You are here
قراءة كتاب A Short History of the Book of Common Prayer
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
A Short History of the Book of Common Prayer
themselves to us. They have about them a suggestion of mechanism. They remind us of the Buddhist praying wheel, and seem to put the Church in the attitude of expecting to be heard for her "much speaking."
Doubtless many a pure, courageous spirit fought the good fight of faith successfully in spite of all this weight of outward observances; but in the judgment of the wiser heads among English churchmen, the time had come, by the middle of the sixteenth century, when this complicated armor must either be greatly lightened or else run the risk of being cast aside altogether. Let Cranmer tell his own story. This is what he says in the Preface to the First Book of Edward VI. as to the ritual grievances of the times. The passage is worth listening to if only for the quaintness of its strong and wholesome English:
"There was never anything by the wit of man so well devised or so surely established which, in continuance of time, hath not been corrupted, as, among other things, it may plainly appear by the common prayer, in the Church, commonly called divine service. The first original and ground whereof, if a man would search out by the ancient fathers, he shall find that the same was not ordained but of a good purpose, and for a great advancement of godliness, for they so ordered the matter that all the whole Bible, or the greatest part thereof, should be read over once in the year . . . But these many years past this godly and decent order of the ancient fathers hath been so altered, broken, and neglected by planting in uncertain stories, legends, responds, verses, vain repetitions, commemorations, and synodals that commonly, when any book of the Bible was begun, before three or four chapters were read out all the rest were unread. And in this sort the Book of Esaie was begun in Advent, and the Book of Genesis in Septuagesima, but they were only begun and never read through . . . And moreover, whereas St. Paul would have such language spoken to the people in the Church as they might understand and have profit by hearing the same, the service in this Church of England (these many years) hath been read in Latin to the people, which they understood not, so that they have heard with their ears only, and their hearts, spirit, and mind have not been edified thereby . . . Moreover, the number and hardness of the rules called the Pie, and the manifold changings of the service was the cause that to turn the Book only was so hard and intricate a matter that many times there was more business to find out what should be read than it was to read it when it was found out. These inconveniences therefore considered, here is set forth such an order whereby the same shall be redressed."
As an illustration of what Cranmer meant by his curious phrase, "planting in uncertain stories," take the following Lessons quoted by Dr. Neale in his Essays on Liturgiology:
"Besides the commemoration of saints," writes this distinguished antiquarian, "there are in certain local calenders notices of national events connected with the well-being of the Church. Thus, in the Parisian Breviary, we have on the eighteenth of August a commemoration of the victory of Philip the Fair in Flanders, A.D. 1304." Here is the fourth of the appointed lessons: "Philip the Fair, King of the French, in the year 1304, about the feast of St. Mary Magdalene, having set forth with his brothers Charles and Louis and a large army into Flanders, pitched his tent near Mons, where was a camp of the rebel Flemings. But when, on the eighteenth of August, which was the Tuesday after the Assumption of St. Mary, the French had from morning till evening stood on the defence, and were resting themselves at nightfall, the enemy, by a sudden attack, rushed on the camp with such fury that the body-guard had scarce time to defend him.
"Response. Come from Lebanon, my spouse; come, and thou shalt be crowned, The odor of thy sweet ointments is above all perfumes. Versicle. The righteous judge shall give a crown of righteousness."
Then, after this short interlude of snatches from Holy Scripture, there follows the Fifth Lesson: "At the beginning of the fight the life of the king was in great danger, but shortly after, his troops crowding together from all quarters to his tent, where the battle was sharpest, obtained an illustrious victory over the enemy"—and more of this sort until all of a sudden we come upon the Song of Solomon again. "V. Thou art all fair, my love; come from Lebanon. R. They that have not defiled their garments, they shall walk with me in white, for they are worthy."
Is not Cranmer's contemptuous mention of these uncertain legends and vain repetitions amply justified? And can we be too thankful to the sturdy champions of the Reformation, who in the face of no little opposition and by efforts scarcely appreciated to-day, cut us loose from all responsibility for such solemn nonsense?
There are some who feel aggrieved that chapters from the Apocrypha should have found admission to our new lectionary, and there are even those who think that of the canonical Scriptures, passages more edifying than certain of those appointed to be read might have been chosen, but what would they think if they were compelled to hear the minister at the lecturn say: "Here beginneth the first chapter of the Adventures of Philip the Fair"?
But the reformers, happily, were not discouraged by the portentous front of wood, hay, and stubble which the liturgical edifice of their day presented to the eye. They felt convinced that there were also to be found mixed in with the building material gold, silver, and precious stones, and for these they determined to make diligent search, resolved most of all that the foundation laid should be Jesus Christ. This system of canonical hours, they argued, this seven-fold office of daily prayer is all very beautiful in theory, but it never can be made what in fact it never in the past has been, a practicable thing. Let us be content if we can do so much as win people to their devotions at morning and at night. With this object in view Cranmer and his associates subjected the services of the hours to a process of combination and condensation. The Offices for the first three hours they compressed into An Order for Daily Morning Prayer, or, as it was called in Edward's first Book, An Order for Matins, and the Offices for the last two hours, namely, Vespers and Complene, they made over into An Order for Daily Evening Prayer, or, as it was named in Edward's first Book, An Order for Evensong.
These two formularies, the Order for Matins and the Order for Evensong, make the core and substance of our present daily offices. But the tradition of daily prayer is only one of the two great devotional heritages of the Church. With the destruction of the temple by the Roman soldiery, the sacrificial ritual of the Jewish Church came to a sudden end; but it was not God's purpose that the memory of sacrifice should fade out of men's minds or that the thought of sacrifice should be banished from the field of worship. Years before the day when the legionaries of Titus marched amid flame and smoke, into the falling sanctuary of an out-worn faith, one who was presently to die upon a cross had taken bread, had blessed it and broken it, and giving it to certain followers gathered about him, had said, "Take, eat; this is my body, which is given for you: this do in remembrance of me." Likewise also he had taken the cup after supper, saying, "This cup is the New Testament in my blood which is shed for you."
Certainly there must be a relation of cause and effect between this scene and the fact, which is a fact, that the most ancient fragments of primitive Christian worship now discoverable are forms for the due commemoration of the sacrifice of the death of Christ.
These venerable monuments