You are here
قراءة كتاب The Atonement and the Modern Mind
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
broadest sense, is the truth which we wish to commend to the modern mind: the truth that there is forgiveness with God, and that this forgiveness comes to us only through Christ, and signally or specifically through His death. Unless it becomes true to us that Christ died for our sins we cannot appreciate forgiveness at its specifically Christian value. It cannot be for us that kind of reality, it cannot have for us that kind of inspiration, which it unquestionably is and has in the New Testament.
But what, we must now ask, is the modern mind to which this primary truth of Christianity has to be commended? Can we diagnose it in any general yet recognisable fashion, so as to find guidance in seeking access to it for the gospel of the Atonement? There may seem to be something presumptuous in the very idea, as though any one making the attempt assumed a superiority to the mind of his time, an exemption from its limitations and prejudices, a power to see over it and round about it. All such presumption is of course disclaimed here; but even while we disclaim it, the attempt to appreciate the mind of our time is forced upon us. Whoever has tried to preach the gospel, and to persuade men of truth as truth is in Jesus, and especially of the truth of God's forgiveness as it is in the death of Jesus for sin, knows that there is a state of mind which is somehow inaccessible to this truth, and to which the truth consequently appeals in vain. I do not speak of unambiguous moral antipathy to the ideas of forgiveness and atonement, although antipathy to these ideas in general, as distinct from any given presentation of them, cannot but have a moral character, just as a moral character always attaches to the refusal to acknowledge Christ or to become His debtor; but of something which, though vaguer and less determinate, puts the mind wrong, so to speak, with Christianity from the start. It is clear, for instance, in all that has been said about forgiveness, that certain relations are presupposed as subsisting between God and man, relations which make it possible for man to sin, and possible for God, not indeed to ignore his sin, but in the very act of recognising it as all that it is to forgive it, to liberate man from it, and to restore him to Himself and righteousness. Now if the latent presuppositions of the modern mind are to any extent inconsistent with such relations, there will be something to overcome before the conceptions of forgiveness or atonement can get a hearing. These conceptions have their place in a certain view of the world as a whole, and if the mind is preoccupied with a different view, it will have an instinctive consciousness that it cannot accommodate them, and a disposition therefore to reject them ab initio. This is, in point of fact, the difficulty with which we have to deal. And let no one say that it is transparently absurd to suggest that we must get men to accept a true philosophy before we can begin to preach the gospel to them, as though that settled the matter or got over the difficulty. We have to take men as we find them; we have to preach the gospel to the mind which is around us; and if that mind is rooted in a view of the world which leaves no room for Christ and His work as Christian experience has realised them, then that view of the world must be appreciated by the evangelist, it must be undermined at its weak places, its inadequacy to interpret all that is present even in the mind which has accepted it—in other words, its inherent inconsistency—must be demonstrated; the attempt must be made to liberate the mind, so that it may be open to the impression of realities which under the conditions supposed it could only encounter with instinctive antipathy. It is necessary, therefore, at this point to advert to the various influences which have contributed to form the mind of our time, and to give it its instinctive bias in one direction or another. Powerful and legitimate as these influences have been, they have nevertheless been in various ways partial, and because of their very partiality they have, when they absorbed the mind, as new modes of thought are apt to do, prejudiced it against the consideration of other, possibly of deeper and more far-reaching, truths.
First, there is the enormous development of physical science. This has engrossed human intelligence in our own times to an extent which can hardly be over-estimated. Far more mind has been employed in constructing the great fabric of knowledge, which we call science, than in any other pursuit of men. Far more mind has had its characteristic qualities and temper imparted to it by scientific study than by study in any other field. It is of science—which to all intents and purposes means physical science—of science and its methods and results that the modern mind is most confident, and speaks with the most natural and legitimate pride. Now science, even in this restricted sense, covers a great range of subjects; it may be physics in the narrowest meaning of the word, or chemistry, or biological science. The characteristic of our own age has been the development of the last, and in particular its extension to man. It is impossible to dispute the legitimacy of this extension. Man has his place in nature; the phenomena of life have one of their signal illustrations in him, and he is as proper a subject of biological study as any other living being. But the intense preoccupation of much of the most vigorous intelligence of our time with the biological study of man is not without effects upon the mind itself, which we need to consider. It tends to produce a habit of mind to which certain assumptions are natural and inevitable, certain other assumptions incredible from the first. This habit of mind is in some ways favourable to the acceptance of the Atonement. For example, the biologist's invincible conviction of the unity of life, and of the certainty and power with which whatever touches it at one point touches it through and through, is in one way entirely favourable. Many of the most telling popular objections to the idea of Atonement rest on an atomic conception of personality—a conception according to which every human being is a closed system, incapable in the last resort of helping or being helped, of injuring or being injured, by another. This conception has been finally discredited by biology, and so far the evangelist must be grateful. The Atonement presupposes the unity of human life, and its solidarity; it presupposes a common and universal responsibility. I believe it presupposes also such a conception of the unity of man and nature as biology proceeds upon; and in all these respects its physical presuppositions, if we may so express ourselves, are present to the mind of to-day, thanks to biology, as they were not even so lately as a hundred years ago.
But this is not all that we have to consider. The mind has been influenced by the movement of physical and even of biological science, not only in a way which is favourable, but in ways which are prejudicial to the acceptance of the Atonement. Every physical science seems to have a boundless ambition; it wants to reduce everything to its own level, to explain everything in the terms and by the categories with which it itself works. The higher has always to fight for its life against the lower. The physicist would like to reduce chemistry to physics; the chemist has an ambition to simplify biology into chemistry; the biologist in turn looks with suspicion on anything in man which cannot be interpreted biologically. He would like to give, and is sometimes ready to offer, a biological explanation of self-consciousness, of freedom, of religion, morality, sin. Now a biological explanation, when all is done, is a physical explanation, and a physical explanation of self-consciousness or the moral life is one in which the very essence of the thing to be explained is either ignored or explained away. Man's life is certainly rooted in nature, and therefore a proper subject for biological