قراءة كتاب Yorkshire Tales. Third Series Amusing sketches of Yorkshire Life in the Yorkshire Dialect

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
Yorkshire Tales. Third Series
Amusing sketches of Yorkshire Life in the Yorkshire Dialect

Yorkshire Tales. Third Series Amusing sketches of Yorkshire Life in the Yorkshire Dialect

تقييمك:
0
لا توجد اصوات
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 3

cleeaner job nor if all th' sweeps ith' taan had been at it."

"Bith' heart! Parker, aw'st nivver ha thowt o' that. Aw'll goa an do it at once. Aw could do wi a job like this ivvery day ith' wick."

Sammywell went hooam i' famous glee. He sooin gate some string an teed a nice cobble stooan to th' end on it, an then he gate up onto th' wesh-haase an easily climb'd onto th' thack. He made sewer which wor th' reight chimley pot and dropt th' stooan daan as Parker had tell'd him an daan it went till he could hear it rattle ith' empty foir-grate quite plainly, an then he went daan agean to get th' chicken.

It couldn't ha happened better, for thear wor th' old cock—a girt big white en,—carr'd up in a corner whear th' sun wor shinin, fast asleep. Sammywell had it under his arm in a twinklin, but it wornt quite as easy gettin up on th' thack agean, but he managed it, an after a deeal o' flutterin an squawkin, he teed it fast to tother end oth' string. But shovin it daan th' Chimney pot wor noa easy matter, for it wor a varry tight fit. Daan he went agean, as fast as he could, an as sooin as he gate into th' haase he began to pull.

My! but it wor a job! For a varry long time he couldn't stir it, but at last he felt it wor commin, an then th' sooit began to roll daan i' claads an he wor ommost smoored, but ther wor nowt for it but to keep poolin at it even if he wor burried under it.

It wor a varry unfortnat curcumstance at th' woman Mally had gooan to see should be away throo hooam, for it caused her to turn back, thinkin to hersen, at after all it wod happen be better for her to be at hooam to superintend things if Sammywell had getten a sweep,—an shoo just oppened th' door at th' same instant as th' cock flew into th' kitchen. Shoo couldn't see Sammywell, for th' place wor full o' sooit, but shoo could hear summat flyin raand, makkin a moast awful din, an pots an tins smashin abaat i' all directions.

Th' owd cock, seein th' door oppen, flew aght, catchin poor Mally fair ith' face wi' its wings as it passed, an sendin her onto her back ith' gutter, wi' her bonnet off, an her face blackened like a female christy minstrel!

Th' woman 'at lived opposite wor hingin aght some clooas, an th' cock tried to fly ovver 'em, but th' string bein fast to its legs, browt it daan fair i'th' middle on 'em, an what wi' th' din th' cock made, an th' skrikes shoo made—for shoo thowt for sewer it wor th' owd dule hissen—an Mally's grooans, it sooin browt aght Hepsabah an all th' naybors, an it worn't till a poleeceman coom at onnybody could tell what wor to do.

Ov coarse, th' furst thing th' poleeceman did wor to arrest Mally for bein drunk an disorderly, an ther's noa daat shoo lukt it; an then they all made a rush to th' haase, for th' sooit wor rollin aght oth' door as if th' place wor afire. Sittin on th' floor, ith' middle ov a cart looad o' sooit, wor a poor human crayter, coffin an spittin,—(an some sed, swearin,) an when he wor browt into th' dayleet, it wor Sammywell.

As sooin as he could get his breeath, he started to shak hissen,—when th' woman 'at belanged th' clooas hit him on th' heead wi a prop, an wod ha done moor but Mally interfered. When th' scare wor ovver, th' naybor wimmen did nowt but laff, an Sammywell and Mally went into th' haase an shut th' door.

"Whativver has ta been doing?" axt Mally.

"Aw've been sweepin th' chimley," sed Sammywell.

"An a bonny job tha's made on it. If tha can find onny sooap an watter onnywhear, goa and gie thisen a gooid swill an then change thi' clooas, an leeav me to tackle this mess. Aw dooant blame thee a bit moor nor aw blame misen, for knowin what a fooil tha art, and what a mullock tha allus maks ov ivverything tha offers to do, aw owt to ha had moor sense nor mention sich a thing to thi."

Sammywell thowt th' less he sed an th' better, an he went at once to do as he wor tell'd. He wor as anxious to get away as shoo wor to be shut on him, an as he wor gooin aght, Mally sed,—

"Whear are ta gooin an what are ta gooin to do?"

"Awm gooin to a funeral befoor tha sees me agean."

"Aw didn't know onnybody wor deead. Who's funeral will it be?"

"Parker's."


Hepsabah's Hat.

"Some fowk are nivver satisfied! Aw've noa patience wi' sich like! Th' moor some fowk have an th' moor they want. Ther wor noa sich stinkin pride when aw wor young; but young folk nah dooant know what ails em. When aw wor a lass it wor thowt to be quite enuff if one wor plainly an respectably donned, an if they had onny pride, it wor to know at ther underclooas wor cleean an sweet an fit to be seen, but nah it's all top finery an fluff they think abaat; but if they'd darn ther stockins an wesh ther shifts a bit ofter, asteead o' wantin to spooart new gaons an hats ivvery few days it ud seem em better. At onnyrate, them's my sentiments."

"Why, Mally lass, what's set thi off agean? Has somdy been sayin at tha doesn't darn thi stockins an keep thi clooas cleean?"

"Noa ther hasn't, an tha knows nubdy could ivver say such a thing abaat me. It's awr Hepsabah at's started me, if tha wants to know!"

"What's shoo been up to agean? Sewerly tha's moor sense not to tak nooatice o' owt shoo says."

"Aw connot help bein worritted when shoo's put abaght, an shoo's full o' trubble,—an aw connot say at aw wonder at it."

"Why if th' lass is full o' trubble shoo's to be sympathised wi. Has her husband come hooam druffen or what?"

"Tha knows better nor that! Her husband has summat else to do wi his brass nor to teem it daan his throit. He's net like some fowk as aw could mention. But tha knows they've hard to scrat to pay ther way an keep up his club, an awr Hepsabah has a gooid deeal o' pride, an yond hat o' hers is hardly fit to be seen in at warty, nivver name Sundy, an shoo connot affoord another, an th' poor child's ommost heartbrokken."

"Bless mi life! That's easy to set straight! Connot ta lend her one o' thy bonnets?"

"Tha artn't worth tawkin to! Does ta think a young lass, (for shoo's little moor,) wod goa to th' chapel in an old woman's bonnet? If shoo'd had lot's o' father's they'd ha bowt her one."

"Happen soa;—but tha sees shoo hasn't a lot o' father's,—shoo's nobbut getten me,—but if buyin her a bit ov a bonnet will set matters straight aw could sewerly manage that."

"Nah tha'rt tawkin sense. Aw tell'd her if shoo'd nobbut ax thi tha'd nooan see her kept i'th haase for th' want ov a hat. But shoo sed tha'd allus been soa gooid to her at shoo couldn't for shame to mention it. But, tha knows, tha cannot buy her a hat unless shoo gooas wi thi."

"W ell,—tell her to put her things on an we'll goa an get her messured for one at once."

"Tha tawks as if tha wor gooin to get her a coffin asteead ov a hat. Wimmen dooant get messured for hats."

"Oh, dooant they. Well, tell her to get ready an luk sharp."

Mally left Sammywell smookin his pipe an went to carry gooid news to Hepsabah.

"Nah, Hepsabah lass,—aw've managed to tawk thi father into th' humour to buy thi a hat. A'a! but aw've had a job! Come this minnit for fear he changes his mind; an see tha gets a gooid en wol tha's th' chonce." Sammywell wor capt to see em back soa sooin, but tellin em to sit daan a bit wol he went up stairs, he left em an went to put summat into his purse, an wor rayther surprised at Mally didn't follow to see ha mich he tuk, for he had to goa into a box whear they kept ther savins at wor nivver suppooased to be touched except on special occasions.

"Aw shalln't need mich for a job o' this sooart," he sed, "if aw remember reightly that straw hat aw bowt last summer nobbut cost me eighteen pence, an shoo willn't want one as big as that; but awst nooan be to two-a-three penoth o' copper; an aw mud as weel have a bit extra to swagger wi." Soa he tuk a couple o' soverins,—ov coarse intendin to bring em back, an then hurried off wi Hepsabah as fast as he could for fear

الصفحات