You are here
قراءة كتاب Critical Miscellanies, Vol. I Essay 2: Carlyle
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
prevented by an inveterate timidity from trusting themselves to that disciplined intelligence, in which the superior minds of the last century had such courageous faith.
Mr. Carlyle drank in some sort at the same fountain. Coleridgean ideas were in the air. It was there probably that he acquired that sympathy with the past, or with certain portions of the past, that feeling of the unity of history, and that conviction of the necessity of binding our theory of history fast with our theory of other things, in all of which he so strikingly resembles the great Anglican leaders of a generation ago, and in gaining some of which so strenuous an effort must have been needed to modify the prepossessions of a Scotch Puritan education. No one has contributed more powerfully to that movement which, drawing force from many and various sides, has brought out the difference between the historian and the gazetteer or antiquary. One half of Past and Present might have been written by one of the Oxford chiefs in the days of the Tracts. Vehement native force was too strong for such a man to remain in the luminous haze which made the Coleridgean atmosphere. A well-known chapter in the Life of Sterling, which some, indeed, have found too ungracious, shows how little hold he felt Coleridge's ideas to be capable of retaining, and how little permanent satisfaction resided in them. Coleridge, in fact, was not only a poet but a thinker as well; he had science of a sort as well as imagination, but it was not science for headlong and impatient souls. Mr. Carlyle has probably never been able to endure a subdivision all his life, and the infinite ramifications of the central division between object and subject might well be with him an unprofitable weariness to the flesh.
In England, the greatest literary organ of the Revolution was unquestionably Byron, whose genius, daring, and melodramatic lawlessness, exercised what now seems such an amazing fascination over the least revolutionary of European nations. Unfitted for scientific work and full of ardour, Mr. Carlyle found his mission in rushing with all his might to the annihilation of this terrible poet, who, like some gorgon, hydra, or chimera dire planted at the gate, carried off a yearly tale of youths and virgins from the city. In literature, only a revolutionist can thoroughly overpower a revolutionist. Mr. Carlyle had fully as much daring as Byron; his writing at its best, if without the many-eyed minuteness and sustained pulsing force of Byron, has still the full swell and tide and energy of genius: he is as lawless in his disrespect for some things established. He had the unspeakable advantage of being that which, though not in this sense, only his own favourite word of contempt describes, respectable; and, for another thing, of being ruggedly sincere. Carlylism is the male of Byronism. It is Byronism with thew and sinew, bass pipe and shaggy bosom. There is the same grievous complaint against the time and its men and its spirit, something even of the same contemptuous despair, the same sense of the puniness of man in the centre of a cruel and frowning universe; but there is in Carlylism a deliverance from it all, indeed the only deliverance possible. Its despair is a despair without misery. Labour in a high spirit, duty done, and right service performed in fortitudinous temper—here was, not indeed a way out, but a way of erect living within.
Against Byronism the ordinary moralist and preacher could really do nothing, because Byronism was an appeal that lay in the regions of the mind only accessible by one with an eye and a large poetic feeling for the infinite whole of things. It was not the rebellion only in Manfred, nor the wit in Don Juan, nor the graceful melancholy of Childe Harold, which made their author an idol, and still make him one to multitudes of Frenchmen and Germans and Italians. One prime secret of it is the air and spaciousness, the freedom and elemental grandeur of Byron. Who has not felt this to be one of the glories of Mr. Carlyle's work, that it, too, is large and spacious, rich with the fulness of a sense of things unknown and wonderful, and ever in the tiniest part showing us the stupendous and overwhelming whole? The magnitude of the universal forces enlarges the pettiness of man, and the smallness of his achievement and endurance takes a complexion of greatness from the vague immensity that surrounds and impalpably mixes with it.
Remember further, that while in Byron the outcome of this was rebellion, in Carlyle its outcome is reverence, a noble mood, which is one of the highest predispositions of the English character. The instincts of sanctification rooted in Teutonic races, and which in the corrupt and unctuous forms of a mechanical religious profession are so revolting, were mocked and outraged, where they were not superciliously ignored, in every line of the one, while in the other they were enthroned under the name of Worship, as the very key and centre of the right life. The prophet who never wearies of declaring that 'only in bowing down before the Higher does man feel himself exalted,' touched solemn organ notes, that awoke a response from dim religious depths, never reached by the stormy wailings of the Byronic lyre. The political side of the reverential sentiment is equally conciliated, and the prime business of individuals and communities pronounced to be the search after worthy objects of this divine quality of reverence. While kings' cloaks and church tippets are never spared, still less suffered to protect the dishonour of ignoble wearers of them, the inadequateness of aggression and demolition, the necessity of quiet order, the uncounted debt that we owe to rulers and to all sorts of holy and great men who have given this order to the world, all this brought repose and harmony into spirits that the hollow thunders of universal rebellion against tyrants and priests had worn into thinness and confusion. Again, at the bottom of the veriest frondeur with English blood in his veins, in his most defiant moment there lies a conviction that after all something known as common sense is the measure of life, and that to work hard is a demonstrated precept of common sense. Carlylism exactly hits this and brings it forward. We cannot wonder that Byronism was routed from the field.
It may have been in the transcendently firm and clear-eyed intelligence of Goethe that Mr. Carlyle first found a responsive encouragement to the profoundly positive impulses of his own spirit.[6] There is, indeed, a whole heaven betwixt the serenity, balance, and bright composure of the one, and the vehemence, passion, masterful wrath, of the other; and the vast, incessant, exact inquisitiveness of Goethe finds nothing corresponding to it in Mr. Carlyle's multitudinous contempt and indifference, sometimes express and sometimes only very significantly implied, for forms of intellectual activity that do not happen to be personally congenial. But each is a god, though the one sits ever on Olympus, while the other is as one from Tartarus. There is in each, besides all else, a certain remarkable directness of glance, an intrepid and penetrating quality of vision, which defies analysis. Occasional turgidity of phrase and unidiomatic handling of language do not conceal the simplicity of the process by which Mr. Carlyle pierces through obstruction down to the abstrusest depths. And the important fact is that this abstruseness is not verbal, any more than it is the abstruseness of fog and cloud. His epithet, or image, or