أنت هنا

قراءة كتاب A Visit to the Monastery of La Trappe in 1817 With Notes Taken During a Tour Through Le Perche, Normandy, Bretagne, Poitou, Anjou, Le Bocage, Touraine, Orleanois, and the Environs of Paris. Illustrated with Numerous Coloured Engravings, from Drawings Ma

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
A Visit to the Monastery of La Trappe in 1817
With Notes Taken During a Tour Through Le Perche, Normandy, Bretagne, Poitou, Anjou, Le Bocage, Touraine, Orleanois, and the Environs of Paris.
Illustrated with Numerous Coloured Engravings, from Drawings Ma

A Visit to the Monastery of La Trappe in 1817 With Notes Taken During a Tour Through Le Perche, Normandy, Bretagne, Poitou, Anjou, Le Bocage, Touraine, Orleanois, and the Environs of Paris. Illustrated with Numerous Coloured Engravings, from Drawings Ma

تقييمك:
0
لا توجد اصوات
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 4

Coeur.

The hardships undergone by these monks appear almost insupportable to human nature, and notwithstanding the immense number of deaths occasioned by their rigorous austerities, the Cénobites of La Trappe, at the suppression of their order, amounted to one hundred monks, sixty-nine lay brothers, and fifty-six Frères Donnés. The inmates are classed under these three heads; but the lay brothers, who take the same vows, and follow the same rules, are principally employed as servants, and in transacting the temporal concerns of the abbey. The Frères Donnés are brothers given for a time; these last are not properly belonging to the order, they are rather, religious persons, whose business or connexions prevent their joining the order absolutely, but, who wishing to renew serious impressions, or to retire from the world for a given period, come here and conform strictly to the regulations while they remain, without wishing to join the order for life. Many persons on their first conversion, or after some peculiar dispensations of Providence, retire here for a season.

In the refectory I observed a board hung up, with "Table pour l'Office Divin," written over it, and under it the regulations or order of service to be performed for that week, which are occasionally varied, but never diminished in their rigour. Frère Charle said, that the whole were strictly observed, and were frequently much more severe; for the Père Abbé had instituted more austere regulations than formerly, with the only one exception, of the sick being allowed medicines; and, in cases of great debility, a small quantity of meat.

The Table "pour l'Office Divin," was as follows.

Dimanche
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
12
3
12
12
3
12
12
Leçons et Communion.
Leçons.
Leçons--à jeun--Travail.
Leçons.
Leçons.
Leçons--à jeun--Travail.
Leçons--à jeun--Travail.

Their mode of life and regulations exist nearly in the same state as established by the founder; in reciting them, such horrible perversions of human nature and reason make it almost difficult to believe the existence of so severe an order, and lead us to wonder at the artificial miseries, which the ingenuity of pious but morbid enthusiasm can inflict upon itself. The abstinence practised at La Trappe allows not the use of meat, fish, eggs, or butter; and a very limited quantity of bread and vegetables. They only eat twice a day; which meals consist of a slender repast at about eleven in the morning, and two ounces of bread and two raw carrots in the evening: both together do not at any time exceed twelve ounces. The same spirit of mortification is observable in their cells, which are very small, and have no other furniture than a bed of boards, a human skull, and a few religious books.

Silence is at all times rigidly maintained; conversation is never permitted: should two of them even be seen standing near each other, though pursuing their daily labour, and preserving the strictest silence, it is considered as a violation of their vow, and highly criminal; each member is therefore as completely insulated as if he alone existed in the Monastery. None but the Père Abbé knows the name, age, rank, or even the native country of any member of the community: every one, at his first entrance, assumes another name, as I before observed, and with his former appellation, each is supposed to abjure, not only the world, but every recollection and memorial of himself and connexions: no word ever escapes from his lips by which the others can possibly guess who he is, or where he comes from; and persons of the same name, family, and neighbourhood, have often lived together in the Convent for years, unknown to each other, without having suspected their proximity.

The abstraction of mind practised at La Trappe, and the prevention of all external communication with the world is such, that few but the superior know any thing of what is passing in it. It has been related, that so little information of the affairs of mankind did these people receive, that the death of Louis XIV. was not known there for years, except by the Father Abbé; and such was their state of seclusion, that a Nobleman having taken a journey of five hundred miles, purposely to see the Monastery, could scarcely find in the neighbouring villages one person who knew where it was situated. Indeed, at the present day, it is quite astonishing how little is known of this place, and how very few, even among those in its immediate vicinity, have ever visited it.[1]

On the great festivals they rise at midnight; otherwise they are not called until three quarters past one: at two they assemble in the Chapel, where they perform different services, public and private, until seven in the morning, according to the regulations of the week, as exemplified in the "Table pour l'Office Divin." At this hour they go out to labour in the open air. Their work is of the most fatiguing kind, is never intermitted, winter or summer, and admits of no relaxation from the state of the weather.

[Footnote 1: Among the most frequent visitors of La Trappe, was the unfortunate James the Second. His first visit was on the 20th November, 1690, where he was received by M. de Rancé, whose account of it is very interesting.]

When their labour is over, they go into Chapel for a short time, until eleven o'clock, the hour of repast; at a quarter after eleven they read till noon; and afterwards lie down to rest for an hour: they are then summoned into the garden, where they again work until three; then read again for three quarters of an hour, and retire for another quarter to their private meditations, by way of preparation for vespers, which begin at four, and end at six; at seven they again enter the Chapel, and at eight they leave it, and retire to rest.

At the hour of their first repast, I again attended Frère Charle to the eating-room, where nearly the same forms were observed as at their evening-meal; a small basin of boiled cabbage, two raw carrots, and a small piece of black bread, with a jug of water, constituted their solitary meal. A Monk, during the whole time, read sentences from Scripture; and a small hand-bell filled up the intervals of his silence, and proclaimed a cessation from eating, or movement of any sort. Over the door of the Refectory I observed the following inscription in Latin:--"Better is a dinner of herbs, where love is, than a stalled ox, and hatred therewith."

Frère Charle invited me to partake of the frugal fare of his order. He said, "You will forgive my laying before you a vegetable repast; it is all that I have in my power to offer you, but you will confer a pleasure by accepting it." It was impossible to refuse, for I felt I should appear ungrateful after the attentions that had been shown me, if I had. Frère Charle conducted me into an apartment, in which I was gratified to observe a well executed portrait of the Abbé de Rancé, which, at the destruction of the Monastery, had been preserved by the surgeon of the ancient fraternity, who continued to reside there until the period of his death, four or five years since. This person was greatly respected by all the people round the country, and resorted to by all who sought relief either from sickness or misery!--Had the other brothers followed his example of remaining, in all probability their Convent might have been spared, for the accumulation of wealth could not be laid to their charge; and as their monastic vows obliged them to remain within the Monastery, they were most unlikely to incur the suspicion of any political intrigues.--How indeed could men, whose whole existence was passed in solitude and penance, and who never conversed even among themselves, have been dangerous to those turbulent spirits who had overturned

الصفحات