as it was daylight the firing from the balista through the loopholes, ceased; but the parapets upon the outer wall were observed to be filled with men-at-arms. The towers of the wall were also perceived to be strongly garrisoned, and a numerous array of lances and battle-axes glittered over the battlements in the grey dawn of morning. The wall before the gate in particular was strongly manned, as well as the tower above the gate, where they seemed most to apprehend an attack. The great iron portcullis between the gate and the outward wall was drawn up by strong iron rings. There was great alarm and tumult at the castle and its garrison: a desperate storm and revenge for the night's disturbance was apparently apprehended. The fire meanwhile had been put out, as well in the monastery as in the town. The pious Franciscans rang to mattins, as usual, and the king did not neglect to share in their devotion.
"But--what is become of Aagé?--Where is the Drost?" he asked Count Henrik, as he again vaulted on his horse, without the church of the monastery, in order to inspect the hastily prepared storming machines with his general. "I saw him not the whole night, nor even just now at mattins; it is not his wont, however, to sleep when I watch or pray--least of all when danger is impending."
"I have not seen him since midnight," answered Count Henrik, endeavouring to hide his embarrassment and uneasiness; "After our adventure beside the sea-tower, I saw him last by yonder watch-fire," added the count, assuming a gay air. "It was a fine night; all around was so still and peaceful. He must have got love fancies or some kind of visionary notions into his head. He went towards the tower, without desiring my company, and bade me not expect him before noon."
"Strange!" said the king, "Aagé upon a light love adventure, and at this time! It cannot be. Humph! what became of the spy you captured? Hath he been examined? Hath he confessed?"
"He hath disappeared, my liege! 'tis a strange and almost incomprehensible tale. I was myself at the sea-tower, two hours after midnight, the man-at-arms was dead, but the devil had carried off his murderer: that, they swore roundly, was the fact. He had lain bound in the corpse-chamber of the drowned; no egress was possible; at midnight he was heard to cry and howl, that the devil was carrying him off. No one dared to enter the chamber, and when I came neither robber or Drost was to be seen."
"How! the Drost!" interrupted the king; "what hath all this to do with Aagé? He lay not in the chamber with the murderer."
"True--excuse me, your grace," answered Count Henrik, clearing his throat. "I speak at random, I perceive: that comes from the night-watch."
"Truly, count! we must be broad awake to-day, especially since Aagé is not here," answered the king hastily, and rode down towards the tower. "I will find out what is meant by that devil's story."
Count Henrik followed the king. The report of the disappearance of the bound murderer, had already collected a crowd of curious persons, who crossed themselves on hearing the terrific tale, which they repeated one to another, with still more marvellous and more terrible circumstances. Place was respectfully made for the king, who heard with wonder from the guard the same tale as that current in the crowd, with the alarming addition, that the Drost had entered at midnight into the chamber of the raving murderer, and that all traces of him had likewise disappeared. Various opinions were however entertained of the affair, and some thought it was not the Drost, but the devil, who, in the Drost's form, had entered the chamber of the dying murderer, to carry him off in person.
"Tush!" said the king, "lead me to that accursed corpse-chamber! There must be some trick in this." He hastily entered the murky stone chamber, and looked around it on all sides with anxious attention. There was no furniture except the bench appropriated to the bodies of the drowned, which was streaked with blood, and on which hung some rent and half-decayed rope. From the high iron grating in the wall, which was hardly large enough to admit a sparrow, fell a faint light, which glimmered on a plumed hat lying in a corner. "What see I here?" exclaimed the king in astonishment. "The Drost's hat and plume; and there is his green mantle also. Plundered, murdered, great God!--Yet no! a robber would surely have made off with the booty. The captured murderer was certainly sorely wounded?"
"To the death of the body, most gracious liege, according to the surgeon's opinion," answered an aged monk, who, with a curious crowd of the lower class, had thronged together with the men-at-arms, into the tower after the king. "Ah, yes," continued the solemn Franciscan, in a tone of devout exhortation, "it was a fearful end. Here we see manifestly how the ungodly are punished. This blood
"It is thou then, monk, who puttest those vagaries into the people's head?" interrupted the king at last, with impetuous impatience. "Believest thou, in truth, that the Evil One hath carried off yon murderer, both body and soul?"
"St. Franciscus preserve me from doubting it!" answered the monk, crossing himself. "He who can carry off the souls of the ungodly can doubtless annihilate their sinful bodies. Lo! he hath but left these blood-drops behind, as a witness of the power which is given him, and also, though he willed it not, to the honour of the all-righteous Judge. The truth is so manifest in our sight, it were blindness and heretical presumption to doubt."
"And, my Drost, my faithful Aagé, believest thou the same of him?"
"Be not wroth, my liege?" answered the Franciscan with frankness, and laying his meagre hand on his breast, "my conscience forbids me to witness falsely on the brink of the grave, to please or flatter the great and mighty, or to conceal the wondrous things which have taken place in our sight, for the conversion of hardened sinners, with fear and trembling. The noble Drost hath also disappeared in an incomprehensible manner, and seeing that we know he had fallen under the awful ban of the church, and was given over by our most venerable archbishop to the destruction of the flesh, and the power of the great enemy of souls!"
"Silence, presumptuous monk! thou knowest not what thou sayest!" exclaimed the king, in the greatest wrath, darting a lightning glance at the pale trembling monk; "let the prince of darkness take that which is his! I will not quarrel either with him or thee for that; but this I know, no devil shall injure a hair of my faithful Drost Aagé's head, whether he be dead or alive. There must have been a murder here, a foul misdeed," he continued, "a shameless treachery. So help me God, and all the holy men, it shall be discovered, and sternly avenged! Hence, monk! hie thee to thy cell, and pray the Lord to enlighten thy understanding. Thy intentions are good--it were sin to be wroth with thee. Go hence, good people; ye stand in our way. Hither, my true men; the floor must be broken up; the tower must be pulled down. If the Drost be not found, one stone shall not remain upon another."
At the king's stern command the monk and all the idle spectators departed. The spearmen came with spears and boat-hooks, and whatever was at hand, and began to break up the stone floor. It was not long ere they discovered the loose stone in the corner by the little iron trap-door, which was hardly discernible in the faint glimmer of daylight from the grating. "Look, look!" was the cry; "a trap-door! a pitfall!"
"Ha! the murderer's pit! Here we have it!" exclaimed the king. "Torches here, quick! I will go below, myself.
"Let that be my business, my liege," said Count Henrik. "Here is assuredly the secret entrance to the castle," he added in a low voice; "perhaps it might be used for our attack."
"No, Count! a king's path lies not through a fox's den"--interrupted the king, proudly: "bring me but my faithful Aagé!"
Torches were quickly brought, and the passage was searched. The king however suffered himself to be withheld from descending. Count Henrik hasted forward with eagerness and curiosity, holding a torch in his hand, and accompanied by three men-at-arms. The torches were often nearly extinguished by the subterranean air; they found however and recognised the robber's body, which was immediately borne off by two of the men, while Count Henrik and the third pursued the search. At last they reached the great iron gate, which they vainly attempted to burst open. Within, the sounding of horns and the clash of numerous weapons were heard, and Count Henrik considered it advisable to hasten back.
The king had meanwhile obtained information of every circumstance respecting the Drost's nocturnal visit to the tower, and was in some degree tranquillised by the sight of the robber's body, when Count Henrik returned and acquainted him with what he had discovered. "The daring Drost is assuredly alive, if not quite in safety, my liege," said the Count, as he ascended from the secret passage, quite spent and breathless. "As the murderer was found dead and alone, he cannot have mastered the brave Drost; but it is plain they have had a hard struggle together. Here is the Drost's sword; it was found close to the body. There is actually a secret passage to the castle; but it is strongly guarded, and we were near falling into the enemy's hand."
"Well, now we know where Aagé is," said the king; "he meant well; but 'tis an arch trick he hath played us. Ere the sun goes down he shall be free, by God's assistance," he added. "Woe to the traitors, should they injure a hair of his head!"
The king left the tower, and the preparations for storming were continued with increased zeal.
Towards noon the king, mounted on his white steed, stationed himself without the eastern rampart of the castle: he was stern and silent. He often looked with uneasy expectation and rising indignation towards the gate of the town, where, in a few moments, his brother the junker would appear, did he purpose taking any measures to effect a reconciliation. Some horsemen, who were placed on the look-out on the hill by St. George's hospital, returned at the time appointed, at full gallop, and announced that the expected party was not to be seen on the road.
"Now then, in the name of the righteous God," exclaimed the king in a low voice, but greatly incensed, "I have no longer a brother; the measure is full--Let them sound to storm, Count Henrik; let the trumpets thunder forth my wrath!"
Hardly was the command uttered ere the trumpets sounded to storm. The sun stood highest in the heaven, and the tower shadow fell upon the roof of the monastery. The whole force was instantly in activity. The attack was made according to the plan concerted with the Drost, from three sides at once; but on two sides feignedly, in order to mislead the enemy, while the principal assault, in which the whole force of the troop combined by degrees, was directed against the eastern wall, by the tower gate.