You are here

قراءة كتاب A Narrative of Some of the Lord's Dealings with George Müller. Part 1

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
A Narrative of Some of the Lord's Dealings with George Müller. Part 1

A Narrative of Some of the Lord's Dealings with George Müller. Part 1

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 8

having therefore reason to believe, that the gospel scarcely ever had been preached in that place; I had it in my heart to preach again in the afternoon. But I had no second sermon committed to memory. It came, however, to my mind to read the 5th chapter of Matthew, and to make such remarks as I was able. I did so. Immediately upon beginning to expound "Blessed are the poor in spirit, &c." I felt myself greatly assisted; and whereas in the morning my sermon had not been simple enough for the people to understand it, I now was listened to with the greatest attention, and I think was also understood. My own peace and joy were great. I felt this a blessed work. After the service I left the aged clergyman as soon as possible, lest I should lose my enjoyment.

On my way to Halle I thought, this is the way I should like always to preach. But then it came immediately to my mind, that such sort of preaching might do for illiterate country people, but that it never would do before a well educated assembly in town. I thought, the truth ought to be preached at all hazards, but it ought to be given in a different form, suited to the hearers. Thus I remained unsettled in my mind as it regards the mode of preaching; and it is not surprising that I did not then see the truth concerning this matter, for I did not understand the work of the Spirit, and therefore saw not the powerlessness of human eloquence. Further, I did not keep in mind, that if the most illiterate persons in the congregation can comprehend the discourse, the most educated will understand it too; but that the reverse does not hold true.

It was not till three years afterwards that I was led, through grace, to see what I now consider the right mode of preparation for the public preaching of the Word. But about this, if God permit, I will say more when I come to that period of my life.

I now preached frequently, both in the churches of villages and towns, but never had any enjoyment in doing so, except when speaking in a simple way; though the repetition of sermons, which had been committed to memory, brought more praise from my fellow-creatures. But from neither way of preaching did I see any fruit. It may be, that the last day may show the benefit even of these feeble endeavours. One reason why the Lord did not permit me to see fruit, seems to me, that I should have been most probably lifted up by success. It may be also, because I prayed exceedingly little respecting the ministry of the Word, and because I walked so little with God, and was so rarely a vessel unto honour, sanctified, and meet for the Master's use.

About the time that I first began to preach I lived for about two months in free lodgings, provided for poor students of divinity in the Orphan-House, built in dependence upon God, by that devoted and eminent servant of Christ, A. H. Franke, Professor of Divinity at Halle, who died 1727. I mention this, as some years afterwards I was benefited myself through the faith of this dear man of God.—About that time I was still so weak that I fell repeatedly into open sins, yet could not continue in them, nay, not even for a few days, without sorrow of heart, confession before God, and fleeing to the blood of the Lamb. And so ignorant was I still, that I bought a crucifix in a frame, and hung it up in my room, hoping that being thus frequently reminded of the sufferings of my Saviour, I should not fall so frequently into sin. But in a few days the looking to the crucifix was as nothing, and I fell about that very time more than once deeply.

About this time I formed an intimate acquaintance with a brother, who was also a divinity student: and as we loved one another so much, and were so happy in one another's society, we thought that it would greatly add to our joy, and to one another's benefit, to live together, and that thus we might mutually help one another. Accordingly in September 1826, I left the free lodgings in the Orphan-House, and lived with him. But alas! we were not aware, that because God is greatly glorified by the love and union of His people, for this very reason Satan particularly hates it, and will, therefore, in every possible way, seek to divide them. We ought to have especially prayed, and that frequently, that the Lord would keep us together in love; instead of which, I do not think that we at all feared disunion, as we loved one another so much. For this reason our great adversary soon got an advantage by our neglecting prayer concerning this point, and we were disunited, and love and union were not fully restored between us till after we had been for some time separated.

Having heard that a very rich lady of title, residing at Frankfort-on-the-Maine, about two hundred miles from Halle, was a very pious person, and,in visiting a charitable institution at Dusselthal, had given very liberally; and wishing much about the commencement of the year 1827 to help a poor relative with a small sum of money, and also to pay the remainder of the debt which I had contracted for my traveling expenses to Switzerland: I wrote to this lady, asking her to lend me a small sum of money, in actual amount only little above £5., but, as money in the North of Germany has much more value than in England, it was as much as £ 12. or £ 15. in this country. Whilst I was writing, however, the thought occurred to me, Suppose this lady should not be a believer? I, therefore, pointed out to her the way of salvation, and related to her how I had been brought to the knowledge of the truth. But I received no answer by the time I might have had one.—I would just notice, that since 1829 my practice, on account of what I found in the Scriptures, Rom. xiii. 8, as it regards borrowing money, has been different. And, moreover, I have considered that there is no ground to go away from the door of the Lord to that of a believer, so long as He is so willing to supply our need.

About January 20th I was one day very wretched. Satan obtained an advantage over me through over-much work; for I was in the habit of writing about fourteen hours a day. One morning I was in so wretched a state, that I said in my heart, what have I now gained by becoming a Christian? Afterwards I walked about in the streets in this wretched state of heart, and at last I went into a confectioner's shop, where wine and ardent spirits were sold, to eat and to drink. But as soon as I had taken a piece of cake I left the shop, having no rest, as I felt that it was unbecoming a believer, either to go to such places, or to spend his money in such a way. In the afternoon of the very day on which, in the ingratitude of my heart, I had had such unkind thoughts about the Lord, (who was at that very time in so remarkable a manner supplying my temporal wants, by my being employed in writing for an AMERICAN Professor), He graciously showed me my sin, not by a severe chastisement, as I most righteously deserved, but by adding another mercy to the many He had already shown me. Oh! how long-suffering is our Lord. How does He bear with us! May I at least now seek, for the few days whilst I may stay in this world, to be more grateful for all His mercies!

At two o'clock I received a parcel from Frankfort, containing the exact sum of money of which I had requested the loan. There was no letter to be found. I was overwhelmed with the Lord's mercy, but very much regretted that there was no letter. At last, on carefully examining the paper in which the silver had been packed, I found one, which I have kept, and which I translate from the German.

"A peculiar providence has brought me acquainted with the letter which you have written to Lady B. But you are under a mistake concerning her, both as it regards her character, and her stay at D., where she never was. She has been taken for another individual. But that I may lessen in some measure the difficulties in which you seem to be, I send you the enclosed small sum, for which you may thank, not the unknown

Pages