قراءة كتاب Introduction to Non-Violence
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
tag="{http://www.w3.org/1999/xhtml}a">[7] John Lewis, The Case Against Pacifism (London: Allen and Unwin, 1940), 23.
Definition of Terms
Both in pacifist thought and in the criticisms of pacifism, a great deal of confusion arises because of the inexact use of terms. We have already seen that pacifists of many shades of opinion are united in their refusal to participate in war. In this objection there is a negative quality. The very word "non-violence" used in the title of this study suggests this same negative attitude, and it was not long ago that pacifists were generally known as "non-resistants." Although some of those who oppose participation in war still insist upon calling themselves "non-resistants"[8] many of the modern pacifists disclaim the term because it is negative, and insist that the essence of pacifism is the element of active goodwill toward all men.[9] Yet when confronted with evil, even he who thinks of his pacifism as a positive attitude must decide not only what means he will use to oppose evil, but what means he will not use. At the moment when the society of which he is a part insists that every one of its members participate in an enterprise to employ these proscribed means, the pacifists of all shades of opinion become "conscientious objectors." To what is it exactly that they object?
Most answers to this question would say that they oppose "the use of force," "violence," "coercion," or in some cases, any "resistance" to evil whatever. But pacifists themselves have not been agreed upon the meanings and implications of these terms, and the opponents of pacifism have hastened to define them in such a way as to deny validity to the pacifist philosophy. Before we can proceed with our discussion we must define these terms for ourselves, as we shall use them in the present study.
Force we may define as physical or intangible power or influence to effect change in the material or immaterial world. Coercion is the use of either physical or intangible force to compel action contrary to the will or reasoned judgment of the individual or group subjected to such force. Violence is the willful application of force in such a way that it is physically or psychologically injurious to the person or group against whom it is applied. Resistance is any opposition either physical or psychological to the positive will or action of another. It is the negative or defensive counterpart of coercion.
The very diversity of terms used to describe the pacifist position shows that none of them satisfactorily expresses the essence of the pacifist philosophy. Among those commonly used are: (1) non-resistance, (2) passive resistance, (3) non-violent resistance, (4) super-resistance, (5) non-violent non-cooperation, (6) civil disobedience, (7) non-violent coercion, (8) non-violent direct action, (9) war without violence, and (10) Satyagraha or soul force.[10]
Of these terms only "non-resistance" implies acquiescence in the will of the evil-doer; all the rest suggest an approval of resistance. Every one of them, even "non-resistance" itself, contemplates the use of some intangible moral force to oppose evil and a refusal to take an active part in committing evil. At least the last five indicate the positive desire to change the active policy of the evil-doer, either by persuasion or by compulsion. As we shall see, in practice they tend to involve a coercive element. Only in their rejection of violence are all these terms in agreement. Perhaps we are justified in accepting opposition to violence as the heart of the pacifist philosophy. Under the definition of violence which has been suggested, this would amount to virtually the same thing as saying that the pacifist has such respect for every human personality that he cannot, under any circumstances whatsoever, intentionally inflict permanent injury upon any human being either physically or psychologically. This statement deserves further examination.
All pacifists approve the use of "force," as we have defined it, and actually do use it, since it includes such things as "the force of love," "the force of example," or "the force of public opinion."[11] There are very few pacifists who would draw the line even at the use of physical force. Most of them would approve it in restraining children or the mentally ill from injuring themselves or others, or in the organized police force of a community under the proper safeguards of the courts and law.[12]
Many pacifists are also willing to accept coercion, provided it be non-violent. The strike, the boycott, or even the mass demonstration involve an element of coercion as we have defined that term. Shridharani assures us that despite Gandhi's insistence to the contrary, "In the light of events in India in the past twenty years as well as in the light of certain of Gandhi's own activities, ... it becomes apparent that Satyagraha does contain the element of coercion, if in a somewhat modified form."[13] Since to some people "coercion" implies revenge or punishment, Shridharani would, however, substitute the word "compulsion" for it. Gandhi himself and many of his followers would claim that the techniques of Satyagraha are only a marshalling of the forces of sympathy, public opinion, and the like, and that they are persuasive rather than coercive. At any rate a distinction, on the basis of the spirit in which they are undertaken, between types of action which are outwardly similar seems perfectly valid.
There are other pacifists who would even accept a certain element of violence, as we have defined it, provided it were not physical in nature. Some persons with boundless good will feel that even physical violence may be justified on occasion if it is not accompanied by hatred toward its object.[14] However, there would be few who consider themselves pacifists who would accept such a position.
We are again forced to the conclusion that it is violence as we have defined it to which the pacifist objects. At this point, the chief difference between the pacifist and the non-pacifist is that the latter defines violence as does Clarence Case, as "the unlawful or unregulated use of destructive physical force against persons or things."[15] Under