You are here
قراءة كتاب Apologia pro Vita Sua
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
has so recently acquired" (p. 8). Thus, in Mr. Kingsley's judgment, I was then, when he wrote these words, still innocent of dishonesty, for a man cannot sustain what he actually has not got; only he could not be sure of my future. Could not be sure! Why at this very time he had already noted down valid proofs, as he thought them, that I had already forfeited the character which he contemptuously accorded to me. He had cautiously said "up to February 1st," in order to reserve the title-page and last three pages of my pamphlet, which were not published till February 12th, and out of these four pages, which he had not whitewashed, he had already forged charges against me of dishonesty at the very time that he implied that as yet there was nothing against me. When he gave me that plenary condonation, as it seemed to be, he had already done his best that I should never enjoy it. He knew well at p. 8, what he meant to say at pp. 44 and 45. At best indeed I was only out upon ticket of leave; but that ticket was a pretence; he had made it forfeit when he gave it. But he did not say so at once, first, because between p. 8 and p. 44 he meant to talk a great deal about my idiotcy and my frenzy, which would have been simply out of place, had he proved me too soon to be a knave again; and next, because he meant to exhaust all those insinuations about my knavery in the past, which "strict honour" did not permit him to countenance, in order thereby to give colour and force to his direct charges of knavery in the present, which "strict honour" did permit him to handsel. So in the fifth act he gave a start, and found to his horror that, in my miserable four pages, I had committed the "enormity" of an "economy," which in matter of fact he had got by heart before he began the play. Nay, he suddenly found two, three, and (for what he knew) as many as four profligate economies in that title-page and those Reflections, and he uses the language of distress and perplexity at this appalling discovery.
Now why this coup de théâtre? The reason soon breaks on us. Up to February 1, he could not categorically arraign me for lying, and therefore could not involve me (as was so necessary for his case), in the popular abhorrence which is felt for the casuists of Rome: but, as soon as ever he could openly and directly pronounce (saving his "hault courage and strict honour") that I am guilty of three or four new economies, then at once I am made to bear, not only my own sins, but the sins of other people also, and, though I have been condoned the knavery of my antecedents, I am guilty of the knavery of a whole priesthood instead. So the hour of doom for Semei is come, and the wise man knows what to do with him;—he is down upon me with the odious names of "St. Alfonso da Liguori," and "Scavini" and "Neyraguet," and "the Romish moralists," and their "compeers and pupils," and I am at once merged and whirled away in the gulph of notorious quibblers, and hypocrites, and rogues.
But we have not even yet got at the real object of the stroke, thus reserved for his finale. I really feel sad for what I am obliged now to say. I am in warfare with him, but I wish him no ill;—it is very difficult to get up resentment towards persons whom one has never seen. It is easy enough to be irritated with friends or foes, vis-à-vis; but, though I am writing with all my heart against what he has said of me, I am not conscious of personal unkindness towards himself. I think it necessary to write as I am writing, for my own sake, and for the sake of the Catholic priesthood; but I wish to impute nothing worse to Kingsley than that he has been furiously carried away by his feelings. But what shall I say of the upshot of all this talk of my economies and equivocations and the like? What is the precise work which it is directed to effect? I am at war with him; but there is such a thing as legitimate warfare: war has its laws; there are things which may fairly be done, and things which may not be done. I say it with shame and with stern sorrow;—he has attempted a great transgression; he has attempted (as I may call it) to poison the wells. I will quote him and explain what I mean.
"Dr. Newman tries, by cunning sleight-of-hand logic, to prove that I did not believe the accusation when I made it. Therein he is mistaken. I did believe it, and I believed also his indignant denial. But when he goes on to ask with sneers, why I should believe his denial, if I did not consider him trustworthy in the first instance? I can only answer, I really do not know. There is a great deal to be said for that view, now that Dr. Newman has become (one must needs suppose) suddenly and since the 1st of February, 1864, a convert to the economic views of St. Alfonso da Liguori and his compeers. I am henceforth in doubt and fear, as much as any honest man can be, concerning every word Dr. Newman may write. How can I tell that I shall not be the dupe of some cunning equivocation, of one of the three kinds laid down as permissible by the blessed Alfonso da Liguori and his pupils, even when confirmed by an oath, because 'then we do not deceive our neighbour, but allow him to deceive himself?' ... It is admissible, therefore, to use words and sentences which have a double signification, and leave the hapless hearer to take which of them he may choose. What proof have I, then, that by 'mean it? I never said it!' Dr. Newman does not signify, I did not say it, but I did mean it?"—Pp. 44, 45.
Now these insinuations and questions shall be answered in their proper places; here I will but say that I scorn and detest lying, and quibbling, and double-tongued practice, and slyness, and cunning, and smoothness, and cant, and pretence, quite as much as any Protestants hate them; and I pray to be kept from the snare of them. But all this is just now by the bye; my present subject is Mr. Kingsley; what I insist upon here, now that I am bringing this portion of my discussion to a close, is this unmanly attempt of his, in his concluding pages, to cut the ground from under my feet;—to poison by anticipation the public mind against me, John Henry Newman, and to infuse into the imaginations of my readers, suspicion and mistrust of everything that I may say in reply to him. This I call poisoning the wells.
"I am henceforth in doubt and fear," he says, "as much as any honest man can be, concerning every word Dr. Newman may write. How can I tell that I shall not be the dupe of some cunning equivocation? ... What proof have I, that by 'mean it? I never said it!' Dr. Newman does not signify, 'I did not say it, but I did mean it'?"
Well, I can only say, that, if his taunt is to take effect, I am but wasting my time in saying a word in answer to his foul calumnies; and this is precisely what he knows and intends to be its fruit. I can hardly get myself to protest against a method of controversy so base and cruel, lest in doing so, I should be violating my self-respect and self-possession; but most base and most cruel it is. We all know how our imagination runs away with us, how suddenly and at what a pace;—the saying, "Caesar's wife should not be suspected," is an instance of what I mean. The habitual prejudice, the humour of the moment, is the turning-point which leads us to read a defence in a good sense or a bad. We interpret it by our antecedent impressions. The very same sentiments, according as our jealousy is or is not awake, or our aversion stimulated, are tokens of truth or of dissimulation and pretence. There is a story of a sane person being by mistake shut up in the wards of a lunatic asylum, and that, when he pleaded his cause to some strangers visiting the establishment, the only remark he elicited in answer was, "How naturally he talks! you would think he was in his senses." Controversies should be decided by the reason; is it legitimate warfare to appeal to the misgivings of