قراءة كتاب Modern Painters, Volume 5 (of 5)
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
respecting the origin of wood; the other in the section on sea, respecting curves of waves; to neither of which, from botanist or mathematicians, any sufficient answer seemed obtainable.
In other respects also the section on the sea was wholly unsatisfactory to me: I knew little of ships, nothing of blue open water. Turner’s pathetic interest in the sea, and his inexhaustible knowledge of shipping, deserved more complete and accurate illustration than was at all possible to me; and the mathematical difficulty lay at the beginning of all demonstration of facts. I determined to do this piece of work well, or not at all, and threw the proposed section out of this volume. If I ever am able to do what I want with it (and this is barely probable), it will be a separate book; which, on other accounts, I do not regret, since many persons might be interested in studies of the shipping of the old Nelson times, and of the sea-waves and sailor character of all times, who would not care to encumber themselves with five volumes of a work on Art.
The vegetation question had, however, at all cost, to be made out as best might be; and again lost me much time. Many of the results of this inquiry, also, can only be given, if ever, in a detached form.
During these various discouragements, the preparation of the Plates could not go on prosperously. Drawing is difficult enough, undertaken in quietness: it is impossible to bring it to any point of fine rightness with half-applied energy.
Many experiments were made in hope of expressing Turner’s peculiar execution and touch by facsimile. They cost time, and strength, and, for the present, have failed; many elaborate drawings, made during the winter of 1858, having been at last thrown aside. Some good may afterwards come of these; but certainly not by reduction to the size of the page of this book, for which, even of smaller subjects, I have not prepared the most interesting, for I do not wish the possession of any effective and valuable engravings from Turner to be contingent on the purchasing a book of mine.2
Feebly and faultfully, therefore, yet as well as I can do it under these discouragements, the book is at last done; respecting the general course of which, it will be kind and well if the reader will note these few points that follow.
The first volume was the expansion of a reply to a magazine article; and was not begun because I then thought myself qualified to write a systematic treatise on Art; but because I at least knew, and knew it to be demonstrable, that Turner was right and true, and that his critics were wrong, false, and base. At that time I had seen much of nature, and had been several times in Italy, wintering once in Rome; but had chiefly delighted in northern art, beginning, when a mere boy, with Rubens and Rembrandt. It was long before I got quit of a boy’s veneration for Rubens’ physical art-power; and the reader will, perhaps, on this ground forgive the strong expressions of admiration for Rubens, which, to my great regret, occur in the first volume.
Finding myself, however, engaged seriously in the essay, I went, before writing the second volume, to study in Italy; where the strong reaction from the influence of Rubens threw me at first too far under that of Angelico and Raphael, and, which was the worst harm that came of that Rubens influence, blinded me long to the deepest qualities of Venetian art; which, the reader may see by expressions occurring not only in the second, but even in the third and fourth volumes, I thought, however powerful, yet partly luxurious and sensual, until I was led into the final inquiries above related.
These oscillations of temper, and progressions of discovery, extending over a period of seventeen years, ought not to diminish the reader’s confidence in the book. Let him be assured of this, that unless important changes are occurring in his opinions continually, all his life long, not one of those opinions can be on any questionable subject true. All true opinions are living, and show their life by being capable of nourishment; therefore of change. But their change is that of a tree—not of a cloud.
In the main aim and principle of the book, there is no variation, from its first syllable to its last. It declares the perfectness and eternal beauty of the work of God; and tests all work of man by concurrence with, or subjection to that. And it differs from most books, and has a chance of being in some respects better for the difference, in that it has not been written either for fame, or for money, or for conscience-sake, but of necessity.
It has not been written for praise. Had I wished to gain present reputation, by a little flattery adroitly used in some places, a sharp word or two withheld in others, and the substitution of verbiage generally for investigation, I could have made the circulation of these volumes tenfold what it has been in modern society. Had I wished for future fame, I should have written one volume, not five. Also, it has not been written for money. In this wealth-producing country, seventeen years’ labor could hardly have been invested with less chance of equivalent return.
Also, it has not been written for conscience-sake. I had no definite hope in writing it; still less any sense of its being required of me as a duty. It seems to me, and seemed always, probable, that I might have done much more good in some other way. But it has been written of necessity. I saw an injustice done, and tried to remedy it. I heard falsehood taught, and was compelled to deny it. Nothing else was possible to me. I knew not how little or how much might come of the business, or whether I was fit for it; but here was the lie full set in front of me, and there was no way round it, but only over it. So that, as the work changed like a tree, it was also rooted like a tree—not where it would, but where need was; on which, if any fruit grow such as you can like, you are welcome to gather it without thanks; and so far as it is poor or bitter, it will be your justice to refuse it without reviling.
1 The best book of studies for his great shipwrecks contained about a quarter of a pound of chalk débris, black and white, broken off the crayons with which Turner had drawn furiously on both sides of the leaves; every leaf, with peculiar foresight and consideration of difficulties to be met by future mounters, containing half of one subject on the front of it, and half of another on the back.
2 To Mr. Armytage, Mr. Cuff, and Mr. Cousen, I have to express my sincere thanks for the patience, and my sincere admiration of the skill, with which they have helped me. Their patience, especially, has been put to severe trial by the rewardless toil required to produce facsimiles of drawings in which the slightness of subject could never attract any due notice to the excellence of workmanship.
Aid, just as disinterested, and deserving of as earnest acknowledgment, has been given me by Miss Byfield, in her faultless facsimiles of my careless sketches; by Miss O. Hill, who prepared the copies which I required from portions of the pictures of the old masters; and by Mr. Robin Allen, in accurate line studies from nature, of which, though only one is engraved in this volume, many others have been most serviceable, both to it and to me.