قراءة كتاب The Three Devils: Luther's, Milton's, and Goethe's; With Other Essays
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

The Three Devils: Luther's, Milton's, and Goethe's; With Other Essays
was to be cut out of Chaos, and the new race of beings that was to be created to inhabit it; and it instantly struck his scheming fancy that this would be the weak point of the Universe. If he could but insert the wedge here! He did not, however, announce the scheme fully at the moment, but went on thinking. In the council of gods which was summoned some advised one thing, some another. Moloch was for open war; Belial had great faith in the force of circumstances; and Mammon was for organizing their new kingdom so as to make it as comfortable as possible. No one, however, could say the exact thing that was wanted. At last Beelzebub, prompted by Satan, rose and detailed the project of their great leader:—
“There is a place
(If ancient and prophetic fame in Heaven
Err not), another world, the happy seat
Of some new race called Man, about this time
To be created, like to us, though less
In power and excellence, but favoured more
Of Him who rules above. So was His will
Pronounced among the gods, and by an oath
That shook Heaven’s whole circumference confirmed.
Thither let us bend all our thoughts, and learn
What creatures there inhabit, of what mould
Or substance, how endued, and what their power
And where their weakness: how attempted best;
By force or subtlety.”
This was Satan’s scheme. The more he had thought on it the more did it recommend itself to him. It was more feasible than any other. It held out an indefinite prospect of action. Success in it would be the addition of another fragment of the Universe to Satan’s kingdom, mingling and confounding the new World with Hell, and dragging down the new race of beings to share the perdition of the old. The scheme was universally applauded by the Angels; who seem to have differed from their leaders in this, that they were sanguine of being able to better their condition, whereas their leaders sought only the gratification of their desire of action.
The question next was, Who would venture out of Hell to explore the way to the new World? Satan volunteered the perilous excursion. Immediately, putting on his swiftest wings, he directs his solitary flight towards Hell-gate, where sat Sin and Death. When, at length, the gate was opened to give him exit, it was like a huge furnace-mouth, vomiting forth smoke and flames into the womb of Chaos. Issuing thence, Satan spread his sail-broad wings for flight, and began his toilsome way upward, half on foot, half on wing, swimming, sinking, wading, climbing, flying, through the thick and turbid element. At last he emerged out of Chaos into the glimmer surrounding the new Universe. Winging at leisure now through the balmier ether, and still ascending, he could discern at last the whole empyrean Heaven, his former home, with its opal towers and sapphire battlements, and, depending thence by a golden chain, our little World or Universe, like a star of smallest magnitude on the full moon’s edge. At the point of suspension of this World from Heaven was an opening, and by that opening Satan entered.
When Satan thus arrived in the new Creation the whole phenomenon was strange to him, and he had no idea what kind of a being Man was. He asked Uriel, whom he found on the sun fulfilling some Divine errand, in which of all the shining orbs round him Man had fixed his seat, or whether he had a fixed seat at all, and was not at liberty to shift his residence, and dwell now in one star, now in another. Uriel, deceived by the appearance which Satan had assumed, pointed out the way to Paradise.
Alighting on the surface of the Earth, Satan walks about immersed in thought. Heaven’s gate was in view. Overhead and round him were the quiet hills and the green fields. Oh, what an errand he had come upon! His thoughts were sad and noble. Fallen as he was, all the Archangel stirred within him. Oh, had he not been made so high, should he ever have fallen so low? Is there no hope even now, no room for repentance? Such were his first thoughts. But he roused himself and shook them off. “The past is gone and away; it is to the future that I must look. Perish the days of my Archangelship! perish the name of Archangel! Such is my name no longer. My future, if less happy, shall be more glorious. Ah, and this is the World I have singled out for my experiment! Formerly, in the days of my Archangelship, I ranged at will through infinity, doing one thing here and another there. Now I must contract the sphere of my activity, and labour nowhere but here. But it is better to apply myself to the task of thoroughly impregnating one point of space with my presence than henceforth to beat my wings vaguely all through infinitude. Ah, but may not my nature suffer by the change? In thus selecting a specific aim, in thus concerning myself exclusively with one point of space, and forswearing all interest in the innumerable glorious things that may be happening out of it, shall I not run the risk of degenerating into a smaller and meaner being? In the course of ages of dealing with the puny offspring of these new beings, may I not dwindle into a mere pungent, pettifogging Spirit? What would Raphael, Gabriel, and Michael say, were they to see their old co-mate changed into such a being? But be it so. If I cannot cope with the Almighty on the grand scale of infinitude, I shall at least make my existence felt by opposing His plans respecting this new race of beings. Besides, by beginning with this, may I not worm my way to a more effective position even in infinitude? At all events, I shall have a scheme on hand, and be incessantly occupied. And, as time makes the occupation more congenial, if I do become less magnanimous, I shall, at the same time, become happier. And, whether my fears on this point are visionary or not, it will, at least, be a noble thing to be able to say that I have caused a whirlpool that shall suck down generation after generation of these new beings, before their Maker’s eyes, into the same wretched condition of being to which He has doomed us. It will be something so to vitiate the Universe that, let Him create, create on, as He chooses, it will be like pouring water into a broken vessel.”
In the very course of this train of thinking Satan begins to degenerate into a meaner being. He is on the very threshold of that career in which he will cease for ever to be the Archangel and become irrevocably the Devil. The very manner in which he tempts the first pair is devil-like. It is in the shape of a cormorant on a tree that he sits watching his victims. He sat at the ear of Eve “squat like a toad.” It was in the shape of a serpent that he tempted her. And, when the evil was done, he slunk away through the brushwood. In the very act of ruining Man he committed himself to a life of ignominious activity: he was to go on his belly and eat dust all his days.
Such is the story of Milton’s Satan. It will be easy to express more precisely the idea which we have acquired of him when we come to contrast him with Goethe’s Mephistopheles. Meanwhile, we shall be much assisted in our efforts to conceive Goethe’s Mephistopheles by keeping in mind what we have been saying about Milton’s Satan.
We do not think it possible to sum up in a single expression all that Goethe meant to signify by his Mephistopheles. For one thing, it is questionable whether Goethe kept strictly working out one specific meaning and making it clearer all through Mephistopheles’s gambols and devilries, or whether, having once for all allegorized the Spirit of Evil into a living personage, he did not treat him just as he would have treated any other of his characters, making him always consistent, always diabolic,

