قراءة كتاب Bygone Church Life in Scotland
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
contract was made with George Porteous “for painting the Croce.”
During the succeeding century frequent complaints were made that the Cross was an obstruction to traffic; and at last in 1756 the complainants obtained their wish. On the 13th March in that year the Market Cross of Edinburgh was demolished. The pillar, which fell and broke during the operation, was sold to Lord Somerville, who set it up in the vicinity of his house at Drum; the medallions which had adorned the base came eventually into the hands of Sir Walter Scott, who built them into a wall at Abbotsford, where they remain; the site was marked out with stones, as some small compensation for the loss to the lovers of antiquity; and finally a plain stone pillar was erected beside the well hard by, and this was officially declared to be from that day forward the Market Cross of the city. Even this contemptible substitute was not, however, suffered long to remain; but on the same plea of obstruction was presently removed like the Cross itself.
The citizens of the ancient city did not unanimously concur, by any means, in this destruction of a time-honoured landmark in the history of the country; and efforts were repeatedly made to obtain its restoration. After a time the movement was so far successful as to gain the return of “the pillar of the Cross” to Edinburgh, where it was set up on a pedestal within the railings of St Giles’s Church. So matters stood until recent times, when a complete restoration was effected by the generosity of the late Rt. Hon. W. E. Gladstone, who built a new and imposing octagonal base, on one of the faces of which the following inscription was placed in Latin, “Thanks be to God, this ancient monument, the Cross of Edinburgh, devoted of old to public functions—having been destroyed by evil hands in the Year of our Salvation 1756, and having been avenged and lamented, in song both noble and manly, by that man of highest renown, Walter Scott—has now, by permission of the city magistrates, been rebuilt by William E. Gladstone, who, through both parents claims a descent entirely Scottish. November 23rd, in the Year of Grace 1885.” The date is that of the day on which this noble present was formally given to the civic authorities by Mr Gladstone, who was then member of Parliament for Midlothian.
So far of the history of the fabric of the Cross: to trace in detail the great events in which it has been called to play a part, would be to recount no small portion of the annals of the Scottish kingdom. This spot has long been treated as the very centre and heart of the country. Here Scottish sovereigns met the citizens of their capital; here proclamation was made of peace and war, of the accession of kings, and of aught else of prime and pressing interest to the people; here, too, many have suffered for their devotion to causes, political or religious, which had—at any rate for a time—fallen before superior force.
A fountain near the old Cross ran red with wine when James IV. of Scotland brought home his bride, Margaret of England, and the first link in the golden chain was forged which should shortly join the realms. Here in 1512 the royal summons was read for the mustering of that army, so many of the gallant members of which were to fall at Flodden; and here—most fateful of all proclamations published there—the death of Elizabeth was announced, and the accession of James VI. to the double Crown of Great Britain.

EXECUTION OF THE EARL OF ARGYLE,
SHEWING THE OLD HIGH CROSS, EDINBURGH.
John Knox was burnt in effigy at the Cross in 1555, when he failed to return from Geneva in answer to a summons from the bishops; and ten years later a Roman Catholic Priest was “tyed to the Cross” and pelted because he had dared to say Mass on Easter Day. The Earl of Morton was beheaded here in 1581. Under James the Seventh of Scotland and Second of England many a powerful head fell on the scaffold beneath the shadow of the Cross. Those were stormy times in which religion and politics were curiously and unhappily mingled, so that those who to one side seemed mere rebels, to the other appeared as martyrs. Among others who suffered was the Earl of Argyle, together with many of his clan who had been led by him to open revolt.
Edinburgh had another Cross, known as St John’s, situated in the Canongate; it was similar in design to the High Cross, but smaller.
The Crosses of the Metropolis seem to have been taken as models by other Scottish burghs. Their plan was quite unlike any existing examples in England. The base or pedestal was an elevated platform, supported either by open arches, or by solid walls; on the top of this, the tall shaft of the cross was placed, and latterly it was crowned by a unicorn holding the Scottish shield. Steps, within the base, led to the platform from which proclamations and official notices were published by the city heralds. Judging from the analogy of the Market Crosses in the southern kingdom, it seems probable that the base was originally intended to be open, so as to afford shade or shelter, as the weather might require, to some at least of the market folk. Many English Crosses, the best known example of all, for instance, that of Chichester, provide accommodation of this sort, but none of them have a flat roof serving as a platform. Subsequently, as the business of the country grew, this shelter would prove so inadequate as not to be worth considering; and then the lower structure was in some cases built in, so as to protect the access to the platform, reserved now for formal and official purposes only.
The city of Aberdeen boasts that her Market Cross is the finest in the land. It was built in 1688 by a country mason named John Montgomery, and was placed opposite the Tolbooth. In 1842 it was moved to the present site in Castle Street, and was at the same time somewhat altered. It is hexagonal in plan, six wide arches supporting the upper platform, round which runs a circular balustrade garnished with shields of arms and medallions of Scottish kings. The pillar rising from the midst is handsomely carved, and supports a unicorn in white marble holding the national shield. All the British sovereigns since its erection have been proclaimed from this Cross, as well as the two Pretenders in 1715 and 1745. Near the spot now occupied by this erection originally stood the Flesh Cross, close to which were the shambles; lower down Castle Street was the Fish Cross, or Laich Cross, indicating the position of the fish market.
Prestonpans possesses a Market Cross of the same type as those already described, and still in good condition, as also does Elgin; similar Crosses at Perth and Dundee have been unhappily destroyed. Amongst other notices of the Town Cross at Linlithgow is a record of punishment inflicted upon an unfortunate burgess, for “in his great raschness and suddantie destroying the head of the Toun’s drum.” This unmusical citizen was deprived of the freedom of the burgh, fined £50 Scots, and ordered to “sitt doune upon his knees at the Croce at ten houres before noone, and crave the provost, baillies, and counsall pardone.” Drums were evidently of more account in Scotland in the seventeenth century than crosses or tombstones.
The ceremony of beating the bounds, or as it is called in Scotland “riding the marches,” is still observed in some burghs, and the procession usually starts and