أنت هنا
قراءة كتاب An Enquiry Concerning the Principles of Taste, and of the Origin of our Ideas of Beauty, etc.
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

An Enquiry Concerning the Principles of Taste, and of the Origin of our Ideas of Beauty, etc.
ostensible principle of the two former, and is that in which the universal idea of taste is comprised. All are pleased with the sight of beauty; but all are by no means sensible that the principles that make it pleasing, that constitute a form beautiful, are those, or, to be more intelligible, relate to those, that constitute man's highest excellence, his first interest, his chief good. Few, indeed, even among those who possess taste, if they have not accustomed themselves to investigate its principles, will readily conceive that they are thus deeply rooted in the mental frame. Indeed, the generality of mankind seem rather to think that taste has no principles at all, or, if any, that they begin and end with the prevailing mode, fashion, &c. of the times; a notion which, though in the highest degree absurd, corroborates my opinion, that the universal perception of taste (the true and the false) exists in the idea of honour.
The compound word, or phrase, le vrai idéal, universally adopted to denote an object of taste, is the most exact and literal definition of its sentiment that can be conceived; for it implies the union of the judgement and the imagination, without which there could be no sentiment of taste. The judgement, as I observed, perceives the truth of the object, the imagination its beauty; they may be said to relate to each other, in the perception of an object of taste, as a luminous polish does to the substance from whence it proceeds: the substance can exist without its polish, but the polish cannot exist without its substance. The perception of taste seems to me, if I may so express myself, to be illusive, but not erroneous; in a word, to exist in our idea of true honour, i.e. in the polish, lustre, or ornament, of true virtue.
As the universal idea or sentiment of taste is honour, so the universal object of its perception is ornament, from the object, whose excellence we contemplate as an ornament or honour to human nature, to every object which in the slightest degree indicates the influence of that excellence. Take away the idea of that influence in the moral sphere, and taste is annihilated; and, in the natural sphere, take away the idea of divine influence, and taste cannot exist. Every sentiment of taste, as I observed before, ultimately relates to the one or to the other of these principles; indeed, strictly speaking, as the moral relates to the divine, it may be said ultimately to do the same.
In the progress of civilization, the polishing principle, which I call taste, is chiefly found in the highest sphere of life, highest both for internal and external advantages, wealth accelerates the last degree of cultivation, by giving efficacy to the principles of true honour; but it also accelerates its corruption, by giving efficacy to the principles of false honour, by which the true loses its distinction, becomes less and less apparent, nay, by degrees, less and less real. Wealth becoming the object of honour, every principle of true taste must be reversed. Hence the dire polish of the obdurate heart, repelling the force of nature. Hence avarice and profusion, dissipation, luxurious banqueting, &c. supersede the love of oeconomy, domestic comfort, the sweet reciprocation of the natural affections, &c. &c. Hence the greatest evils of society: the sorrows of the virtuous poor, the spurns that patient merit of the unworthy takes, in a word, the general corruption of morals, and, of course, of true taste!
The vulgar, who are strangers to the internal principles of honour, always annex their ideas of taste to the external appearances of the highest rank of life, which being easily acquired, particularly that of dress, the prevalency of modes and fashions, however absurd, is universally adopted. Those of false taste adopt them to attract notice; those of true taste, to avoid it. But, at this present, the difficulty of avoiding singularity in dress is, I imagine, much to be lamented by women of taste and virtue, the prevailing mode of feminine attire being diametrically opposite to every principle of feminine excellence; a melancholy proof of our being arrived at the last stage of depravity!
I could expatiate largely on this subject, but it would be inconsistent with my plan, which the reader may perceive, throughout the whole work, to be a mere outline only.
The three grand co-existing principles of taste, virtue, honour, and ornament, run through all its perceptions. Their triple union cannot be broken; but taste is nominally distinguished by the one or the other, according as its objects, situations, circumstances, &c. vary. Ornament and honour seem the public character of taste; virtue to be the private and domestic, where, though unperceived by the vulgar, to the eye of taste[A] she appears in her highest ornament, highest honour.
[Footnote A: Truth can only judge itself. BACON.]
Taste seems to comprize three orders or degrees in its universal comprehension.
The first is composed of those objects which immediately relate to the divinity, among which man claims the preeminence, when viewed in his highest character: witness the inexpressible charm which the natural virtuous affections of the soul inspire, when moved by some strong impulse, such as parental tenderness, filial piety, friendship, &c. &c. &c. Do they not unite the moral sentiment to the dïvine?
The second is in the immediate external effects of true taste, or moral virtue, in the social sphere; the order, beauty, and honour, which every object derives from its influence; and, of course, its sentiment must be intimately related to moral excellence.
The third and last degree is general ornament and honour, appearing in fashions, arts of decoration, &c. &c. objects which seeming not immediately to affect the interests of humanity, the taste they exhibit in this sphere appears as an uncertain light, sometimes bright and sometimes obscured; or rather as refracted rays of taste, broken by the general love of novelty and superfluity; two principles which, though they are, to a certain degree, essential to exterior ornament, and the sentiment of true taste, are those in which taste always begins to corrupt. To illustrate my meaning: true ornament seems equally to partake of the idea of utility and superfluity, and every sentiment of taste seems equally to partake of the idea of novelty and of custom; for, were the object perfectly familiar to us, we should feel no degree of admiration, without which we could feel no sentiment of taste; and, were it totally new, unlike any thing we had ever seen, it would excite wonder instead of admiration, which is a sentiment as distant from taste as the love of fame is from the love of honour.
This sphere, the last in my scale of the perceptions of taste, and which borders upon every thing that is contrary to its laws, is properly the sphere of Fancy, who seems an undisciplined offspring of Taste; sometimes sporting within the bounds of parental authority, and sometimes beyond them. Fancy seems to bear the same affinity to Taste as Pleasure does to Happiness.
Every object of taste is relative to some principle of excellence
from which it derives its power of pleasing; of course, the highest
sentiment of taste must exist in the relative principle to our highest
object of excellence.
True ornament is, to the eye, what eloquence is to the ear: their principles throughout are one, the truth or beauty of which exists in its exact relation or adaptation to the object it adorns, constituting the just, the true, the beautiful, objects, or qualities, which, in the conscious eye of taste, relate to moral beauty. The perception of the first relation, i.e. the adaptation of any thing ornamental to the object it adorns, may, in a great