You are here
قراءة كتاب Principal Cairns
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
in the Pease Dean, a magnificent wooded glen, crossed a little lower down by a famous bridge which carries the old post road from Edinburgh to Berwick over the Pease Burn at a height of nearly one hundred and thirty feet. A still older road crosses the stream close to its mouth, less than a mile below the bridge. The descent here is very steep on both sides, but it seems to have been even steeper in former times than it is now. This point in the old road is "the strait Pass at Copperspath," where Oliver Cromwell before the battle of Dunbar found the way to Berwick blocked by the troops of General Leslie, and of which he said that here "ten men to hinder are better than forty to make their way."
Beautiful as the Pease Dean is, it has this drawback for those who live in the vicinity—especially if they happen to be anxious mothers—that it is infested with adders; and as these engaging reptiles were specially numerous and specially aggressive in the "dry year" 1826, it is not surprising that when, owing to the cottage at Aikieside being otherwise required, John Cairns was offered a house in the village of Cockburnspath, he and his wife gladly availed themselves of that offer. From Cockburnspath another removal was made in the following year to Dunglass Mill; and at last, in 1831, the much travelled family, now increased to eight, found rest in a house within the Dunglass grounds, after the father had received the appointment of shepherd on the home-farm, which he held during the rest of his life.
CHAPTER II
DUNGLASS
The Lammermoor range, that "dusky continent of barren heath-hills," as Thomas Carlyle calls it, runs down into the sea at St. Abb's Head. For the greater part of its length it divides Berwickshire from East Lothian; but at its seaward end there is one Berwickshire parish lying to the north of it—the parish of Cockburnspath. The land in this parish slopes down to the Firth of Forth; it is rich and well cultivated, and is divided into large farms, each of which has its group of red-roofed buildings, its substantial farmhouse, and its long tail of hinds' cottages. The seaward views are very fine, and include the whole of the rugged line of coast from Fast Castle on the east to Tantallon and North Berwick Law on the west. In the middle distance are the tower of Dunbar Church, the Bass Rock, and the Isle of May; and farther off is the coast of Fife, with Largo Law and the Lomonds in the background. The land is mostly bare of trees, but there is a notable exception to this in the profound ravines which come down from the hills to the sea, and whose banks are thickly clothed with fine natural wood.
Of these, the Pease Dean has already been mentioned. Close beside it is the Tower Dean, so called from an ancient fortalice of the Home family which once defended it, and which stands beside a bridge held in just execration by all cyclists on the Great North Road. But, unquestionably, the finest of all the ravines in these parts is Dunglass Dean, which forms the western boundary of Cockburnspath parish, and divides Berwickshire from East Lothian. From the bridge by which the Edinburgh and Berwick road crosses the dean, at the height of one hundred feet above the bed of the stream, the view in both directions is extremely fine. About a hundred and fifty yards lower down is the modern railway bridge, which spans the ravine in one gigantic arch forty feet higher than the older structure that carries the road; and through this arch, above the trees which fill the glen, one gets a beautiful glimpse of the sea about half a mile away.
Above the road-bridge, and to the right of the wooded dean, are the noble trees and parks of Dunglass grounds. The mansion-house, a handsome modern building, part of which rises to a height of five storeys, is built only some eight or ten feet from the brink of the dean, on its western or East Lothian side. About fifty yards farther west are the ivy-covered ruins of a fine Gothic church, whose massive square tower and stone roof are still tolerably complete. This church before the Reformation had collegiate rank, and is now the sole remaining relic of the ancient village of Dunglass. In former times the Dunglass estate belonged to the Earls of Home, whose second title, borne to this day by the eldest son of the house, is that of Lord Dunglass. But it was bought about the middle of the seventeenth century by the Halls, who own it still, and in whose family there has been a baronetcy since 1687. The laird at the time with which we are now dealing was Sir James Hall, whose epitaph in the old church at Dunglass bears that he was "a philosopher eminent among the distinguished men of an enquiring age." He was President of the Royal Society of Edinburgh for many years, and was an acknowledged expert in Natural Science, especially in Geology. His second son was the well-known Captain Basil Hall, R.N., the author of a once widely-read book of travels.
Behind the church, and about a hundred yards to the west of the mansion-house, are the offices—stables, close boxes, coach-house, etc., all of a single storey, and built round a square paved courtyard. The coachman's house is on one side of this square, and the shepherd's on the other. The latter, which is on the side farthest from the "big house," has its back to the courtyard, and looks out across a road to its little bailyard and a fine bank of trees beyond it. It is neat and lightsome, but very small; consisting only of a single room thirteen feet by twelve, with a closet opening off it not more than six feet broad. How a family consisting of a father, mother, and eight children could be stowed away in it, especially at night, is rather a puzzling question. But we may suppose that, when all were at home, each of the two box-beds would be made to hold three, that a smaller bed in the closet would account for two more, and that for the accommodation of two of the younger children a sliding shelf would be inserted transversely across the foot of one of the box-beds. Certainly, an arrangement of this kind would fail to be approved by a sanitary inspector in our times; and even during the day, when all the family were on the floor together, there was manifest overcrowding. But the life was a country one, and could be, and was, largely spent in the open air, amid healthful surroundings and beautiful scenery.
The income available for the support of such a large household seems to us in these days almost absurdly inadequate. The father's wages rarely exceeded £30 a year, and they never all his life reached £40. They were mostly paid in kind. So many bolls of oats, of barley and of peas, so many carts of coals, so many yards of growing potatoes, a cow's grass, the keep of two sheep and as many pigs, and a free house,—these, which were known as the gains, were the main items in the account. This system gave considerable opportunity for management on the part of a thrifty housewife, and for such management there were few to surpass the housewife in the shepherd's cottage at Dunglass.
The food was plentiful but plain. Breakfast consisted of porridge and milk; dinner, in the middle of the day, of Scotch kail and pork, occasionally varied by herrings, fresh or salt according to the season, and with the usual accompaniments of potatoes and pease bannocks. At supper there was porridge again, or mashed potatoes washed down with draughts of milk, and often eaten with horn spoons out of the large pot which was set down on the hearth. Tea was only seen once a week—on Sunday afternoons. And so the young family grew up healthy and strong in spite of the overcrowding.
Before the removal to Dunglass, the two eldest children had been taken from school to work in the fields, where they earned wages beginning at sixpence a day. Their education, however, was continued in some sort at a night-school. John and his younger brother James, and the twins, Janet and William, who came next in