قراءة كتاب Thomas Carlyle
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
trade, but the present aspects of it among us seem to me peculiarly perplexed and uninviting.' [6]Here, as in undertone, we discover what Professor Masson calls the constitutional sadness of Carlyle—a sadness which, along with indifferent health, led him to be impatient at trifles, morbid, proud, and at times needlessly aggressive in speech and demeanour. These traits, however, in the early years of married life were not specially visible; and on the whole the Comely Bank period may be described as one of calm happiness. Carlyle's forecast was correct. Literature was to be his trade.
In the following spring came a letter to Carlyle from Procter (Barry Cornwall), whom he had met in London, offering to introduce him formally to Jeffrey, whom he certified to be a 'very fine fellow.' One evening Carlyle sallied forth from Comely Bank for Jeffrey's house in George Street, armed with Procter's letter. He was shown into the study. 'Fire, pair of candles,' he relates, 'were cheerfully burning, in the light of which sate my famous little gentleman; laid aside his work, cheerfully invited me to sit, and began talking in a perfectly human manner.' The interview lasted for about twenty minutes, during which time Jeffrey had made kind enquiries what his visitor was doing and what he had published; adding, 'We must give you a lift,' an offer, Carlyle says, which in 'some complimentary way' he managed to Jeffrey's satisfaction to decline. Jeffrey returned Carlyle's call, when he was captivated by Mrs Carlyle. The intimacy rapidly increased, and a short paper by Carlyle on Jean Paul appeared in the very next issue of the Edinburgh Review. 'It made,' says the author, 'what they call a sensation among the Edinburgh buckrams; which was greatly heightened next Number by the more elaborate and grave article on "German Literature" generally, which set many tongues wagging, and some few brains considering, what this strange monster could be that was come to disturb their quiescence and the established order of Nature! Some Newspapers or Newspaper took to denouncing "the Mystic School," which my bright little Woman declared to consist of me alone, or of her and me, and for a long while after merrily used to designate us by that title.'
Mrs Carlyle proved an admirable hostess; Jeffrey became a frequent visitor at Comely Bank, and they discovered 'mutual old cousinships' by the maternal side. Jeffrey's friendship was an immense acquisition to Carlyle, and everybody regarded it as his highest good fortune. The literati of Edinburgh came to see her, and 'listen to her husband's astonishing monologues.' To Carlyle's regret, Jeffrey would not talk in their frequent rambles of his experiences in the world, 'nor of things concrete and current,' but was 'theoretic generally'; and seemed bent on converting Carlyle from his 'German mysticism,' back merely, as the latter could perceive, into 'dead Edinburgh Whiggism, scepticism, and materialism'; 'what I felt,' says Carlyle, 'to be a forever impossible enterprise.' They had long discussions, 'parryings, and thrustings,' which 'I have known continue night after night,' relates Carlyle, 'till two or three in the morning (when I was his guest at Craigcrook, as once or twice happened in coming years); there he went on in brisk logical exercise with all the rest of the house asleep, and parted usually in good humour, though after a game which was hardly worth the candle. I found him infinitely witty, ingenious, sharp of fence, but not in any sense deep; and used without difficulty to hold my own with him.' Jeffrey did everything in his power to further Carlyle's prospects and projects. He tried to obtain for him the professorship of Moral Philosophy at St Andrews University, vacated by Dr Chalmers. Testimonials were given by Irving, Brewster, Buller, Wilson, Jeffrey, and Goethe. They failed, however, in consequence of the opposition of the Principal, Dr Nicol.
To Carlyle, doubtless, the most memorable incidents of the Edinburgh period was his correspondence with Goethe. The magnetic spell thrown over Carlyle by Goethe will ever remain a mystery. Between the two men there was no intellectual affinity. One would have expected Goethe the Pagan to have repelled Carlyle the Puritan, unless we have recourse to the philosophy of opposites, and conclude that the tumultuous soul of Carlyle found congenial repose in the Greek-like restfulness of Goethe. The great German had been deeply impressed by the profound grasp which Carlyle was displaying of German literature. After reading a letter which he had received from Walter Scott, Goethe remarked to Eckermann: 'I almost wonder that Walter Scott does not say a word about Carlyle, who has so decided a German tendency that he must certainly be known to him. It is admirable in Carlyle, that, in his judgment of our German authors, he has especially in view the mental and moral core as that which is really influential. Carlyle is a moral force of great importance; there is in him much for the future and we cannot foresee what he will produce and effect.'
CHAPTER II
CRAIGENPUTTOCK—LITERARY EFFORTS
Carlyle was feeling the force of Scott's remark that literature was a bad crutch—his prospects being far from bright. The Carlyles had been a little over eighteen months at Comely Bank, when their extensive circle of friends were surprised to hear of their intended withdrawal to Craigenputtock. Efforts were made to dissuade Carlyle from pursuing what at the time appeared a suicidal course. He was the intimate associate of the brilliant Jeffrey; he was within the charmed circle of Edinburgh Reviewers; he had laid the foundation of a literary reputation. Outwardly all seemed well with Carlyle; but 'the step,' himself says, 'had been well meditated, saw itself to be founded on irrefragable considerations of health, finance, &c., &c., unknown to bystanders, and could not be forborne or altered.' Next to his marriage with Miss Welsh, Carlyle's retirement to the howling wilds of Craigenputtock at that juncture was the most momentous step in his long life. He was conscious of his own powers, and he clearly discerned how those powers could best be utilised and developed. Hence his determination to bid adieu to Edinburgh. And in that resolve he was fortified by the loyal support of his wife.
Jeffrey promised to visit the Carlyles at Craigenputtock as soon as they got settled. Meanwhile, they stayed a week at his own house in Moray Place, after their furniture was on the road, and they were waiting till it should arrive and 'render a new home possible amid the moors and the mountains.' 'Of our history at Craigenputtock,' says Carlyle, 'there might a great deal be written which might amuse the curious; for it was in fact a very singular scene and arena for such a pair as my Darling and me, with such a Life ahead.... It is a History I by no means intend to write, with such or with any object. To me there is a sacredness of interest in it consistent only with silence. It was the field of endless nobleness and beautiful talent and virtue in Her who is now gone; also of good industry, and many loving and blessed thoughts in myself, while living there by her side. Poverty and mean Obstruction had given origin to it, and continued to preside over it, but were transformed by human valour of various sorts into a kind of victory and royalty: something of high and great dwelt in it, though nothing could be smaller and lower than very many of the