You are here
قراءة كتاب Illustrated Catalogue of the Collections Obtained from the Pueblos of Zuñi, New Mexico, and Wolpi, Arizona, in 1881 Third Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1881-82, Government Printing Office, Wash
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Illustrated Catalogue of the Collections Obtained from the Pueblos of Zuñi, New Mexico, and Wolpi, Arizona, in 1881 Third Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1881-82, Government Printing Office, Wash
preparing sauce.
66071, 66085, 66014, 66103, 66025, 66086, 66006, 66012, 66001, 66011, 66019, 66023, 66041, 66025, 66008, 66016, 66017, 66021, 67005, 66070, 66004. Ditto, mauls and mullers of slag for grinding chili and other ingredients of the sauce known as kiä´thl-k‘o-se. Hé-a-kia á-mu-lok-to-we.
66088. Ditto, granite.
66024. Ditto, of granite, for preparing ingredients to form paste for pottery. Sa-to ók-na-k’ia-na-kia á-k‘iä-mo-li-an-ne.
66102, 66094, 66101, 66071, 66089, 66013, 66096, 66107, 66090, 66087, 66091, 66106, 66003, 66092, 66095, 65873. Mullers, grooved maul form. Ok´-na-k’ia o-la k‘i kiä-mo li-a-we.
65881. Ditto, round.
66054. Ditto, for reducing paint used in pottery decoration, and for polishing. K‘iä´-thlâ-na-k’ia á-a-le.
66027. Ditto, in the form of a paint mortar. He-lin on-ak’ia á-tsa-na, kwïl-li-mük-te hé-k‘o-pa.
66150. Ditto, with rounded bottom, enlarged middle and small concavity on apex. He-k‘o yä´thl-tâi-e.
66109, 65952. Ditto, regular form.
65953, 65954, 65955, 65981, 65956, 65957, 65958, 65991, 65959, 65960, 65961, 65962, 65963. Small paint stones or mullers. He-lin o-na-kia á-k‘iä-mo-li-a-we.
66032, 66033, 66035, 66034, 65994, 66026, 65995, 66049, 65996. Mullers for polishing or smoothing cooking stones, &c. Á-k‘iä-thlâ-k’ia na-k’ia-á-we (plu.)
66256, 66257, 66276, 66285, 66266, 62258, 66273, 66263, 66264, 66274, 66286, 66271, 66272, 66259, 66261, 66270, 66267, 66293, 66288, 66287, 66290, 66289, 66291. Ditto, or rubbing-stones, used in connection with fine metals for grinding corn and meal. Tchú-ok-na-k’ia yäl-li-we.
62298. Ditto, very large.
66275. Ditto, broken.
66269, 66294, 64299, 66300. Ditto, very broad and flat. Tchú-ok-na-k’ia. Yal-li k‘iá-pa-we.
66297, 66295, 66301, 66303, 66304, 66302, 67305. Ditto, ancient. I-no-to-na-a-wa yä´l-li-we.
66284. Ditto, modern, for making coarse meal.
66307. Ditto, large, for grinding chili. K‘iä´thl-he-a-kia á-thla-na.
66296. Ditto, very broad, flat, and ancient, for grinding flour. I-no-te-kwe a-wen yä´l-lin-ne.
1982. Muller for reducing pottery colors.
1986. Ditto, maul form.
2154, 2163. Mauls and mullers of slag for grinding chili and other ingredients of the sauce known as kiäthl-k‘o-se = Kiä´thl-he-a-kia á-mu-luk-ton-ne.
2159, 2168, 2171, 2173. Small paint stones or mullers. He-lin o-na-k’ia a-k‘iä-mo-li-a-we.
2167. Muller, very large.
2267. Ditto, or rubbing-stone, used in connection with fine metates for for grinding corn meal. Tchú-ok-na-kia yäl-lin-ne.
2275. Ditto, unfinished. Kwa-yá-nam-o-na.
2338. Small chili muller.
2356. Polishing muller.
1998. Muller, used for preparing sauce.
Plate XL. POLISHING POTTERY.
MISCELLANEOUS OBJECTS.
65940, 65941. Small stones used in polishing pottery. Té-k‘iå thlâ-k’ia-na-kia á-we.
65998, 65942. Polishing stones used for grinding sacred paint.
65988, 65998, 65943, 65974, 63944, 66010. Ditto, large.
65947, 65948, 65985. Small stones used in polishing pottery. Te-kia-thlâ-kia-na-kia-á-we.
65967, 65946, 65975, 65997, 65973, 65950, 65981, 65965, 65966, 65951. Small stones used in polishing unburned vessels. Té-k‘ia-pi na-k‘iä-thlâ-k’ia-na-k‘ia á-we.
65983. Large stone for polishing baking slabs. Á-k‘iä-thlâ-k’ia-na-k‘ia á-a-le.
65982, 66000. Polishers. K‘iä´-thlâ-na-k’ia a-we.
65964. Small polishing stone. A´-k‘iä-thlâ-kia-na-k’ia á-tsa-na.
65993. Ditto, larger.
66048, 66047. Ditto, flat.
66050. Ditto, large, flat.
65972. Small polisher for glazing and smoothing pottery. Té-k‘iä-thlâ-kia-na-k’ia á-tsa-na, for use of which see pl. xl.
66053, 65969. Ditto, rude.
65949. Small stone used in polishing unburned vessels. Te´-k‘ia-pi-na k‘iä-thlâ-k’ia-na-k’ia-á-a-le.
66014, 66028, 66108, 66020. Pecking stones. Á-tok-na-k’ia a´-we.
66067, 66066, 66065. Ornamented ancient pestles. I-no-to-na a-wa k‘ú-lu-lu-na-kia á-tesh-kwi-we.
66218. Ornamented small paint pestle. Hé-a-k’ia tú-lin-ne.
66260, 66277, 66278, 66279, 66268, 66280, 66265, 66281, 66282, 66283. Rubbing stones used with a coarse metate for shucking and cracking corn. Tchú-thlät-sa-k’ia-na-k’ia yäl´-li-we.
65936. Ancient stone knife used in the ceremonial dance called the Hom´-ah-tchi, or war dance of the Kâ-kâ. Hom-ah-tchi a-wen ä-tchi-en-ne.
65934, 65933, 66310, 65937, 65931, 65932. Ancient war knives preserved for modern ceremonials.
3 Of the variety known as the “Há-mi-li-li tí-mush,” or petrified wood-lance (archaic).
3 “Ti-mush shí-k‘ia-na,” or the black lance.
65929. Ditto, ground.
65930. Ancient rude stone knife. Ti-mush á-tchi-ën tsa-na.
66056. Thunder ball or stone used in the sacred ceremonial game of the priests. Ku-lu-lu-na-k’ia á-a-le.
66064, 66063, 66060, 66058. Small stone balls used in the sacred game of the Hidden ball. Í-än-k‘o-lo ú-li-we.
66057. Small thunder ball used in the ceremonial game of the Hidden ball. Ku-lu-lu-na-k’ia á-k‘iä-mo-li-a tsa-na.
66061, 66059. Thunder ball, plain, small.
66055. Ditto, large, used as a weight in the dye-pot.
65970. Ditto, large, rude, or irregular.
66323, 66326, 66327. Stones for baking tortillas and corn griddle-cakes. Hé-pä-tchish-na-kia a´-we.
66328. Ditto, for baking guyave or paper-bread. Hel´-äsh-na-k’ia a-a-le.
66329. Ditto, small.
66044. Paint stone used as weight in dyeing. Thli-an-a-kia pá-u-li-k’ia á-a-le.
66068, 65928. Stones used as weights in the dye-pot. Thli-an á-k‘ia pa wo-lu-k’ia á-we.
66079, 66099, 66098, 66100, 66076, 66078. Sacred, ancient idol stones, concretions. A-thlä-shi á-yäl-up-na-we.
66080. Ancient stone idol found near the celebrated ruins in Eastern Tusayan, known as Á-wat-ú-ï, or Tala-ho-g’an. I-no-to-na-á tahlä-shi, hâ-i án-te-li-ah-nai-e.
66074, 66075, 66073. Small, disc-shaped stone quoits. Tan-ka-la-k’ia-na-k’ia á-we.
66052. Ditto, large.
65972. Stone for producing black paint of pottery, hematite. Té-tsi-na-k‘ia á-k‘win-ne.
66069. “Ancient stone.” Á-thlä-shi.
66051, 66084. Tufas for tanning skins. Á-sho-a á-we.
69270. Concretion of sacred significance, or “old stone.” Á-thlä-shi.
65935. Flat stone used as cover to cooking pot. Wo-le-a á-k‘os-kwi-k’ia.
66308, 66309, Pair of arrow-shaft raspers or grinders of sandstone. Shó tchish-ni-k’ia