You are here
قراءة كتاب Edmund Dulac's Fairy-Book: Fairy Tales of the Allied Nations
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Edmund Dulac's Fairy-Book: Fairy Tales of the Allied Nations
poor people were so frightened and dumbfounded at being forsaken by the friendly Moon, that some of them went to the old Wise Woman of the Mill and besought her to find out what was the matter.
The Wise Woman gazed long into her magic mirror, and then made a brew of herbs, into which she looked just as long, muttering words that nobody but herself could understand.
'It's very strange,' she said at last; 'but there's nought to say what has become of her. I'll look again later on; meantime if ye do learn anything, let me know.'
So they went away more mystified than ever, and, as the following nights brought no Moon, they could do nothing but stand about in groups in the streets discussing the strange thing. The disappearance of the Moon was the one topic. By the fireside, at the work-bench, in the inn and all about, their tongues went nineteen to the dozen; and no wonder, for who had ever heard of the Moon being lost, stolen or strayed?
But it chanced one day that a man from the other side of the marshes was sitting in the inn, smoking his pipe and listening to the talk of the other inmates, when all of a sudden he sat bolt upright, slapped his thigh and cried out, 'I' fegs! Now I mind where that there Moon be!'
Then he told them how one night he had got lost in the marshes and was frightened to death; how he went blundering on in the dark with all the Evil Things after him, and, at last, how a great bright light burst out of a pool and showed him the way to go.
When they heard this they all took the shortest cut to the Wise Woman, and told her the man's story. After a long look in the mirror and the pot, she wagged her head slowly and said, 'It's all dark, children. You see, being as there's no Moon to conjure by, I can't tell ye where she's gone or what's made off with her—which same I could tell ye fine if she was in her right place. But mebbe, if ye do what I'm going to tell ye, then ye may hap on her yourselves. Listen now! Just before the darklings come, each of ye take a stone in your mouth and a twig of the witch-hazel in your hands, and go into the marshes without fear. Speak no word, for fear of your lives, but keep straight on till ye come to a spot where ye'll see a coffin with a cross and a candle on it. That's where ye'll find your Moon, I'm thinking, if ye're lucky.
So the next night as the dark began to fall they all trooped out into the marshes, each with a stone in his mouth and a twig of the witch-hazel in his hands. Never a word they spoke, but kept straight on; and, I'm telling you, there was not one among them but had the creeps and the starts. They could see nothing around them but bogs and pools and snags; but strange sighing whispers brushed past their ears, and cold wet hands sought theirs and tugged at the hazel twigs. But all at once, while looking everywhere for the coffin with the cross and the candle, they espied the big, strange stone, and it looked just like a coffin; while at the head of it was a black cross formed by the branches of the snag, and on this cross flickered a tiny light just like a candle.
When they saw these things they all knew that what the Wise Woman had told them was true: they were not far from their beloved Moon. But, being mighty feared of Bogles and the other Evil Things, they all went down on their knees in the mud and said the Lord's Prayer, once forwards, in keeping with the cross, and once backwards to keep off the Horrors of the Darkness. All this they said in their minds, without saying a word aloud, for they well knew what would happen to them if they neglected the Wise Woman's advice.
Then they rose up and laid hands on the great stone and heaved it up. And my Granny says, that as they did it, some of them saw, just for one tiddy-widdy little waste of a minute, the most beautiful face in the world gazing up at them with wistful eyes like—like—I really can't remember how my Granny described them, but it was either 'pools of gratitude' or 'lakes of love.' At all events, this is exactly what happened when the stone was rolled right over, and it was said so quickly that not one of them could describe it afterwards: 'Thanks, brave folk! I shall never forget your kindness,' as the Moon stepped up out of the black pool into her place in the sky.
Then they were all astonished beyond words, for, suddenly, all around was the silver light, making the safe ways between the bogs as clear as day. There was a sudden rush of weird things to their lairs, and then all was still and bright. Looking up, they saw with delight the full Moon sailing in the sky and smiling down upon them. She was there to light them home again. She was there to stampede the Evil Things—the Bogles and the Bad Little People—back into their vile dens. And, as the people looked around and wondered, it almost seemed to them that this time she had killed the Horrors dead—never to come to life again.
WHITE CAROLINE AND BLACK CAROLINE
A FLEMISH FAIRY TALE
White, white, child o' mine!
I hate you, hate you,
And, at any rate, you
Are no child o' mine!
Black, black, child o' mine!
I bore you, adore you,
Will give whatever more you
Want, O child o' mine!
Once upon a time there was a mother who had two daughters, both named Caroline. People called one 'White Caroline,' because she was so beautiful. But her mother could not see it, because the child was not really her own. The other was called 'Black Caroline' by the people, because she was so ugly. Black Caroline was the favourite of her mother, and received everything she could desire.
Now one day it so happened that an old shepherd was passing by, and with him he had three little lambs; and he smiled on seeing White Caroline, and he caressed her head, and the little lambs came close and rubbed themselves against her little white dress. White Caroline was exceedingly pleased with all this. Now Black Caroline, standing on the winding stairs, also wanted to see; and, coming to the door, she half opened it. But as soon as the old shepherd saw her face, he turned and started on his way, and the three little lambs bleated and beat their heads together, because Black Caroline was so ugly;—but she was good all the same!
And their mother, in her heart, could not stand this, so she said:
'White Caroline must die, cost what it will!'
And so she thought and thought during seven days how she could get rid of White Caroline. Then, one day, she went behind a hedge and said:
'Hedge, Thorn-hedge, give me a dozen deadly thorns, each one an inch long!'
And the hedge gave her a dozen deadly thorns, each thorn an inch long. Then their mother returned home, and showed them to Black Caroline.
'Pay attention, Black Caroline,' she said; 'this evening when you go to bed you must sleep at the edge, and the inside place must be for White Caroline; because I am going to conceal all the little thorns in her pillow; and she will die when she puts her head upon her pillow, and then you, alone, shall be more than ever the pet child of your