You are here
قراءة كتاب Notes and Queries, Number 80, May 10, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

Notes and Queries, Number 80, May 10, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
fact, Sir Walter had no very exalted opinion of the genus Critic; and I could give one or two anecdotes, which I heard from his own lips, strongly reminding one of the old fable of the painter who pleased nobody and everybody.
In conclusion, I beg leave to observe, that in these "Notes" I do not presume to underrate, in any degree, Mr. Jeffrey's acknowledged powers of criticism. He and Scott have alike passed away from the stage of which they were long the ornaments in their respective spheres; but I must consider that in the passages here cited, as well as in many others, he has proved himself either incompetent or unwilling to appreciate the originality, the power, and, above all, the invention of Sir Walter Scott's genius.
POEMS DISCOVERED AMONG THE PAPERS OF SIR KENELM DIGBY.
Since I last wrote to you on the subject of these poems, I have discovered the remaining portions of Ben Jonson's poem on the Lady Venetia: I have therefore no doubt now that my MS. is a genuine autograph; and if so, not only this, but the "Houreglasse," which was inserted in your 63rd No., is Ben Jonson's. This last has, I think, never been published; nor have I ever seen in print the followings lines, which are written in the same hand and on the same paper as the "Houreglasse." They were probably written after Lady Venetia's death.
"You wormes (my rivals), whiles she was alive,
How many thousands were there that did strive
To have your freedome? for theyr sakes forbeare,
Unseemely holes in her soft skin to wear,
But if you must (as what worme can abstaine?)
Taste of her tender body, yet refraine
With your disordered eatings to deface her,
And feed yourselves so as you most may grace her.
First through her eartippes, see you work a paire
Of holes, which, as the moyst enclosed ayre [air]
Turnes into water, may the cold droppes take,
And in her eares a payre of jewels make.
That done, upon her bosome make your feaste,
Where on a crosse carve Jesus in her brest.
Have you not yet enough of that soft skinne,
The touch of which, in times past, might have bin
Enough to ransome many a thousande soule
Captiv'd to love? then hence your bodies roule
A little higher; where I would you have
This epitaph upon her forehead grave;
Living, she was fayre, yong, and full of witt;
Dead, all her faults are in her forehead writt."
If I am wrong in supposing this never to have been printed, I shall feel much obliged by one of your correspondents informing me of the fact.
Trin. Col. Cambridge.
FOLK LORE.
The Christmas Thorn.—In my neighbourhood (near Bridgewater) the Christmas thorn blossoms on the 6th of January (Twelfth-day), and on this day only. The villagers in whose gardens it grows, and indeed many others, verily believe that this fact pronounces the truth of this being the day of Christ's birth.
Milk-maids in 1753.—To Folk-lore may be added the following short extract from Read's Weekly Journal, May 5, 1733:
"On May-Day the Milk-Maids who serve the Court, danced Minuets and Rigadoons before the Royal Family, at St. James's House, with great applause."
Diseases cured by Sheep (Vol. iii., p. 320.).—The attempted cure of consumption, or some
complaints, by walking among a flock of sheep, is not new. The present Archbishop of Dublin was recommended it, or practised it at least, when young. For pulmonary complaints the principle was perhaps the same as that of following a plough, sleeping in a room over a cowhouse, breathing the diluted smoke of a limekiln, that is, the inhaling of carbonic acid, all practised about the end of the last century, when the knowledge of the gases was the favourite branch of chemistry.
A friend of mine formerly met Dr. Beddoes riding up Park Street in Bristol almost concealed by a vast bladder tied to his horse's mouth. He said he was trying an experiment with oxygen on a broken-winded horse. Afterwards, finding that oxygen did not answer, he very wisely tried the gas most opposite to it in nature.
Sacramental Wine (Vol. iii., p. 320.).—This idea is a relic of Roman Catholic times. In Ireland a weakly child is frequently brought to the altar rails, and the priest officiating at mass requested to allow it to drink from the chalice of what is termed the ablution, that is, the wine and water with which the chalice is rinsed after the priest has taken the communion, and which ablution ordinarily is taken by the priest. Here the efficacy is ascribed to the cup having just before contained the blood of Our Lord. I have heard it seriously recommended in a case of hooping-cough. Your correspondent Mr. Buckman does not give sufficient credit for common sense to the believers in some portion of folk lore. Red wine is considered tonic, and justly, as it contains a greater proportion of turmic than white. The yellow bark of the barberry contains an essential tonic ingredient, as the Jesuit's bark does quinine, or that of the willow salicine. Nettle juice is well known as a purifier of the blood; and the navelwort, like Euphrosia, which is properly called Eyebright, is as likely to have had its name from its proved efficacy as a simple, as from any fancied likeness to the region affected. The old monks were shrewd herbalists. They were generally the physicians of their neighbourhood, and the names and uses of the simples used by them survive the ruin of the monasteries and the expulsion of their tenants.
"Nettle in Dock out" (Vol. iii., pp. 133. 201. 205.).—I can assure A. E. B. that in the days of my childhood, long before I had ever heard of Chaucer, I used invariably, when I was stung with nettles, to rub the part affected with a dock-leaf or stalk, and repeat,

