قراءة كتاب The Story of Joan of Arc
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
confined themselves to one conquest at a time. But they left Scotland alone while they were attacking France, and then Scotland sent armies to help the French, as at other times the French sent armies to help Scotland.
Eight years before Joan was born a sad thing happened to her country. Henry V. of England had married the Princess Katherine of France, and the French, or some of them, tired of being beaten in war, consented to let the child of Henry and the Princess Katherine be their King, instead of the son of their old King. The old King's son was called "the Dauphin"; that was the title of the eldest son of the French kings. This Dauphin was named Charles. His friends went on fighting the English for his sake, but he was not crowned King. The coronations of French Kings were always done in the Cathedral at Rheims, where they were anointed with sacred oil. The oil was kept in a very old flask, which was said to have been brought from heaven, to a Saint, by an Angel. No eldest sen of the King was thought really King of France, after his father's death, till he had been anointed with this heavenly oil at Rheims by the Archbishop. It is important to remember this; you will see the reason afterwards. Now, Rheims was in the power of the English, so the Dauphin, Charles, could not go there and be made King in earnest. The English said that he was not the son of his father, the late King, which made him very unhappy. We shall hear how Joan comforted him and made him King for good and all. What Scots and Frenchmen could not do, she did.
In the meantime the French were divided into two parties. Some sided with the Dauphin, Prince Charles; more, and especially all the people of Burgundy, and the Duke of Burgundy, a great and rich country, were on the side of the English. So they fought very cruelly, for the land was full of companies of ill-paid soldiers, who plundered the poor, so that towns fell into decay, many fields were empty of sheep and cows, and the roads became covered with grass. In the villages a boy used to watch all day, from the spire of the church, to see whether any soldiers were riding up. If they came, the cattle were driven into the woods, and men, women, and children ran to hide themselves, carrying such things away as they could. The soldiers of all sorts robbed equally, for they had often no regular pay, and the Scots were not behindhand in helping themselves wherever they went. Even gentlemen and knights became chiefs of troops of robbers, so that, whoever won in the wars, the country people were always being plundered.
In the middle of these miseries Joan was born, in a village where almost everybody was on the side of the Dauphin: the right side. In the village nearest to hers, Maxey, the people took the English side, and the boys of the two places had pitched battles with sticks and stones. It is true that they would have found some other reason for fighting, even if the English had not been in France. Joan used to see her brothers, Peter and John, come home from these battles with their noses bleeding, and with black eyes, but she did not take part herself in these wars.
Her village was near a strong-walled town called Vaucouleurs, which was on the side of the Dauphin. When Joan was a little girl she did not see very much of the cruelty of the soldiers; the village was only visited once or twice by enemies. But she heard of what was going on in the rest of France: "there was great pity in France," she said. She did, once or twice, see some of the "pity." There was a man called Henry d'Orly, living in a castle named Doulevant, who, like many other gentlemen in these days, was a captain of robbers.
One day several spearmen of his rode into Domremy, Joan's village, and seized Joan's father's cows, with all the other cows that they could find, just as the Scotts, Elliots, and Armstrongs used to ride across the Border and drive the cattle of the English farmers. But a lady lived in a strong castle rear Domremy, and when she heard how the village people had been plundered she sent the news to a gentleman in the neighbourhood, who gathered his spearmen and rode after the robbers. The thieves, of course, could not ride faster than the stolen cows could trot; they pricked the poor beasts with their spears, and made them lumber along, but a cow is slow at best. The pursuers galloped and came on the cattle in a little town, while the thieves were drinking in the wine shops. When they heard the horses of the pursuers gallop down the street, they mounted their horses and spurred for their lives; but now came their master, Henry d'Orly, with more spearmen, who followed after the cattle and the gentlemen who were driving them home. They turned and charged Henry d'Orly, and cleared the road, and the cows came home to Domremy, all safe.
Another time all the people in Domremy had to fly from home, and go to a town called Neufchâteau, where they were safe behind strong walls. They only stayed there for a few days, but, later, the English said that Joan had been a servant in an inn at this town, and had learned to ride there, which was quite untrue.
Original
There were beautiful woods near the village, and in one oak wood an oak called the Fairy Tree. There was a story that a beautiful fairy used to meet her lover at that tree, just as under the Eildon Hill, the Queen of Fairyland met Thomas the Rhymer. The children used to take cakes, and make feasts, and hang garlands of flowers on the boughs of that oak; but Joan did not care much about fairies, and preferred to lay her wild flowers beneath the statues of Saints in the village Church, especially St. Catharine and St. Margaret. Of course, all this was long before the Reformation in which the Protestants broke the images of Saints in the churches, and smashed their pictures on the glass windows with stones, and destroyed a beautiful statue of Joan on the bridge at Orleans.
These things were done more than a hundred years after Joan was dead.
Though Joan could run faster than the other girls and boys, and beat them when they ran races, she liked to be quiet. Nobody could sew and spin better than she did, and she was very fond of praying alone in church. She would even go away from the other children into lonely places, and implore God to have pity on France. The services in church, the singing and music, made her very happy, and when she heard the church bells across the fields, she would say her prayer. She was very kind, and would give up her bed to any poor traveller whom her father took in for a night, and would sleep beside the hearth She took care of the sick, and, if ever she had any money, she would spend it on Masses to be said in honour of God, and for the sake of men's souls.
So Joan lived till she was thirteen. She was a strong, handsome girl, beautifully made, with black hair. We do not know the colour of her eyes, probably brown or dark grey. A young knight wrote to his mother, when he first saw Joan, that she was "a creature all divine." Jean never sat to a painter for her portrait, though once she saw a kind of fancy picture of herself in the hands of a Scottish archer.
Young men do not say so much about a girl who is not beautiful, and indeed, armies do not rush together to follow a maiden with no good looks. But though Jean, when she came to command armies, liked to be well dressed, and to have fine armour, that was partly because she was a natural, healthy girl, and partly because she was a kind of banner for men to follow into fight, and banners ought to be splendid.
She took, no thought of her own beauty, and the young knights and squires who fought, later, under her flag, said that they looked on her as a sacred thing, and never dreamed of making love to her She let it be known that she would never