قراءة كتاب Special Method in Primary Reading and Oral Work with Stories
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
worthlessness. They absorb these things as the tender plant absorbs rain and sunshine.
The kindergarten has naturally found in the story one of its chief means of effectiveness. Stories, songs, and occupations are its staples. Dealing with this same period of early childhood, before the more taxing work of the school begins, it finds that the children's minds move with that same freedom and spontaneity in these stories with which their bodies and physical energies disport themselves in games and occupations.
It is fortunate for childhood that we have such wholesome and healthful material, which is fitted to give a child's mental action a well-rounded completeness. His will, his sensibility, and his knowing faculty, all in one harmonious whole, are brought into full action. In short, not a fragment but the whole child is focussed and concentrated upon one absorbing object of thought.
The value of the oral treatment of stories is found in the greater clearness and interest with which they can be presented orally. There is a keener realism, a closer approximation to experimental facts, to the situations, the hardships, to the sorrows and triumphs of persons. The feelings and impulses of the actors in the story are felt more sharply. The reality of the surrounding conditions and difficulties is presented so that a child transports himself by the power of sympathy and imagination into the scenes described.
There is no way by which this result can be accomplished in early years except by the oral presentation of stories. Until the children have learned to read and have acquired sufficient mastery of the art of reading so that it is easy and fluent, there is no way by which they can get at good stories for themselves. Average children require about three years to acquire this mastery of the reading art. Not many children read stories from books, with enjoyment and appreciation, till they are nine or ten years old; but from the age of four to ten they are capable of receiving an infinite amount of instruction and mental stimulus from hearing good stories. In fact, many of the best stories ever produced in the history of the world can be thoroughly enjoyed by children before they have learned to read. This is true of Grimm's and Andersen's stories, of the myths of Hiawatha and Norseland, and of the early Greeks, of the Bible stories, the "Arabian Nights," "Robin Hood," besides many other stories, poems, ballads, and biographies which are among the best things in our literature.
In these early years the minds of children may be enriched with a furnishment of ideas of much value for all their future use, a sort of capital well invested, which will bring rich returns. Minds early fertilized with this variety of thought material become more flexible, productive, and acquisitive.
For many years, and even centuries, it was supposed that early education could furnish children with little except the forms and instruments of knowledge, the tools of acquisition, such as ability to read, spell, and write, and to use simple numbers. But the susceptibility of younger children to the powerful culture influence of story, poem, and nature study, was overlooked.
We now have good reason to believe that there is no period when the educative and refining influences of good literature in the form of poems and story can be made so effective as in this early period from four to ten years. That period which has been long almost wholly devoted to the dry formalities and mechanics of knowledge, to the dull and oftentimes benumbing drills of alphabets, spelling, and arithmetical tables, is found to be capable of a fruitful study of stories, fables, and myths, and an indefinite extension of ideas and experiences in nature observation.
But the approach to these sunny fields of varied and vivid experience is not through books, except as the teacher's mind has assimilated their materials and prepared them for lively presentation.
The oral speech through which the stories are given to children is completely familiar to them, so that they, unencumbered by the forms of language, can give their undivided thought to the story. Oral speech is, therefore, the natural channel through which stories should come in early years. The book is at first wholly foreign to them, and it takes them three years or more of greater or less painful effort to get such easy mastery of printed forms as to gain ready access to thought in books. A book, when first put into the hands of a child, is a complete obstruction to thought. The oral story, on the contrary, is a perfectly transparent medium of thought. A child can see the meaning of a story through oral speech as one sees a landscape through a clear window-pane. If a child, therefore, up to the age of ten, is to get many and delightsome views into the fruitful fields of story-land, this miniature world of all realities, this repository of race ideas, it must be through oral speech which he has already acquired in the years of babyhood.
It is an interesting blunder of teachers, and one that shows their unreflecting acceptance of traditional customs, to assume that the all-absorbing problem of primary instruction is the acquisition of a new book language (the learning to read), and to ignore that rich mother tongue, already abundantly familiar, as an avenue of acquisition and culture. But we are now well convinced that the ability to read is an instrument of culture, not culture itself, and primarily the great object of education is to inoculate the children with the ideas of our civilization. The forms of expression are also of great value, but they are secondary and incidental as compared with the world of ideas.
There is an intimate connection between learning to read and the oral treatment of stories in primary schools which is very interesting and suggestive to the teacher. Routine teachers may think it a waste of time to stop for the oral presentation of stories. But the more thoughtful and sympathetic teacher will think it better to stimulate the child's mind than to cram his memory. The young mind fertilized by ideas is quicker to learn the printed forms than a mind barren of thought. Yet this proposition needs to be seen and illustrated in many forms.
Children should doubtless make much progress in learning to read in the first year of school. But coincident with these exercises in primary reading, and, as a general thing, preliminary to them, is a lively and interested acquaintance with the best stories. It is a fine piece of educative work to cultivate in children, at the beginning of school life, a real appreciation and enjoyment of a few good stories. These stories, thus rendered familiar, and others of similar tone and quality, may serve well as a part of the reading lessons. It is hardly possible to cultivate this literary taste in the reading books alone, unrelieved by oral work. The primers and first readers, when examined, will give ample proof of this statement. In spite of the utmost effort of skilled primary teachers to make attractive books for primary children, our primers and first readers show unmistakable signs of their formal and mechanical character. They are essentially drill books.
It seems well, therefore, to have in primary schools two kinds of work in connection with story and reading, the oral work in story-telling, reproduction, expression, etc., and the drill exercises in learning to read. The former will keep up a wide-awake interest in the best thought materials suitable for children, the latter will gradually acquaint them with the necessary forms of written and printed language. Moreover, the interest aroused in the stories is constantly transferring itself to the reading lessons and giving