You are here
قراءة كتاب Serge Panine — Volume 02
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
to give up a woman so adorable as you are? I resign myself to it, though.
"What could I do with my beautiful Jeanne in the three rooms in the Rue de Madame where I live? Could I, with the ten or twelve thousand francs which I receive through the liberality of the Russian Panines, provide a home? I can hardly make it do for myself. I live at the club, where I dine cheaply. I ride my friends' horses! I never touch a card, although I love play. I go much in society; I shine there, and walk home to save the cost of a carriage. My door-keeper cleans my rooms and keeps my linen in order. My private life is sad, dull, and humiliating. It is the black chrysalis of the bright butterfly which you know. That is what Prince Panine is, my dear Jeanne. A gentleman of good appearance, who lives as carefully as an old maid. The world sees him elegant and happy, and its envies his luxury; but this luxury is as deluding as watch-chains made of pinchbeck. You understand now that I cannot seriously ask you to share such an existence."
But if, with this sketch of his life, correctly described, Panine thought to turn the young girl against him, he was mistaken. He had counted without considering Jeanne's sanguine temperament, which would lead her to make any sacrifices to keep the man she adored.
"If you were rich, Serge," she said, "I would not have made an effort to bring you back to me. But you are poor and I have a right to tell you that I love you. Life with you would be all devotedness and self-denial. Each pain endured would be a proof of love, and that is why I wish to suffer. Your life with mine would be neither sad nor humiliated; I would make it sweet by my tenderness, and bright by my happiness. And we should be so happy that you would say, 'How could I ever have dreamed of anything else?'"
"Alas! Jeanne," replied the Prince; "it is a charming and poetic idyl which you present to me. We should flee far from the world, eh? We should go to an unknown spot and try to regain paradise lost. How long would that happiness last? A season during the springtime of our youth. Then autumn would come, sad and harsh. Our illusions would vanish like the swallows in romances, and we should find, with alarm, that we had taken the dream of a day for eternal happiness! Forgive my speaking plain words of disenchantment," added Serge, seeing Jeanne rising abruptly, "but our life is being settled at this moment. Reason alone should guide us."
"And I beseech you to be guided only by your heart," cried Mademoiselle de Cernay, seizing the hands of the Prince, and pressing them with her trembling fingers. "Remember that you loved me. Say that you love me still!"
Jeanne had drawn near to Serge. Her burning face almost touched his. Her eyes, bright with excitement, pleaded passionately for a tender look. She was most fascinating, and Panine, usually master of himself, lost his presence of mind for a moment. His arms encircled the shoulders of the adorable pleader, and his lips were buried in the masses of her dark hair.
"Serge!" cried Mademoiselle de Cernay, clinging to him whom she loved so fondly.
But the Prince was as quickly calmed as he had been carried away. He gently put Jeanne aside.
"You see," he said with a smile, "how unreasonable we are and how easily we might commit an irreparable folly. And yet our means will not allow us."
"In mercy do not leave me!" pleaded Jeanne, in a tone of despair. "You love me! I feel it; everything tells me so! And you would desert me because you are poor and I am not rich. Is a man ever poor when he has two arms? Work."
The word was uttered by Jeanne with admirable energy. She possessed the courage to overcome every difficulty.
Serge trembled. For the second time he felt touched to the very soul by this strange girl. He understood that he must not leave her with the slightest hope of encouragement, but throw ice on the fire which was devouring her.
"My dear Jeanne," he said, with affectionate sweetness, "you are talking nonsense. Remember this, that for Prince Panine there are only three social'conditions possible: to be rich, a soldier, or a priest. I have the choice. It is for you to decide."
This put an end to Mademoiselle de Cernay's resistance. She felt how useless was further argument, and falling on a sofa, crushed with grief, cried:
"Ah! this time it is finished; I am lost!"
Panine, then, approaching her, insinuating and supple, like the serpent with the first woman, murmured in her ear, as if afraid lest his words, in being spoken aloud, would lose their subtle venom:
"No, you are not lost. On the contrary, you are saved, if you will only listen to and understand me. What are we, you and I? You, a child adopted by a generous woman; I, a ruined nobleman. You live in luxury, thanks to Madame Desvarennes's liberality. I can scarcely manage to keep myself with the help of my family. Our present is precarious, our future hazardous. And, suddenly, fortune is within our grasp. We have only to stretch out our hands, and with one stroke we gain the uncontested power which money brings!
"Riches, that aim of humanity! Do you understand? We, the weak and disdained, become strong and powerful. And what is necessary to gain them? A flash of sense; a minute of wisdom; forget a dream and accept a reality."
Jeanne waited till he had finished. A bitter smile played on her lips. Henceforth she would believe in no one. After listening to what Serge had just said, she could listen to anything.
"So," said she, "the dream is love; the reality is interest. And is it you who speak thus to me? You, for whom I was prepared to endure any sacrifice! You, whom I would have served on my knees! And what reason do you give to justify your conduct? Money! Indispensable and stupid money! Nothing but money! But it is odious, infamous, low!"
Serge received this terrible broadside of abuse without flinching. He had armed himself against contempt, and was deaf to all insults. Jeanne went on with increasing rage:
"Micheline has everything: family, fortune, and friends, and she is taking away my one possession—your love. Tell me that you love her! It will be more cruel but less vile! But no, it is not possible! You gave way to temptation at seeing her so rich; you had a feeling of covetousness, but you will become yourself again and will act like an honest man. Think, that in my eyes you are dishonoring yourself! Serge, answer me!"
She clung to him again, and tried to regain him by her ardor, to warm him with her passion. He remained unmoved, silent, and cold. Her conscience rebelled.
"Well, then," said she, "marry her."
She remained silent and sullen, seeming to forget he was there. She was thinking deeply. Then she walked wildly up and down the room, saying:
"So, it is that implacable self-interest with which I have just come in contact, which is the law of the world, the watchword of society! So, in refusing to share the common folly, I risk remaining in isolation, and I must be strong to make others stand in awe of me. Very well, then, I shall henceforth act in such a manner as to be neither dupe nor victim. In future, everything will be: self, and woe to him who hinders me. That is the morality of the age, is it not?"
And she laughed nervously.
"Was I not stupid? Come, Prince, you have made me clever. Many thanks for the lesson; it was difficult, but I shall profit by it."
The Prince, astonished at the sudden change, listened to Jeanne with stupor. He did not yet quite