أنت هنا
قراءة كتاب Religion and Art in Ancient Greece
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
contemplation of a beautiful statue, embodying a worthy conception of the deity, should not be as conducive to a state of worship and communion as is an impressive ritual or ceremony, or any other aid to devotion. This view of the matter is expressed by some later Greek writers; in earlier times it was probably unconsciously present, though it is hardly to be found in contemporary literature. But it was only by slow stages that art came to do so direct a service to religious ideas; in more primitive times its relation was more subordinate. The worship or service of images, even in the highest ages of Greek civilisation, was much more associated with primitive and comparatively inartistic figures than with the masterpieces of sculpture; and even where these masterpieces were actually objects of worship it was often from the inheritance of a sanctity transferred to them from an earlier image rather than for their own artistic qualities. It does not, indeed, follow that the influence of the great sculptors upon the religious ideals of the people was a negligible quality; we have abundant evidence, both direct and indirect, that it was very great. But it was exercised chiefly by following and ennobling traditional notions rather than by daring innovation, and therefore can only be understood in relation to the general development both of religious conceptions and of artistic facility.
Here we shall be mainly concerned with art as an expression of the religious ideals and aspirations of the people, and as an influence upon popular and educated opinions and conceptions of the gods. But we must not forget that it is also valuable to us as a record of myths and beliefs, and of ritual and customs associated with the worship of the gods. This is the case, above all, with reliefs and vase-paintings. In them we often find representations which do not merely illustrate ancient literature, but supplement and modify the information we derive from classical writers. The point of view of the artist is often not the same as that of the poet or historian, and it is frequently nearer to that of the people, and therefore a help in any attempt to understand popular beliefs. The representations of the gods which we find in such works do not often embody any lofty ideals or subtle characterisation; but they show us the traditional and easily recognisable figures in which the gods usually occurred to the imagination of the Greek people.
The association of acts of worship with certain specially sacred objects or places lies at the basis of much religious art, though very often art has little or nothing to do with such objects in a primitive stage of religious development. Stocks and stones—the latter often reputed to have fallen from heaven, the former sometimes in the shape of a growing tree, sometimes of a mere unwrought log—were to be found as the centres of religious cult in many of the shrines of Greece. These sacred objects are sometimes called fetishes; and although it is perhaps wiser to avoid terms belonging properly to the religion of modern savages in speaking of ancient Greece, there seems to be an analogy between the beliefs and customs that are implied. Such sacred stocks or stones were not regarded merely as symbols of certain deities, but were looked upon as having certain occult or magic qualities inherent in them, and as being in themselves potent for good or evil. The ceremonies used in their cult partook of the nature of magic rather than religion, so far as these consisted of anointing them with oil or with drink offerings; such ceremonies might, indeed, be regarded as gratifying to the deity worshipped under their form, when they were definitely affiliated to the service of an anthropomorphic god; but in a more primitive stage of belief the indwelling power probably was not associated with any such generalisation as is implied in the change from "animism" or "polydæmonism" to polytheism. We are here concerned not with this growth of religious feeling, but rather with its influence upon the sacred things that were objects of worship and with the question how far their sanctity encouraged their artistic decoration.
It is perhaps easier to realise the feeling of a primitive people about this matter in the case of a sacred building than in that of the actual image of a god. A temple does not, indeed—in Greece, at least—belong to the earliest phase of cult; for it is the dwelling of the god, and its form, based on that of a human dwelling-house, implies an anthropomorphic imagination. We find, however, in Homer that the gods are actually thought of as inhabiting their temples and preferring one to another, Athena going to Athens and Aphrodite to Paphos as her chosen abode. It was clearly desirable for every city to gain this special favour; and an obvious way to do this was to make the dwelling-place attractive in itself to the deity. This might be done not merely by the abundance of sacrifices, but also by the architectural beauty of the building itself, and by the richness of the offerings it contained. Here was, therefore, a very practical reason for making the dwelling of the god as sumptuous and beautiful as possible, in order that he might be attracted to live in it and to give his favour and protection to those that dwelt around it. Doubtless, as religious ideas advanced and the conception of the nature of the gods became higher, there came the notion that they did not dwell in houses made with hands; yet a Greek temple, just like a mediæval cathedral, might be made beautiful as a pleasing service and an honour to the deity to whom it was dedicated; and there was a continuous tradition in practice from the lower conception to the higher, nor is it easy to draw the line at any particular stage between the two.
If we turn now to the sacred image of the deity we find the same process going on. The rude stock or stone was sometimes itself the actual recipient of material offerings; or it might be painted with some bright and pleasing colour, or wrapped in costly draperies. In most of these customs an assumption is implied that the object of worship is pleased by the same things as please its worshippers; and here we find the germ of the anthropomorphic idea. It was probably the desire to make the offerings and prayers of the worshippers perceptible to the power within that first led to the addition of human features to the shapeless block. Just as the early Greeks painted eyes upon the prows of their ships, to enable them to find their way through the water, so they carved a head, with eyes and ears, out of the sacred stone or stock, or perhaps added a head to the original shapeless mass. We find many primitive idols in this form—a cone or column with a head and perhaps arms and feet added to it; and the tradition survives in the herm, or in the mask of Dionysus attached to a post, round which we still see the Mænads dancing on fifth-century vases. The notion that such carved eyes or ears actually served to transmit impressions to the god is well illustrated by Professor Petrie's discovery at Memphis of a number of votive ears of the god, intended to facilitate or to symbolise his reception of the prayers of his votaries. In fact, the taunt of the psalmist against the images of the heathen—"Eyes have they, but they see not; they have ears, and yet they hear not"—is not a merely rhetorical one, as it seems to us, but real and practical, if spoken to men who gave their gods ears and eyes that they might hear and see.
An imagination so entirely materialistic may belong to a more primitive stage than any we can find among the Greeks. As soon as religion has reached the polytheistic stage the gods are regarded as travelling from image to image, just as they travel from temple to temple. Even in Æschylus' Eumenides it will be remembered that when Orestes, by the advice of Apollo, clasps as a suppliant the ancient image of Athena at Athens, the goddess comes flying from far away in the Troad when she hears the sound of his calling. The exact relation of the goddess to the image is not, in