أنت هنا
قراءة كتاب Recollections of the Private Life of Napoleon — Volume 03
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
proper place the incident which caused the disgrace, banishment, and perhaps even the death, of Colonel de Canouville. A death so premature, and above all so cruel, since it was not an enemy's bullet which struck him, was deplored by the whole army.
[Monsieur Bousquet was called to Neuilly (residence of the Princess Pauline) in order to examine the beautiful teeth of her Imperial Highness. Presented to her, he prepared to begin work. "Monsieur," said a charming young man in a wrapper, negligently lying on a sofa, "take care, I pray, what you do. I feel a great interest in the teeth of my Paulette, and I hold you responsible for any accident."—" Be tranquil, my Prince; I can assure your Imperial Highness that there is no danger." During all the time that Bousquet was engaged in working on the pretty mouth, these recommendations continued. At length, having finished what he had to do, he passed into the waiting-room, where he found assembled the ladies of the palace, the chamberlains, etc., who were awaiting to enter the apartments of the Princess.
They hastened to ask Bousquet news of the princess, "Her Imperial Highness is very well, and must be happy in the tender attachment her august husband feels for her, which he has shown in my presence in so touching a manner. His anxiety was extreme. It was only with difficulty I could reassure him as to the result of the simplest thing in the world; I shall tell everywhere what I have just witnessed. It is pleasant to be able to cite such an example of conjugal tenderness in so high a rank. I am deeply impressed with it." They did not try to stop good M. Bousquet in these expressions of his enthusiasm. The desire to laugh prevented a single word; and he left convinced that nowhere existed a better household than that of the Prince and Princess Borghese. The latter was in Italy, and the handsome young man was M. de Canouville.
I borrow this curious anecdote from the "Memoirs of Josephine," the author of which, who saw and described the Court of Navarre and Malmaison with so much truth and good judgment, is said to be a woman, and must be in truth a most intellectual one, and in a better position than any other person to know the private affairs of her Majesty, the Empress.—CONSTANT.
He was slain by a ball from a French cannon, which was discharged after the close of an action in which he had shown the most brilliant courage.—CONSTANT.]
Moreover, however great may have been the frailty of Princess Pauline in regard to her lovers, and although most incredible instances of this can be related without infringing on the truth, her admirable devotion to the person of the Emperor in 1814 should cause her faults to be treated with indulgence.
On innumerable occasions the effrontery of her conduct, and especially her want of regard and respect for the Empress Marie Louise, irritated the Emperor against the Princess Borghese, though he always ended by pardoning her; notwithstanding which, at the time of the fall of her august brother she was again in disgrace, and being informed that the island of Elba had been selected as a prison for the Emperor, she hastened to shut herself up there with him, abandoning Rome and Italy, whose finest palaces were hers. Before the battle of Waterloo, his Majesty at the critical moment found the heart of his sister Pauline still faithful. Fearing lest he might be in need of money, she sent him her handsomest diamonds, the value of which was enormous; and they were found in the carriage of the Emperor when it was captured at Waterloo, and exhibited to the curiosity of the inhabitants of London. But the diamonds have been lost; at least, to their lawful owner.
CHAPTER XIV.
On the day of General Moreau's arrest the First Consul was in a state of great excitement.
[Jean Victor Moreau, born at Morlaix in Brittany, 1763, son of a prominent lawyer. At one time he rivaled Bonaparte in reputation. He was general-in-chief of the army of the Rhine, 1796, and again in 1800, in which latter year he gained the battle of Hohenlinden. Implicated in the conspiracy of Pichegru, he was exiled, and went to the United States. He returned to Europe in 1813, and, joining the allied armies against France, was killed by a cannon-shot in the attack on Dresden in August of that year.]
The morning was passed in interviews with his emissaries, the agents of police; and measures had been taken that the arrest should be made at the specified hour, either at Gros-Bois, or at the general's house in the street of the Faubourg Saint-Honore. The First Consul was anxiously walking up and down his chamber, when he sent for me, and ordered me to take position opposite General Moreau's house (the one in Paris), to see whether the arrest had taken place, and if there was any tumult, and to return promptly and make my report. I obeyed; but nothing extraordinary took place, and I saw only some police spies walking along the street, and watching the door of the house of the man whom they had marked for their prey. Thinking that my presence would probably be noticed, I retired; and, as I learned while returning to the chateau that General Moreau had been arrested on the road from his estate of Gros-Bois, which he sold a few months later to Marshal Berthier, before leaving for the United States, I quickened my pace, and hastened to announce to the First Consul the news of the arrest. He knew this already, made no response, and still continued thoughtful, and in deep reflection, as in the morning.
Since I have been led to speak of General Moreau, I will recall by what fatal circumstances he was led to tarnish his glory. Madame Bonaparte had given to him in marriage Mademoiselle Hulot, her friend, and, like herself, a native of the Isle of France. This young lady, gentle, amiable, and possessing those qualities which make a good wife and mother, loved her husband passionately, and was proud of that glorious name which surrounded her with respect and honor; but, unfortunately, she had the greatest deference for her mother, whose ambition was great, and who desired nothing short of seeing her daughter seated upon a throne. The influence which she exercised over Madame Moreau soon extended to the general himself, who, ruled by her counsels, became gloomy, thoughtful, melancholy, and forever lost that tranquillity of mind which had distinguished him. From that time the general's house was open to intrigues and conspiracies; and it was the rendezvous of all the discontented, of which there were many. The general assumed the task of disapproving all the acts of the First Consul; he opposed the reestablishment of public worship, and criticised as childish and ridiculous mummery the institution of the Legion of Honor. These grave imprudences, and indeed many others, came to the ears of the First Consul, who refused at first to believe them; but how could he remain deaf to reports which were repeated each day with more foundation, though doubtless exaggerated by malice?
In proportion as the imprudent speeches of the general were depriving him of the esteem of the First Consul, his mother-in-law, by a dangerous obstinacy, was encouraging him in his opposition, persuaded, she said, that the future would do justice to the present. She did not realize that she spoke so truly; and the general rushed headlong into the abyss which opened before him. How greatly his conduct was in opposition to his character! He


