المبحوح في دبي
★ 5
1 تقييم
عن الكتاب
كتاب "المبحوح في دبي" للكاتب يومي عيني، والذي ترجمه إلى العربية الكاتب نايف فايز خوري، يقول يومي عيني في مقدمته: "حين سمعت عن عملية تصفية محمود المبحوح، شدني الموضوع جدًا، لأنها عملية سرية مميزة، وأشار الجميع بإصبع الاتهام إلى أن "الموساد" هو المسؤول عن تنفيذ هذه العملية. وحتى إنجاز وضع هذا الكتاب، لم يصدر أي تأكيد لذلك من أي شخصية رسمية إسرائيلية. جلست وتساءلت من يمكنه القيام بهذه العملية المتكاملة والخالية من أي شائبة، فخطرت ببالي الإجابة: إن "الموساد" فقط يمكنه ذلك. كما شدتني مشاركة العديد من النساء في خلية التصفية، وقد قامت إحداهن بعملية "التمهيد والتليين". شرعت بجمع المواد من الصحافة المحلية، ومن الصحافة الأجنبية والإنترنيت، وحفظتها بملف خاص، فثمة هنا مواد أمنية بغاية السرية. سيجد القارئ في الكتاب، من ضمن ما سيجد، عملية إغراء مارستها إحدى الحسناوات على "المستهدف" لكي توقعه بشباكها، تزييف عدد لا بأس به من جوازات السفر، مراقبة وترصد، تصفية وفرار "سلس" من ساحة التصفية، دون أن تلقي قوات الأمن في إمارة دبي القبض على أحد".
