You are here
قراءة كتاب Home Fires in France
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
staff stand under the greatest of the sycamores, listening soberly to the music and receiving paternally the salutes of the men who saunter near him.
Once during their stay there is a prise-d'armes, on the square, when the men who have especially distinguished themselves are decorated with the croix de guerre. All Crouy goes to see that, too—all Crouy means now, you must remember, old men, women, little children, and babies—and stands respectfully, with tear-wet eyes, watching the white-haired colonel go down the line, pinning on each man's breast the sign of honor, taking his hand in a comrade's clasp and giving him on both cheeks a brother's kiss. That is a sight the children there will not forget, those two, bronzed, grave soldiers' faces, meeting under their steel casques in the salutation of blood-kin.
And once there is a mass said for the regimental dead in the old, old church. All Crouy goes there too, all Crouy lost in the crowd of soldiers who kneel in close ranks on the worn stones, the sonorous chant of whose deep voices fills the church to the last vaulting of the arches which echoed to the voices of those other Crusaders, praying there for their dead, six hundred years ago. The acolytes at the altar are soldiers in their shabby honorable uniforms; the priest is a soldier; the choir is filled with them singing the responses; in an interval of the service up rise two of them near the organ, violin in hand, and the French church rings with the angel's voice of whom but old Johann Sebastian Bach—oh, generous-hearted, wise poilu musicians, who hate only what is hateful!
At the end, suddenly, the regimental music is there, wood-wind, trumpets, and all. The service comes to a close in one great surging chant, upborne on the throbbing waves of the organ notes. The church rings to the pealing brass, thrilling violins, the men's deep voices....
Ah, when will it resound to the song of thanksgiving at the end?
THE PERMISSIONAIRE
"What was in the ground, alive, they could not kill."
Two weeks after the German retreat from the Aisne was rumored, five days after the newspapers were printing censored descriptions of the ravaged country they had left, and the very moment the official bulletin confirmed the news, Pierre Nidart presented himself to his lieutenant to ask for a furlough, the long-delayed furlough, due for more than two years now, which he had never been willing to take. His lieutenant frowned uneasily, and did not answer. After a moment's silence he said, gently, "You know, my old fellow, the Boches have left very little up there."
(Nidart was not an old fellow at all, being but thirty-four, and the father of two young children. His lieutenant used the phrase as a term of endearment, because he had a high opinion of his silent sergeant.) Nidart made no answer to his officer's remark. The lieutenant took it that he persisted in wanting his furlough. As he had at least three furloughs due him, it was hard to refuse. There was a long silence. Finally, fingering the papers on the dry-goods box which served him as desk, the lieutenant said: "Your wife is young. They say the Germans carried back to work in Germany all women under forty-five, or those who hadn't children under three."
Nidart swallowed hard, looked sick, and obstinately said nothing. His lieutenant turned with a sigh and motioned the fourrier to start the red tape for the authorization for the furlough. "All right, I think I can manage a three weeks' 'permission' for you. They're allowing that, I hear, to men from the invaded regions who haven't taken any furloughs since the beginning of the war."
"Yes, mon Lieutenant. Thank you, mon Lieutenant." Nidart saluted and went back to his squad.
His lieutenant shook his head, murmuring to the fourrier: "Those north-country men! There is no use saying a word to them. They won't believe that their homes and families aren't there, till they see with their own eyes ... and when they do see.... I've heard that some of the men in these first regiments that followed up the Boche retreat across the devastated regions went crazy when they found their own villages ... Nidart has just one idea in his head, poor devil!—to go straight before him, like a homing pigeon, till ..." He stopped, his face darkening.
"Oh, damn the Boches!" the fourrier finished the sentence fervently.
"You see, Nidart is a master-mason by trade, and he built their own little house. He carries around a snapshot of it, with his wife and a baby out in front."
"Oh, damn the Boches!" responded the fourrier on a deeper note.
"And like all those village workmen, they got half their living out of their garden and a field or two. And you've read what the Boches did to the gardens and fruit-trees."
"Isn't there anything else we can talk about?" said the fourrier.
Nidart passed through Paris on his way (those being before the days of strictly one-destination furloughs) and, extracting some very old bills from the lining of his shoe, he spent the five hours between his trains in hasty purchasing. At the hardware shop, where he bought an ax, a hammer, some nails, and a saw, the saleswoman's vivacious curiosity got the better of his taciturnity, and she screwed from him the information that he was going back to his home in the devastated regions.
At once the group of Parisian working-people and bourgeois who happened to be in the shop closed in on him sympathetically, commenting, advising, dissuading, offering their opinions with that city-bred, glib-tongued clatter which Nidart's country soul scorned and detested.
"No, no, my friend, it's useless to try to go back. The Germans have made a desert of it. My cousin's wife has a relative who was in the regiment that first followed the Germans after their retreat from Noyon, and he said ..."
"The Government is going to issue a statement, saying that land will be given in other parts of France to people from those regions, because it's of no use to try to rebuild from under the ruins."
"No, not the Government, it's a society for the Protection of the People in the Invaded Regions; and they are Americans, millionaires, every one. And it's in America they are offering land, near New York."
"No, near Buenos Aires."
"The Americans want the regions left as a monument, as a place to see. You'll make much more money as a guide to tourists than trying to ..."
"Your family won't be there, you know. The Boches took all the able-bodied women back with them; and the children were sent to ..."
"Give me my change, won't you!" said Nidart with sudden fierceness, to the saleswoman. He turned his back roughly on the chattering group and went out. They shrugged their shoulders. "These country-people. Nothing on earth for them but their little hole of a village!"
Down the street, Nidart, quickening to an angry stride his soldierly gait, hurried along to a seed-store.
That evening when he got into the battered, dingy, third-class compartment of the train going north, he could hardly be seen for the innumerable packages slung about his person. He pulled out from one bulging pocket a square piece of bread, from another a piece of cheese, and proceeded to dine, bent forward with the weight of his burdens and his thoughts, gazing out through the dirty windows at the flat farming country jerking by him in the moonlight. It was so soon after the retreat that the train went no further north than Noyon, and Nidart had lived far beyond Noyon. About midnight, he rolled off the train, readjusted his packages and his knapsack, and, after showing his perfectly regular sauf-conduit to five or six sentries along the way, finally got out of town.
He found himself on the long, white road leading north. It was the road down which they had driven once a week, on market-days. Of


