أنت هنا
قراءة كتاب The Strand Magazine, Volume V, Issue 27, March 1893 An Illustrated Monthly
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

The Strand Magazine, Volume V, Issue 27, March 1893 An Illustrated Monthly
the bones of Campeador!" he cried. "By the soul of St. Jago! I have sworn neither to eat nor sleep until the bleeding head of Don Gusman lies before me. As I have sworn, so shall it be. But Don Tarraxas has said well, 'The King's justice confirms his subjects' rights.' My Lord Constable, where does the nearest Bishop reside?"
"Sire, I have more to do with camp than with the Church," the Constable replied, somewhat abruptly. "Your Majesty's chaplain, Don Silvas, is present: he can tell you better than I."
Don Silvas began to speak in trepidation.

"Sire," he said, humbly, "the Bishop of Segovia is an official of the King, but he who filled the duty died last week, and the parchment which names his successor is still upon the Council table, and is yet to be submitted to the Pope's seal."
At these words a joyous smile hovered about D'Ossuna's lips. This joy was but natural, for the young man was of the blood of the Gusmans, and his cousin, the condemned prisoner, was his dearest friend. The King perceived the smile, and his eye shot forth lightning.
"We are the King!" he said, gravely, with the calm which presages a storm; "our Royal person must be no butt for raillery. This sceptre appears light, my lords, but he who ridicules it shall be crushed thereby as with a block of iron. I believe that our holy father the Pope is somewhat indebted to us, so that we do not fear his displeasure at the step which we are about to take. Since the King of Spain can make a Prince, he can also make a Bishop. Rise, then, Don Ruy Lopez. I create you Bishop of Segovia. Rise, I command you, and take your rank in the Church."
The courtiers stood dumfounded.
Don Ruy Lopez rose mechanically. His head was whirling, and he stammered as he strove to speak.
"If your Majesty pleases——" he began.
"Silence, my Lord Bishop!" replied the King. "Obey your Sovereign. The formalities of your installation shall be performed another day; our subjects will not fail to acknowledge our wishes in this affair. Bishop of Segovia, go with Calavar to the condemned man's cell. Give absolution to his soul, and in three hours leave his body to the executioner's axe. As for you, Calavar, I will await you here; you will bring us the traitor's head. Let justice be accomplished."
Then Philip turned to Ruy Lopez.
"I give you my signet ring," he said, "to show the Duke as a token of the truth of your story."
The executioner left the chamber, followed by Ruy Lopez.
"Well, gentlemen," said the King, turning to the others, "do you still doubt the King's justice?"
But the nobles answered not a word.
The King, having taken his seat, made a sign to one of his favourites to place himself before the chess-board, and Don Ramirez, Count of Biscay, accordingly knelt down upon the velvet cushion.
"With a game of chess, gentlemen," said the King, smiling, "and your company, I cannot fail to make the time pass agreeably. Let no one leave the chamber until Calavar's return. We cannot spare a single one of you."
With these ironical words, Philip commenced a game with Don Ramirez, whilst the nobles, almost dropping with fatigue, resumed the positions about their august master which they had occupied at the beginning of this story.
II.
Calavar, leading the way, conducted the new Bishop to the condemned man's cell. Ruy Lopez walked like one in a dream. Was he awake, or not? He hardly knew. At the bottom of his heart he cursed the King and his Court. He understood perfectly that he had become Bishop of Segovia, but he felt deeply at what a price he had bought his dignity. What had Don Gusman done that he should be thus sacrificed? Don Gusman, the best chess player in Spain! He thought of all this as he proceeded over the marble flags which led to the State prison, and as he thought he prayed that the ground would open and swallow him up.
Don Gusman was pacing impatiently up and down his narrow cell with a hurried step that betrayed the feverish anxiety of his mind. The cell was furnished with a massive table and two heavy wooden stools, the floor being covered with coarse, thick mats. Shut out from all the noises of the outer world, here silence reigned supreme. A crucifix, roughly carved, was fixed to the wall in the niche of a high window, which was carefully barred with iron. Except for this image of resignation and mercy, the walls were bare. Well might this dungeon serve as antechamber to the tomb.
As Ruy Lopez entered the cell a sudden burst of sunshine flooded the walls as if in bitter mockery of him who was soon to see it no more.
The Duke saluted the new Bishop with great courtesy. They regarded each other, and exchanged in that look a thousand words which they alone could understand. Ruy Lopez felt the painfulness of his position deeply, and the Duke understood his embarrassment. Their thoughts were both the same, that in the condemnation of one of the principal favourites of the King an innocent life was threatened! The proofs of the crime imputed to the Duke were grave; the most important being a despatch written in Don Gusman's hand to the French Court, in which he unfolded a scheme for assassinating Philip II. This had sufficed to condemn him.
Don Gusman, strong in his innocence, had kept a rigorous silence when brought before his judges, and the accusation not being denied, sentence of death was passed upon him. Don Gusman since his incarceration had not altered. He had braved the storm, and looked upon death with an unmoved countenance. His last hours had no terrors for him. If his forehead was overshadowed, if his steps were agitated and his breathing hurried, it was because there rose before his eye the image of his betrothed, Dona Estella, who, ignorant of her lover's fate, was waiting for him in her battlemented castle on the banks of the Guadalquiver. If he felt weak at this fatal moment, and if a pang shot through his heart, it was because his thoughts were of her who was to him the dearest thing in all the world.

Ruy Lopez had not entered alone. Calavar was at his side; and it was he who announced to the Duke the King's decision and reply. Ruy Lopez confirmed the executioner's words, and the Duke, falling on his knees before the new Bishop, asked his blessing, then turning to Calavar with a gesture of authority, he dismissed him, saying:—
"In three hours I shall be at your disposal."
Calavar obeyed him and went out, and the Duke and Bishop were left alone.
Ruy Lopez was trembling with nervousness, whilst Don Gusman's face wore a calm and serene expression. He took the Bishop's hand, and wrung it warmly. There was a pause. The Duke was the first to break the silence.
"We have met before in happier circumstances," he said, smiling.
"It is true," stammered Ruy Lopez, who, pale and agitated, resembled rather the penitent than the confessor.
"Much happier," repeated the Duke, absently. "Do you remember, when you played your celebrated game of chess with Paoli Boy, the Sicilian, in the presence of the King and Court, that it was upon my right arm that the King leant?" Then after a pause he continued: "Do you remember also, father, those words of Cervantes, 'Life is a game of chess?' I have forgotten the exact place in which the passage occurs, but its meaning is, that upon earth men play different rôles.