أنت هنا

قراءة كتاب Wood-Block Printing A Description of the Craft of Woodcutting and Colour Printing Based on the Japanese Practice

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
Wood-Block Printing
A Description of the Craft of Woodcutting and Colour Printing Based on the Japanese Practice

Wood-Block Printing A Description of the Craft of Woodcutting and Colour Printing Based on the Japanese Practice

تقييمك:
0
لا توجد اصوات
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 5

tag="{http://www.w3.org/1999/xhtml}a">116

19. Collotype Reproduction of a Colour Print by Hiroshigé 118 20. Collotype Reproduction of a Portion (actual Size) of the Print on the   Preceding Page, showing Treatment of Tree Forms and Distance 120 21. Collotype Reproduction of a Colour Print by Hiroshigé 121 22. Collotype Reproduction of a Portion, actual Size, of the Print on the   preceding Page, showing Treatment of Tree and Blossom 123 23. The Tiger. Collotype Reproduction of a Colour Print by J. D. Batten 125 24. Lapwings. Collotype Reproduction of a Colour Print by A. W. Seaby 127


ERRATA

Page 62.—For "bamboo-sheath" read "bamboo leaf".
Page 63.—In last paragraph, delete "the inside of".
Page 64.—Third line from bottom, after "occasionally" insert "when printing".



WOOD-BLOCK PRINTING

BY THE

JAPANESE METHOD



CHAPTER I

INTRODUCTORY

Introduction and Description of the Origins of Wood-block Printing; its uses for personal artistic expression,
for reproduction of decorative designs, and as a fundamental training for students of printed decoration.

The few wood-block prints shown from time to time by the Society of Graver Printers in Colour, and the occasional appearance of a wood-block print in the Graver Section of the International Society's Exhibitions, or in those of the Society of Arts and Crafts, are the outcome of the experiments of a small group of English artists in making prints by the Japanese method, or by methods based on the Japanese practice.

My interest was first drawn in 1897 to experiments that were being made by Mr. J. D. Batten, who for two years previously had attempted, and partially succeeded in making, a print from wood and metal blocks with colour mixed with glycerine and dextrine, the glycerine being afterwards removed by washing the prints in alcohol. As the Japanese method seemed to promise greater advantages and simplicity, we began experiments together, using as our text-book the pamphlet by T. Tokuno, published by the Smithsonian Institution, Washington, and the dextrine and glycerine method was soon abandoned. The edition of prints, however, of Eve and the Serpent designed by J. D. Batten, printed by myself and published at that time, was produced partly by the earlier method and partly in the simpler Japanese way.

Familiar as everyone is with Japanese prints, it is not generally known that they are produced by means of an extremely simple craft. No machinery is required, but only a few tools for cutting the designs on the surface of the planks of cherry wood from which the impressions are taken. No press is used, but a round flat pad, which is rubbed on the back of the print as it lies on the blocks. The colours are mixed with water and paste made from rice flour. The details of the craft and photographs of the tools were given in full in the Smithsonian Institution pamphlet already mentioned.

It is slow and unsatisfactory work, however, learning manipulation from a book, and several technical difficulties that seemed insurmountable were made clear by the chance discovery in London of a Japanese printseller who, although not a printer, was sufficiently familiar with the work to give some invaluable hints and demonstrations.

Further encouragement was given to the work by the institution, a little later, of a class in wood-cuts in colour under my charge, at the L.C.C. Central School of Arts and Crafts, which for several years became the chief centre of the movement.

Such are the bare historical facts of the development in our country of this craft imported from the Far East.

On a merely superficial acquaintance the Japanese craft of block-printing may appear to be no more than a primitive though delicate form of colour reproduction, which modern mechanical methods have long superseded, even in the land of its invention; and that to study so limited a mode of expression would be hardly of any practical value to an artist. Moreover, the craft is under the disadvantage that all the stages of the work, from making the first design to taking the final impressions, must be done by the artist himself—work which includes the delicate cutting of line and planning of colour blocks, and the preparation of colour and paper. In Japan there were trained craftsmen expert in each of these branches of the craft, and each carried out his part under the supervision of the artist. No part but the design was done by him. So that the very character of the work has an essential difference. Under our present conditions the artist must undertake the whole craft, with all its detail.

Plate II

Plate II.—Key-block of the print shown on the frontispiece.
(The portion of wood lying outside

الصفحات