You are here
قراءة كتاب Memoirs of the Courts of Louis XV and XVI. — Volume 6 Being secret memoirs of Madame Du Hausset, lady's maid to Madame de Pompadour, and of the Princess Lamballe
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

Memoirs of the Courts of Louis XV and XVI. — Volume 6 Being secret memoirs of Madame Du Hausset, lady's maid to Madame de Pompadour, and of the Princess Lamballe
seemed like a city deserted in consequence of the plague. The palace was completely abandoned. All the attendants were dispersed. No one was seen in the streets. Terror prevailed. It was universally believed that the King would be detained in Paris. The high road from Versailles to Paris was crowded with all ranks of people, as if to catch a last look of their Sovereign.
"The Count Fersen set off instantly, pursuant to the Queen's desire. He saw all that passed, and on his return related to me the history of that horrid day.
"He arrived at Paris just in time to see His Majesty take the national cockade from M. Bailly and place it in his hat. He, felt the Hotel de Ville shake with the long-continued cries of 'Vive le roi!' in consequence, which so affected the King that, for some moments, he was unable to express himself. 'I myself,' added the Count, 'was so moved at the effect on His Majesty, in being thus warmly received by his Parisian subjects, which portrayed the paternal emotions of his long-lacerated heart, that every other feeling was paralysed for a moment, in exultation at the apparent unanimity between the Sovereign and his people. But it did not,' continued the Ambassador, 'paralyse the artful tongue of Bailly, the Mayor of Paris. I could have kicked the fellow for his malignant impudence; for, even in the cunning compliment he framed, he studied to humble the afflicted Monarch by telling the people it was to them he owed the sovereign authority.
"'But,' pursued the Count, 'considering the situation of Louis XVI. and that of his family, agonised as they must have been during his absence, from the Queen's impression that the Parisians would never again allow him to see Versailles, how great was our rapture when we saw him safely replaced in his carriage, and returning to those who were still lamenting him as lost!
"'When I left Her Majesty in the morning, she was nearly in a state of mental aberration. When I saw her again in the evening, the King by her side, surrounded by her family, the Princesse Eizabeth, and yourself, madame' said the kind Count, 'she appeared to me like a person risen from the dead and restored to life. Her excess of joy at the first moment was beyond description!'
"Count Fersen might well say the first moment, for the pleasure of the Queen was of short duration. Her heart was doomed to bleed afresh, when the thrill of delight, at what she considered the escape of her husband, was past, for she had already seen her chosen friend, the Duchesse de Polignac, for the last time.
"Her Majesty was but just recovered from the effects of the morning's agitation, when the Duchess, the Duke, his sister, and all his family set off. It was impossible for her to take leave of her friend. The hour was late—about midnight. At the same time departed the Comte d'Artois and his family, the Prince de Conde and his, the Prince of Hesse d'Armstadt, and all those who were likely to be suspected by the people.
"Her Majesty desired the Count Fersen to see the Duchess in her name.
When the King heard the request, he exclaimed:
"'What a cruel state for Sovereigns, my dear Count! To be compelled to separate ourselves from our most faithful attendants, and not be allowed, for fear of compromising others or our own lives, to take a last farewell!'
"'Ah!' said the Queen, 'I fear so too. I fear it is a last farewell to all our friends!'
"The Count saw the Duchess a few moments before she left Versailles. Pisani, the Venetian Ambassador, and Count Fersen, helped her on the coachbox, where she rode disguised.
"What must have been most poignantly mortifying to the fallen favourite was, that, in the course of her journey, she met with her greatest enemy, (Necker) who was returning, triumphant, to Paris, called by the voice of that very nation by whom she and her family were now forced from its territory,—Necker, who himself conceived that she, who now went by him into exile, while he himself returned to the greatest of victories, had thwarted all his former plans of operation, and, from her influence over the Queen, had caused his dismission and temporary banishment.
"For my own part, I cannot but consider this sudden desertion of France by those nearest the throne as ill-judged. Had all the Royal Family, remained, is it likely that the King and Queen would have been watched with such despotic vigilance? Would not confidence have created confidence, and the breach have been less wide between the King and his people?
"When the father and his family will now be thoroughly reconciled, Heaven alone can tell!"
SECTION V.
"Barnave often lamented his having been betrayed, by a love of notoriety, into many schemes, of which his impetuosity blinded him to the consequences. With tears in his eyes, he implored me to impress the Queen's mind with the sad truths he inculcated. He said his motives had been uniformly the same, however he might have erred in carrying them into action; but now he relied on my friendship for my royal mistress to give efficacy to his earnest desire to atone for those faults, of which he had become convinced by dear-bought experience. He gave me a list of names for Her Majesty, in which were specified all the Jacobins who had emissaries throughout France, for the purpose of creating on the same day, and at the same hour, an alarm of something like the 'Vesparo Siciliano' (a general insurrection to murder all the nobility and burn their palaces, which, in fact, took place in many parts of France), the object of which was to give the Assembly, by whom all the regular troops were disbanded, a pretext for arming the people as a national guard, thus creating a perpetual national faction.
"The hordes of every faubourg now paraded in this new democratic livery. Even some of them, who were in the actual service of the Court, made no scruple of decorating themselves thus, in the very face of their Sovereign. The King complained, but the answer made to him was that the nation commanded.
"The very first time Their Majesties went to the royal chapel, after the embodying of the troops with the national guards, all the persons belonging to it were accoutred in the national uniform. The Queen was highly incensed, and deeply affected at this insult offered to the King's authority by the persons employed in the sacred occupations of the Church. 'Such persons,' said Her Majesty, 'would, I had hoped, have been the last to interfere with politics.' She was about to order all those who preferred their uniforms to their employments to be discharged from the King's service; but my advice, coupled with that of Barnave, dissuaded her from executing so dangerous a threat. On being assured that those, perhaps, who might be selected to replace the offenders might refuse the service, if not allowed the same ridiculous prerogatives, and thus expose Their Royal Majesties to double mortification, the Queen seemed satisfied, and no more was said upon the subject, except to an Italian soprano, to whom the King signified his displeasure at his singing a 'salva regina' in the dress of a grenadier of the new faction.
"The singer took the hint and never again intruded his uniform into the chapel.
"Necker, notwithstanding the enthusiasm his return produced upon the people, felt mortified in having lost the confidence of the King. He came to me, exclaiming that, unless Their Majesties distinguished him by some mark of their royal favour, his influence must be lost with the National Assembly. He perceived, he said, that the councils of the King were more governed by the advice of the Queen's favourite, the Abbe Vermond, than by his (Necker's). He begged I would assure Her