قراءة كتاب Studies in Central American Picture-Writing First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1879-80, Government Printing Office, Washington, 1881, pages 205-245
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Studies in Central American Picture-Writing First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1879-80, Government Printing Office, Washington, 1881, pages 205-245
plate Va, are numbered from 1 to 36 according to this scheme—
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |
And the right hand side of the Palenque Cross tablet, as given by Rau in his memoir published by the Smithsonian Institution (1880), has the numbers—
2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
2030 | 2031 | 2032 | 2033 | 2034 | 2035 |
2040 | 2041 | 2042 | 2043 | 2044 | 2045 |
2050 | 2051 | 2052 | 2053 | 2054 | 2055 |
* | * | * | * | * | * |
* | * | * | * | * | * |
3080 | 3081 | 3082 | 3083 | 3084 | 3085 |
These are consecutive with the numbers which I have attached to the left-hand side, as given by Stephens. Whenever I have stated any results here, I have also given the means by which any one can number a copy of Stephens’s work in the way which I have adopted, and thus the means of testing my conclusions is in the hands of every one who desires to do so.
In cases where only a part of a hieroglyphic is referred to, I have placed its number in a parenthesis, as 1826 see (122), by which I mean that the character 1826 is to be compared with a part of the character 122. The advantages of this system are many: for example; a memorandum can easily be taken that two hieroglyphs are alike, thus 2072=2020 and 2073=2021. Hence the pair 2020—2021, read horizontally, occurs again at the point 2072—2073, etc. Horizontal pairs will be known by their numbers being consecutive, as 2020—2021; vertical pairs will usually be known by their numbers differing by 10. Thus, 2075—2085 are one above the other.
This method of naming the chiffres, then, is a quick and safe one, and we shall see that it lends itself to the uses required of it.
I add here the scheme according to which the principal plates at Palenque have been numbered.
PLATE XXIV (left-hand side).
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
37 See 1800 |
37 See 1800 |
38 See 1806 |
39 | 94 | 96 | 98 | 100 | 102 | 104 | 106 | |||||||||||||||||
40 | 40 | 41 | 42 | 95 | 97 | 99=127 | 101 | 103 | 105 | 107 | ||||||||||||||||||
43=1810 | 43a=46a | 44 | 45 | 108 See 91 |
||||||||||||||||||||||||
46=1810 | 46a=43a | 47 | 48 | |||||||||||||||||||||||||
49 | 50 | 51 | ||||||||||||||||||||||||||
52 | 52a=1820? | 53 | 54 |
|
||||||||||||||||||||||||
55 | 56=1840? | 57 See 1802 |
58 | |||||||||||||||||||||||||
59 | 60 | 61 | 62=58? | |||||||||||||||||||||||||
63 | 64 | 65† | 66 See 2025 |
|||||||||||||||||||||||||
67 See 1911 |
68 | 69 | 70 | |||||||||||||||||||||||||
71 See 2020 |
72=281 | 73 | 74 | |||||||||||||||||||||||||
75 | 76=67 | 77 | 78 | |||||||||||||||||||||||||
79 | 80 | 81 | 82 | |||||||||||||||||||||||||
83 | 84 | 85 | 86=56? | |||||||||||||||||||||||||
86* | 86* | 87 | 88 | |||||||||||||||||||||||||
89 | 90 | 91 | 92 | |||||||||||||||||||||||||
93 |
† Possibly Muluc—a Maya day; the meaning is “reunion.”
PLATE XXIV (right-hand side).
|