You are here
قراءة كتاب A Short History of the Book of Common Prayer
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
A Short History of the Book of Common Prayer
which the Prayer Book has been from time to time authoritatively set forth—five English, one Scottish, one Irish, and one American; so that, if we would be accurate, we are bound to specify, when we speak of "The Prayer Book," which of several Prayer Books we have in mind.
The truth is, there exists in connection with everything that grows, whether it be plant, animal, or building, a certain mystery like that which attaches to what, in the case of a man, we call personal identity. Which is the true, the actual Napoleon? Is it the Napoleon of the Directory, or the Napoleon of the Consulate, or the Napoleon of the Empire? At each epoch we discern a different phase of the man's character, and yet we are compelled to acknowledge, in the face of all the variations, that we have to do with one and the same man.
But just as a ship acquires, as we may say, her personal identity when she is launched and named, even though there may be a great deal yet to be done in the way of finishing and furnishing before she can be pronounced seaworthy, so it is with a book that is destined to undergo repeated revision and reconstruction, it does acquire, on the day when it is first published, and first given a distinctive title, a certain character the losing of which would be the loss of personal identity. There is many an old cathedral that might properly enough be called a re-edited book in stone. Norman architecture, Early English, Decorated, and Perpendicular, all are there, and yet one dominant thought pervades the building. Notwithstanding the many times it has been retouched, the fabric still expresses to the eye the original creative purpose of the designer; there is no possibility of our mistaking Salisbury for York or Peterborough for London.
The first Book of Common Prayer was built up of blocks that for the most part had been previously used in other buildings, but the resulting structure exhibited, from the very moment it received a name, such distinct and unmistakable characteristics as have guaranteed it personal identity through more than three hundred years. Hence, while it is in one sense true that there are no fewer than eight Books of Common Prayer, it is in another sense equally true that the Book of Common Prayer is one.
An identity of purpose, of scope, and of spirit shows itself in all its various forms under which the book exists, so that whether we are speaking of the First Prayer Book of King Edward the Sixth, or of the book adopted by the Church of Ireland after its disestablishment, or of the American Book of Common Prayer, what we have in mind is, in a very real and deep sense, one and the same thing.
Let us proceed now to a rapid survey of the facts connected with the first issue of the Common Prayer.
For a period long anterior to the Reformation there had been in use among the English brief books of devotion known as "primers," written in the language of the people. The fact that the public services of the Church were invariably conducted in the Latin tongue made a resort to such expedients as this necessary, unless religion was to be reserved as the private property of ecclesiastics.
By a curious process of evolution the primer, from having been in mediaeval times a book wholly religious and devotional, has come to be in our day a book wholly secular and educational. We associate it with Noah Webster and the Harper Brothers. The New England Primer of the Puritans, with its odd jumble of piety and the three R's, marks a point of transition from the ancient to the modern type.
But this by the way. The primer we are now concerned with is the devotional primer of the times just previous to the Reformation. This, as a rule, contained prayers, the Belief, the Ave Maria, a litany of some sort, the Ten Commandments, and whatever else there might be that in the mind of the compiler came under the head of "things which a Christian ought to know." There were three of these primers set forth during the reign of Henry the Eighth, one in 1535, one in 1539, and one in 1545. During the space that intervened between the publication of the second and that of the third of these primers, appeared "The Litany and Suffrages," a formulary compiled, as is generally believed, by Cranmer, the then Archbishop of Canterbury, and in substance identical with the Litany we use to-day. This Litany of 1544 has been properly described as "the precursor and first instalment of the English Book of Common Prayer." It was the nucleus or centre of crystallization about which the other constituent portions of our manual of worship were destined to be grouped. A quaint exhortation was prefixed to this Litany, in which it was said to have been set forth "because the not understanding the prayers and suffrages formerly used caused that the people came but slackly to the processions." Besides the primers and the Litany, there were printed in Henry's reign various editions of a book of Epistles and Gospels in English. There was also published a Psalter in Latin and English.
All this looked rather to the edification of individual Christians in their private devotional life than to the public worship of the Church, but we are not to suppose that meanwhile the larger interests of the whole body were forgotten. So early as in the year 1542, Convocation, which according to the Anglican theory stands toward the Church in the same attitude that Parliament holds to the State, appointed a Committee of Eight to review and correct the existing service-books. We know very little as to the proceedings of this committee, but that something was done, and a real impulse given to liturgical revision, is evidenced by the fact that at a meeting of Convocation held soon after King Henry's death a resolution prevailed "That the books of the Bishops and others who by the command of the Convocation have labored in examining, reforming, and publishing the divine service, may be produced and laid before the examination of this house."
The next important step in the process we are studying was the publication by authority in the early spring of 1548, of an Order of the Communion, as it was called, a formulary prepared by Cranmer to enable the priest, after having consecrated the elements in the usual manner, to distribute them to the people with the sentences of delivery spoken in English. The priest, that is to say, was to proceed with the service of the Mass as usual in the Latin tongue, but after he had himself received the bread and the wine, he was to proceed to a service of Communion for the people in a speech they could understand.
Almost everything in this tentative document, as we may call it, was subsequently incorporated in the Office of the Holy Communion as we are using it to-day.
We have, then, as an abiding result of the liturgical experiments made in anticipation of the actual setting forth of an authoritative Prayer Book, the Litany and this Order of the Communion.
The time was now ripe for something better and more complete; a new king was upon the throne, and one whose counsellors were better disposed toward change than ever Henry had been. The great movement we know under the name of the Reformation touched the life of the Christian Church in every one of its three great departments—doctrine, discipline, and worship. In Henry's mind, however, the question appears to have been almost exclusively one of discipline or polity. His quarrel was not with the accepted theological errors of his day, for as Defender of the Faith he covered some of the worst of them with his shield. Neither was he ill-disposed toward the methods and usages of public worship so far as we can judge. His quarrel first, last, and always was with a certain rival claimant of power, whose pretended authority he was determined to drive out of the realm, to wit, the Pope. But while it was thus with Henry, it was far otherwise with many of