قراءة كتاب Cicero Ancient Classics for English Readers

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
Cicero
Ancient Classics for English Readers

Cicero Ancient Classics for English Readers

تقييمك:
0
No votes yet
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 4

title of Quaestor, who collected the taxes and had the general management of the revenues of the province. The provinces at this time were Sicily, Sardinia with Corsica, Spain and Gaul (each in two divisions); Greece, divided into Macedonia and Achaia (the Morea); Asia, Syria, Cilicia, Bithynia, Cyprus, and Africa in four divisions. Others were added afterwards, under the Empire.]

No wonder the young official's head (he was not much over thirty) was somewhat turned. "I thought", he said, in one of his speeches afterwards—introducing with a quiet humour, and with all a practised orator's skill, one of those personal anecdotes which relieve a long speech—"I thought in my heart, at the time, that the people at Rome must be talking of nothing but my quaestorship". And he goes on to tell his audience how he was undeceived.

"The people of Sicily had devised for me unprecedented honours. So I left the island in a state of great elation, thinking that the Roman people would at once offer me everything without my seeking. But when I was leaving my province, and on my road home, I happened to land at Puteoli just at the time when a good many of our most fashionable people are accustomed to resort to that neighbourhood. I very nearly collapsed, gentlemen, when a man asked me what day I had left Rome, and whether there was any news stirring? When I made answer that I was returning from my province—'Oh! yes, to be sure', said he; 'Africa, I believe?' 'No', said I to him, considerably annoyed and disgusted; 'from Sicily'. Then somebody else, with the air of a man who knew all about it, said to him—'What! don't you know that he was Quaestor at Syracuse?' [It was at Lilybaeum—quite a different district.] No need to make a long story of it; I swallowed my indignation, and made as though I, like the rest, had come there for the waters. But I am not sure, gentlemen, whether that scene did not do me more good than if everybody then and there had publicly congratulated me. For after I had thus found out that the people of Rome have somewhat deaf ears, but very keen and sharp eyes, I left off cogitating what people would hear about me; I took care that thenceforth they should see me before them every day: I lived in their sight, I stuck close to the Forum; the porter at my gate refused no man admittance—my very sleep was never allowed to be a plea against an audience".[1]

[Footnote 1: Defence of Plancius, c. 26, 27.]

Did we not say that Cicero was modern, not ancient? Have we not here the original of that Cambridge senior wrangler, who, happening to enter a London theatre at the same moment with the king, bowed all round with a gratified embarrassment, thinking that the audience rose and cheered at him?

It was while he held the office of Aedile that he made his first appearance as public prosecutor, and brought to justice the most important criminal of the day. Verres, late Praetor in Sicily, was charged with high crimes and misdemeanours in his government. The grand scale of his offences, and the absorbing interest of the trial, have led to his case being quoted as an obvious parallel to that of Warren Hastings, though with much injustice to the latter, so far as it may seem to imply any comparison of moral character. This Verres, the corrupt son of a corrupt father, had during his three years' rule heaped on the unhappy province every evil which tyranny and rapacity could inflict. He had found it prosperous and contented: he left it exhausted and smarting under its wrongs. He met his impeachment now with considerable confidence. The gains of his first year of office were sufficient, he said, for himself; the second had been for his friends; the third produced more than enough to bribe a jury.

The trials at Rome took place in the Forum—the open space, of nearly five acres, lying between the Capitoline and Palatine hills. It was the city market-place, but it was also the place where the population assembled for any public meeting, political or other—where the idle citizen strolled to meet his friends and hear the gossip of the day, and where the man of business made his appointments. Courts for the administration of justice—magnificent halls, called basilicae—had by this time been erected on the north and south sides, and in these the ordinary trials took place; but for state trials the open Forum was itself the court. One end of the wide area was raised on a somewhat higher level—a kind of daïs on a large scale—and was separated from the rest by the Rostra, a sort of stage from which the orators spoke. It was here that the trials were held. A temporary tribunal for the presiding officer, with accommodation for counsel, witnesses, and jury, was erected in the open air; and the scene may perhaps best be pictured by imagining the principal square in some large town fitted up with open hustings on a large scale for an old-fashioned county election, by no means omitting the intense popular excitement and mob violence appropriate to such occasions. Temples of the gods and other public buildings overlooked the area, and the steps of these, on any occasion of great excitement, would be crowded by those who were anxious to see at least, if they could not hear.

Verres, as a state criminal, would be tried before a special commission, and by a jury composed at this time entirely from the senatorial order, chosen by lot (with a limited right of challenge reserved to both parties) from a panel made out every year by the praetor. This magistrate, who was a kind of minister of justice, usually presided on such occasions, occupying the curule chair, which was one of the well-known privileges of high office at Rome. But his office was rather that of the modern chairman who keeps order at a public meeting than that of a judge. Judge, in our sense of the word, there was none; the jury were the judges both of law and fact. They were, in short, the recognised assessors of the praetor, in whose hands the administration of justice was supposed to lie. The law, too, was of a highly flexible character, and the appeals of the advocates were rather to the passions and feelings of the jurors than to the legal points of the case. Cicero himself attached comparatively little weight to this branch of his profession;—"Busy as I am", he says in one of his speeches, "I could make myself lawyer enough in three days". The jurors gave each their vote by ballot,—'guilty', 'not guilty', or (as in the Scotch courts) 'not proven',—and the majority carried the verdict.

But such trials as that of Verres were much more like an impeachment before the House of Commons than a calm judicial inquiry. The men who would have to try a defendant of his class would be, in very few cases, honest and impartial weighers of the evidence. Their large number (varying from fifty to seventy) weakened the sense of individual responsibility, and laid them more open to the appeal of the advocates to their political passions. Most of them would come into court prejudiced in some degree by the interests of party; many would be hot partisans. Cicero, in his treatise on 'Oratory', explains clearly for the pleader's guidance the nature of the tribunals to which he had to appeal. "Men are influenced in their verdicts much more by prejudice or favour, or greed of gain, or anger, or indignation, or pleasure, or hope or fear, or by misapprehension, or by some excitement of their feelings, than either by the facts of the case, or by established precedents, or by any rules or principles whatever either of law or equity".

Verres was supported by some of the most powerful families at Rome. Peculation on the part of governors of provinces had become almost a recognised principle: many of those who held offices of state either had done, or were waiting their turn to do, much the same as the present defendant; and every effort had been made by his friends either to put off the trial indefinitely, or

Pages