أنت هنا
قراءة كتاب Robert Burns
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Or canst thou break that heart of his,
Whase only faut is loving thee?
If love for love thou wilt na gie,
At least be pity to me shown;
A thought ungentle canna be
The thought o' Mary Morison.
In these lines the lyric genius of Burns was for the first time undeniably revealed.
But neither letters nor love-songs prevailed. The young woman, for some reason untold, was deaf to his entreaties, and the rejection of this his best affection fell on him with a malign influence, just as he was setting his face to learn a trade which he hoped would enable him to maintain a wife.
Irvine was at that time a centre of the flax-dressing art, and as Robert and his brother raised flax on their farm, they hoped that if they could dress as well as grow flax, they might thereby double their profits. As he met with this heavy disappointment in love just as he was setting out for Irvine, he went thither downhearted and depressed, at Midsummer, 1781. All who met him at that time were struck with his look of melancholy, and his moody silence, from which he roused himself only when in pleasant female society, or when he met with men of intelligence. But the persons of this sort whom he met in Irvine were probably few. More numerous were the smugglers and rough-living adventurers with which that seaport town, as Kirkoswald, swarmed. Among these he contracted, says Gilbert, "some acquaintance of a freer manner of thinking and living than he had been used to, whose society prepared him for over-leaping the bonds of rigid virtue which had hitherto restrained him." One companion, a sailor-lad of wild life and loose and irregular habits, had a wonderful fascination for Burns, who admired him for what he thought his independence and magnanimity. "He was," says Burns, "the only man I ever knew who was a greater fool than myself, where woman was the presiding star; but he spoke of lawless love with levity, which hitherto I had regarded with horror. Here his friendship did me a mischief."
Another companion, older than himself, thinking that the religious views of Burns were too rigid and uncompromising, induced him to adopt "more liberal opinions," which in this case, as in so many others, meant more lax opinions. With his principles of belief, and his rules of conduct at once assailed and undermined, what chart or compass remained any more for a passionate being like Burns over the passion-swept sea of life that lay before him? The migration to Irvine was to him the descent to Avernus, from which he never afterwards, in the actual conduct of life, however often in his hours of inspiration, escaped to breathe again the pure upper air. This brief but disastrous Irvine sojourn was brought to a sudden close. Burns was robbed by his partner in trade, his flax-dressing shop was burnt to the ground by fire during the carousal of a New Year's morning, and himself, impaired in purse, in spirits, and in character, returned to Lochlea to find misfortunes thickening round his family, and his father on his death-bed. For the old man, his long struggle with scanty means, barren soil, and bad seasons, was now near its close. Consumption had set in. Early in 1784, when his last hour drew on, the father said that there was one of his children of whose future he could not think without fear. Robert, who was in the room, came up to his bedside and asked, "O father, is it me you mean?" The old man said it was. Robert turned to the window, with tears streaming down his cheeks, and his bosom swelling, from the restraint he put on himself, almost to bursting. The father had early perceived the genius that was in his boy, and even in Mount Oliphant days had said to his wife, "Whoever lives to see it, something extraordinary will come from that boy." He had lived to see and admire his son's earliest poetic efforts. But he had also noted the strong passions, with the weak will, which might drive him on the shoals of life.
Mossgiel.—Towards the close of 1783, Robert and his brother, seeing clearly the crash of family affairs which was impending, had taken on their own account a lease of the small farm of Mossgiel, about two or three miles distant from Lochlea, in the parish of Mauchline. When their father died in February, 1784, it was only by claiming the arrears of wages due to them, and ranking among their father's creditors, that they saved enough from the domestic wreck, to stock their new farm. Thither they conveyed their widowed mother, and their younger brothers and sisters, in March, 1784. Their new home was a bare upland farm, 118 acres of cold clay-soil, lying within a mile of Mauchline village. Burns entered on it with a firm resolution to be prudent, industrious, and thrifty. In his own words, "I read farming books, I calculated crops, I attended markets, and, in short, in spite of the devil, the world, and the flesh, I should have been a wise man; but the first year from unfortunately buying bad seed—the second, from a late harvest, we lost half our crops. This overset all my wisdom, and I returned like the dog to his vomit, and the sow that was washed to her wallowing in the mire." Burns was in the beginning of his twenty-sixth year when he took up his abode at Mossgiel, where he remained for four years. Three things those years and that bare moorland farm witnessed,—the wreck of his hopes as a farmer, the revelation of his genius as a poet, and the frailty of his character as a man. The result of the immoral habits and "liberal opinions" which he had learnt at Irvine were soon apparent in that event of which he speaks in his Epistle to John Rankine with such unbecoming levity. In the Chronological Edition of his works it is painful to read on one page the pathetic lines which he engraved on his father's headstone, and a few pages on, written almost at the same time, the epistle above alluded to, and other poems in the same strain, in which the defiant poet glories in his shame. It was well for the old man that he was laid in Alloway Kirkyard before these things befell. But the widowed mother had to bear the burden, and to receive in her home and bring up the child that should not have been born. When silence and shame would have most become him, Burns poured forth his feelings in ribald verses, and bitterly satirized the parish minister, who required him to undergo that public penance which the discipline of the Church at that time exacted. Whether this was a wise discipline or not, no blame attached to the minister, who merely carried out the rules which his Church enjoined. It was no proof of magnanimity in Burns to use his talent in reviling the minister, who had done nothing more than his duty. One can hardly doubt but that in his inmost heart he must have been visited with other and more penitential feelings than those unseemly verses express. But, as Lockhart has well observed, "his false pride recoiled from letting his jovial associates know how little he was able to drown the whispers of the still small voice; and the fermenting bitterness of a mind ill at ease within himself escaped—as may be often traced in the history of satirists—in angry sarcasms against those who, whatever their private errors might be, had at least done him no wrong." Mr. Carlyle's comment on this crisis of his life is too weighty to be omitted here. "With principles assailed by evil example from without, by 'passions raging like demons' from within, he had little need of sceptical misgivings to whisper treason in the heat of the battle, or to cut off his retreat if he were already defeated. He loses his feeling of innocence; his mind is at variance with itself; the old divinity no longer presides there; but wild Desires and wild Repentance alternately