You are here
قراءة كتاب Balzac
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
earth under a leaden sky.
The country's material prosperity at the time was considerable, and reacted upon literature of every kind by furnishing a more leisured public. In 1816 Emile Deschamps preluded to the after-triumphs of the Romantic School with his play the Tour de faveur, the latter being followed in 1820 by Lebrun's Marie Stuart. Alfred de Vigny was preparing his Eloa; Nodier was delighting everybody by his talents as a philologian, novelist, poet, and chemist. Beranger was continuing his songs, and paying for his boldness with imprisonment. The King himself was a protector of letters, arts, and sciences. One of his first tasks was to reorganize the "Institut Royal," making it into four Academies. He founded the Geographical and Asiatic Societies, encouraged the introduction of steam navigation and traction into France, and patronized men of genius wherever he met with them.
Yet the nation's fidelity to the White Flag was not very deep-rooted. Grateful though the population had been for the return of peace and prosperity, a lurking reminiscence of Napoleonic splendours combined with the bourgeois' Voltairian scepticism to rouse a widespread hostility to Government and Church, as soon as the spirit of the latter ventured to manifest again its inveterate intolerance. Beranger's songs, Paul-Louis Courier's pamphlets, and the articles of the Constitutionnel fanned the re-awakened sentiments of revolt; and Charles the Tenth's ministers, less wisely restrained than those of Louis XVIII., and blind to the significance of the first barricades of 1827, provoked the catastrophe of 1830. This second revolution inaugurated the reign of a bourgeois king. Louis-Philippe was hardly more than a delegate of the bourgeois class, who now reaped the full benefits of the great Revolution and entered into possession of its spoils. During Jacobin dictature and Napoleonic sway, the bourgeoisie had played a waiting role. At present they came to the front, proudly conscious of their merits; and an entire literature was destined to be devoted to them, an entire art to depict or satirize their manners. Scribe, Stendhal, Merimee, Henry Monnier, Daumier, and Gavarni were some of the men whose work illustrated the bourgeois regime, either prior to or contemporaneous with the work of Balzac.
The eighteen years of the July Monarchy, which were those of Balzac's mature activity, contrasted sharply with those that immediately preceded. In spite of perceptible social progress, the constant war of political parties, in which the throne itself was attacked, alarmed lovers of order, and engendered feelings of pessimism. The power of journalism waxed great. Fighting with the pen was carried to a point of skill previously unattained. Grouped round the Debats—the ministerial organ—were Silvestre de Sacy, Saint-Marc Girardin, and Jules Janin as leaders, and John Lemoinne, Philarete Chasles, Barbey d'Aurevilly in the rank and file. Elsewhere Emile de Girardin's Presse strove to oust the Constitutionnel and Siecle, opposition papers, from public favour, and to establish a Conservative Liberalism that should receive the support of moderate minds. Doctrines many, political and social, were propounded in these eighteen years of compromise. Legitimists, Bonapartists, and Republicans were all three in opposition to the Government, each with a programme to tempt the petty burgess. Saint-Simonism too was abroad with its utopian ideals, attracting some of the loftier minds, but less appreciated by the masses than the teachings of other semi-secret societies having aims more material.
Corresponding to the character of the regime was the practical nature of the public works executed—the railway system with its transformation of trade, the fortification of the capital, the commencement of popular education, and the renovation of decayed or incompleted edifices. Unfortunately, the rapidity of the development and the rush of speculation prevented any co-ordinating method in the effort, so that the epoch was poor in its architectural achievement compared with what had been produced in the past. Even other branches of art were greatest in satire. Daumier's Robert Macaire sketches and the Mayeux of Travies had large material supplied them in the various types of citizen, greedy of pleasure and gold. The mot: "Enrichissez-vous," attributed to Guizot, was the axiom of the time, accepted as the nec plus ultra by the vast majority of people. It invaded all circles with its lowering expedience; and he who was to depict its effects most puissantly did not escape its thrall.
When Balzac began to write, no French novelist had a reputation as such that might be considered great. Up to the epoch of the Restoration, the novel had been declared to be an inferior species of literature, and no author had dreamed of basing his claims to fame on fiction. Lesage had been and was still appreciated rather on the ground of his satire; and the Abbe Prevost, his slightly younger contemporary, received but little credit in his lifetime for the Manon Lescaut that posterity was to prize. Throughout the eighteenth century, he was chiefly regarded as a literary hack who had translated Richardson's Pamela and done things of a similar kind to earn his livelihood. Rousseau too was esteemed less for his Nouvelle Heloise than for his political disquisitions. No novelist since 1635 had ever been elected to the French Academy on account of his stories. Jules Sandeau was the first to break the tradition by his entrance among the Immortals in 1859, to be followed in 1862 by Octave Feuillet.
Lesage was the writer who introduced into France with his Gil Blas what has been called the personal novel—in other words, that story of adventures of which the narrator is the hero, the aim of the story being to illustrate first and foremost the vicissitudes of life in general and those of a single person in particular. The subsequent introduction of letters into the personal novel, which allowed more than one character to assume the narrator's role, brought about a change which those who initiated it scarcely anticipated. Together with the larger interest, due to there being several narrators, came a tendency to introspection and analysis, diminishing the prominence of the facts and enhancing the effect produced by these facts on the thoughts and feelings of the characters. It was this development of the personal novel at the commencement of the nineteenth century, exhibited in Chateaubriand's Rene, Madame de Stael's Corinne, Benjamin Constant's Adolphe, George Sand's Indiana, and Sainte-Beuve's Volupte, which contributed so much to create and establish the Romantic School of fiction with its egoistic lyricism.
The historical novel, which more commonly is looked upon as having been the principal agent in the change, gave, in sooth, only what modern fiction of every kind could no longer do without, namely, local colour. The so-styled historical novels of Madame de la Fayette —Zayde and the Princesse de Cleves—in the seventeenth century, and those of Madame de Tencin and Madame de Fontaines in the eighteenth, were simply historic themes whereon the authors embroidered the inventions of their imaginations, without the slightest attention to accuracy or attempt at differentiating the men and minds of one age from those of another; nor was it till the days of Walter Scott that such care for local colour and truth of delineation was manifested by writers who essayed to put life into the bones of the past.
Even Lesage, so exact in his description of all that is exterior, lacked this literary truthfulness. His Spain is a land of fancy; his Spaniards are not Spanish; Gil Blas, albeit he comes from Santillana, is a Frenchman. Marivaux was wiser in placing his Vie de Marianne and his Paysan parvenu in France. His people, though modelled on stage pattern, are of his own times and