You are here
قراءة كتاب How to become like Christ
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
comes of it: that in three or four days you forget what sin it was that you were trying to subdue. The temptation is away, and the sin is not there, and you forget all about it. That is the very snare of sin. Or you become a little better in a point that you were trying to cultivate. In that grace you are a shade improved. But that only brings out more astoundingly your frightful shortcoming in other particulars. Now, adopting Paul's method, this happens: Christ acts on our character just as a person acts upon a mirror. The whole image is reflected at once. How is it that society moulds a man? How can you tell in what class in society a man has been brought up? Not by one thing, not by his accent, not by his bearing, not by his conduct, but the whole man. And why? Because a man does not consciously imitate this or that feature of the society in which he is brought up, does not do it consciously at all; he is merely reflecting it as a mirror, and society acts on him as a whole, and makes him the man he is. "Just so," says Paul. "Live with Christ, and He will make you the man that you are destined to be."
One word in conclusion. I suppose there is no one who at one time or other has not earnestly desired to be of some use in the world. Perhaps there are few who have not even definitely desired to be of some use in the kingdom of Christ. As soon as we recognise the uniqueness of Christ's purpose and the uniqueness of His power in the world, as soon as we recognise that all good influence and all superlatively dominant influence proceeds from Him, and that really the hope of our race lies in Jesus Christ—as soon as we realise that, as soon as we see that with our reason, and not as a thing that we have been taught to believe, as soon as we lay hold on it for ourselves, we cannot but wish to do something to forward His purposes in the world. But as soon as we form the wish we say, "What can we do? We have not been born with great gifts; we have not been born in superior positions; we have not wealth; we are shut off from the common ways of doing good; we cannot teach in the Sabbath school; we cannot go and preach; we cannot go and speak to the sick; we cannot speak even to our fellow at the desk. What can we do?" We can do the best thing of all, as of course all the best things are open to every man. Love, faith, joy, hope, all these things, all the best things, are open to all men; and so here it is open to all of us to forward the cause of Christ in the most influential way possible, if not in the most prominent way. What happens when a person is looking into a shop window where there is a mirror, and some one comes up behind—some one he knows? He does not look any longer at the image; he turns to look at the person whose image is reflected. Or if he sees reflected on the mirror something very striking: he does not content himself with looking at the image; he turns and looks at the thing itself. So it is always with the persons that you have to do with. If you become a mirror to Christ your friends will detect it in a very few days; they will see appearing in you, the mirror, an image which they know has not been originated in you, and they will turn to look straight at the Person that you are reflecting. It is in that way that Christianity passes from man to man.
THE TRANSFIGURATION.
"And it came to pass about eight days after these sayings, He took Peter and John and James and went up into the mountain to pray."—LUKE ix. 28-36.
The public life or our Lord falls into two parts; and the incident here recorded is the turning point between them. In order that He might leave behind Him when He died a sure foundation for His Church, it was necessary that His intimate companions should at all events know that He was the Christ, and that the Christ must enter into glory by suffering death. Only then, when they understood . this, could He die and leave them on earth behind. Now it is just at this point in His life that it has become quite clear that the first article of the Christian creed—that Jesus is the Christ—had been at last definitely accepted by the disciples. Very solemnly our Lord has put it to them: "Who say ye that I am ?" No doubt it was a trying moment for Him as for them. What was He to do if it had not now become plain at least to a few steadfast souls that He was the Christ—the Messenger of God to men? Happily the impulsiveness of Peter gives Him little space for anxiety; for he, with that generous outburst of affectionate trust which should ring through every creed, said, "Thou art the Christ, the Son of the living God." You see the intensified relief which this brought to our Lord, the keen satisfaction He felt as He heard it distinctly and solemnly uttered as the creed of the Twelve; as He heard what hitherto He could only have gathered from casual expressions, from wistful awe-struck looks, from overheard questionings and debatings with one another. You see how at once, He steps on to a new footing with them, as He cordially, and with intense gratitude, says to Peter, "Blessed art thou, Simon Barjona." In this Divinely-wrought confession of Peter's, He finds at last the foundation stone of the earthly building the beginning of that intelligent and hearty reception of Himself which was to make earth the recipient of all heaven's fulness. But as yet only half the work is done. Men believe that He is the King, but as yet they have very little idea of what the kingdom is to consist. They think Him worthy of all glory, but the kind of glory, and the way to it they are ignorant of. From, that time forth, therefore, began Jesus to show unto them how He must go unto Jerusalem and suffer many things, even of the men who ought chiefly to have recognised Him, and to be raised again the third day.
Once before our Lord had been tempted in another way to the throne of the universal dominion of men; again this temptation is pressed upon Him by the very men who should have helped Him to resist it; His closest, His warmest, His most enlightened friends, those who stand on quite a different plane from the world at large, are His tempters. Satan found in them an adequate mouthpiece. They, who should have cheered and heartened Him to face the terrible prospect, were hindrances, were an additional burden and anxiety to Him.
Now, it is to this conversation that the incident known as the transfiguration is linked by all the evangelists who relate it—the first three. It was six days after (or, as Luke says, eight days after) this conversation that Jesus went up Mount Hermon for the sake of retirement and prayer. Plainly He was aware that the great crisis of His life had come. The time had come when He must cease teaching, and face His destiny. He had made upon His disciples an impression which would be indelible. With deliberation they had accepted Him as the Messiah; the Church was founded; His work, so far as His teaching went, was accomplished. It remained that He should die. To consecrate Himself to this hard necessity, He retired to the solitude of Mount Hermon. We start, then, from the wrong point of view, if we suppose that Jesus climbed Hermon in order to enjoy spiritual ecstasy, or exhibit His glory to those three men. Ecstasy of this kind must come unsought; and the way to it lies through conflict, humiliation, self-mastery. It was not simply to pray that Jesus retired; it was to engage in the great conflict of His life. And because He felt, Himself so much in need of kindness and support, He took with Him the three companions He could most depend upon. They were loyal friends; and their very presence was a strength to Him. So human was Jesus, and now so heavily burdened, that the devotedness of these three plain men—the sound of their voices, the touch of their hands as they clambered the hill together, gave Him strength and courage. Let no one be ashamed to lean upon the affection of his fellow-men. Let us, also, reverently, and with sympathy, accompany our Lord and


