You are here
قراءة كتاب The Buried Temple
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
self-indulgence, the survey of our past life can bring discouragement only, whereas we have great need that our past should inspire and sustain us. For therein alone do we truly know what we are; it is only our past that can come to us, in our moments of doubt, and say: "Since you were able to do that thing, it shall lie in your power to do this thing also. When that danger confronted you, when that terrible grief laid you prostrate, you had faith in yourself, and you conquered. The conditions to-day are the same; do you but preserve your faith in yourself, and your star will be constant." But what reply shall we make if our past can only whisper: "Your success has been solely due to injustice and falsehood, wherefore it behoves you once more to deceive and to lie"? No man cares to let his eyes rest on his acts of disloyalty, weakness, or treachery; and all the events of bygone days which we cannot contemplate calmly and peacefully, with satisfaction and confidence, trouble and restrict the horizon which the days that are not yet are forming far away. It is only a prolonged survey of the past that can give to the eye the strength it needs in order to sound the future.
18
No, it was not the inherent justice of things that punished Napoleon for his three great acts of injustice, or that will punish us for our own in a less startling, but not less painful, fashion. Nor was it an unyielding, incorruptible, irresistible justice, "attaining the very vault of heaven." We are punished because our entire moral being, our mind no less than our character, is incapable of living and acting except in justice. Leaving that, we leave our natural element; we are carried, as it were, into a planet of which we know nothing, where the ground slips from under our feet, and all things disconcert us; for while the humblest intellect feels itself at home in justice, and can readily foretell the consequences of every just act, the most profound and penetrating mind loses its way hopelessly in the injustice itself has created, and can form no conception of what results shall ensue. The man of genius who forsakes the equity that the humble peasant has at heart will find all paths strange to him; and these will be stranger still should he overstep the limit his own sense of justice imposes: for the justice that soars aloft, keeping pace with the intellect, creates new boundaries around all it throws open, while at the same time strengthening and rendering more insurmountable still the ancient barriers of instinct. The moment we cross the primitive frontier of equity all things seem to fail us; one falsehood gives birth to a hundred, and treachery returns to us through a thousand channels. If justice be in us we may march along boldly, for there are certain things to which the basest cannot be false; but if injustice possess us we must beware of the justest of men, for there are things to which even these cannot remain faithful. As our physical organism was devised for existence in the atmosphere of our globe, so is our moral organism devised for existence in justice. Every faculty craves for it, and is more intimately bound up with it than with the laws of gravitation, of light or heat; and to throw ourselves into injustice is to plunge headlong into the hostile and the unknown. All that is in us has been placed there with a view to justice; all things tend thither and urge us towards it: whereas, when we harbour injustice, we battle against our own strength; and at last, at the hour of inevitable punishment, when, prostrate, weeping and penitent, we recognise that events, the sky, the universe, the invisible are all in rebellion, all justly in league against us, then may we truly say, not that these are, or ever have been, just, but that we, notwithstanding ourselves, have contrived to remain just even in our injustice.
19
We affirm that Nature is absolutely indifferent to our morality, and that were this morality to command us to kill our neighbour, or to do him the utmost possible harm, Nature would aid us in this no less than in our endeavour to comfort or serve him. She as often would seem to reward us for having made him suffer as for our kindness towards him. Does this warrant the inference that Nature has no morality—using the word in its most limited sense as meaning the logical, inevitable subordination of the means to the accomplishment of a general mission? This is a question to which we must not too hastily reply. We know nothing of Nature's aim, or even whether she have an aim. We know nothing of her consciousness, or whether she have a consciousness; of her thoughts, or whether she think at all. It is with her deeds and her manner of doing that we are solely concerned. And in these we find the same contradiction between our morality and Nature's mode of action as exists between our consciousness and the instincts that Nature has planted within us. For this consciousness, though in ultimate analysis due to her also, has nevertheless been formed by ourselves, and, basing itself upon the loftiest human morality, offers an ever stronger opposition to the desires of instinct. Were we to listen only to these last, we should act in all things like Nature, which would invariably seem to justify the triumph of the stronger, the victory of the least scrupulous and best equipped; and this in the midst of the most inexcusable wars, the most flagrant acts of injustice or cruelty. Our one object would be our own personal triumph; nor should we pay the least heed to the rights or sufferings of our victims, to their innocence or beauty, moral or intellectual superiority. But, in that case, why has Nature placed within us a consciousness and a sense of justice that have prevented us from desiring those things that she desires? Or is it we ourselves who have placed them there? Are we capable of deriving from within us something that is not in Nature; are we capable of giving abnormal development to a force that opposes her force; and if we possess this power, must not Nature have reasons of her own for permitting us to possess it? Why should there be only in us, and nowhere else in the world, these two irreconcilable tendencies, that in every man are incessantly at strife, and alternately victorious? Would one have been dangerous without the other? Would it have overstepped its goal, perhaps; would the desire for conquest, unchecked by the sense of justice, have led to annihilation, as the sense of justice without the desire for conquest might have lured us to inertia? Which of these two tendencies is the more natural and necessary, which is the narrower and which the vaster, which is provisional and which eternal? Where shall we learn which one we should combat and which one encourage? Ought we to conform to the law that is incontestably the more general, or should we cherish in our heart a law that is evidently exceptional? Are there circumstances under which we have the right to go forth in search of the apparent ideal of life? Is it our duty to follow the morality of the species or race, which seems irresistible to us, being one of the visible sides of Nature's obscure and unknown intentions; or is it essential that the individual should maintain and develop within him a morality entirely opposed to that of the race or species whereof he forms part?
20
The truth is that the question which confronts us here is only another form of the one which lies at the root of evolutionary morality, and is probably scientifically unsolvable. Evolutionary morality bases itself on the justice of Nature—though it dare not speak out the word; on the justice of Nature, which imposes upon each individual the good or evil consequences of his own character and his own actions. But when, on the other hand, it is necessary for evolutionary morality to justify actions which, although intrinsically unjust, are necessary for the prosperity of the species,