You are here
قراءة كتاب Arethusa
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
not unacceptable, and he used it every day.
He knelt a moment after he had finished it, partly because he was a little ashamed of its being very short though he never could think of anything to add to it, and he did not wish people to think that he was irreverent and gabbled over a prayer merely as a form; for he was very sensitive about such things, being a shy man. And partly he remained on his knees a little longer because the gilded grating was very handsome in the light of the setting sun, and reminded him of the grating in Saint Mark's, and that naturally made him think of heaven. But presently he rose and went out.
The sacristan was still standing by the same pillar.
'Kyrios Rustan is not in the church,' said Omobono, stopping again.
Once more the sacristan seemed to be about to purse his lips into a circle, and to put on an air of blank stupidity, and the clerk saw that the time had come to use the password.
'I must see him,' he said, dropping his voice, but speaking very distinctly. 'I beg you to direct me by four toes and five toes, so that I may find him.'
The sacristan's face and manner changed at once. His small eyes were suddenly full of intelligence, his mouth expanded in a friendly smile, and his snub nose seemed to draw itself to a point like the muzzle of a hound on a scent.
'Why did you not say that at once?' he asked. 'Rustan left the church a quarter of an hour before you came, but he is not far away. Do you see the entrance to the lane down there?'
He pointed towards the place.
'Yes,' said Omobono, 'by the corner.'
'Yes. Go into that lane. Take the first turn to the left, and then the second to the right again. Before you have gone far you will find Rustan walking up and down.'
'Walking up and down?' repeated Omobono, surprised that the Bokharian should select for his afternoon stroll such a place as one might expect to find in the direction indicated.
'Yes.' The sacristan grinned and winked at the Venetian clerk in a knowing way. 'He is a devout man. When he has said his prayers he walks up and down in that little lane.'
The man laughed audibly, but immediately looked behind him to see whether any one coming from within the church had heard him, for he considered himself a clerical character. Omobono thanked him politely.
'It is nothing,' answered the sacristan. 'A mere direction—what is it? If I had asked you for your purse and cloak by four toes and five toes, I am quite sure that you would have given me both.'
'Of course,' replied Omobono nervously, seeing that the reply was evidently expected of him. 'Of course I would. And so, good-day, my friend.'
'And good-day to you, friend,' returned the sacristan.
The clerk went away, devoutly hoping that no unknown person would suddenly accost him and demand of him his cloak in the name of four toes and five toes, and he wondered what in the world he should do if such a thing happened to him. He was quite sure that he should be unable to hide the fact that he knew the magic formula, for he had never been very good at deception; and if the words could procure such instant obedience from such a disagreeable person as the sacristan had at first seemed to be, some dreadful penalty was probably the portion of those who disobeyed the mandate.
Thus reflecting, and by no means easy in his mind, the clerk crossed the square and entered the lane. He had supposed that it led to a continuation of the Bokharian quarter, but he at once saw his mistake. Even now a man may live for years in Constantinople and yet be far from knowing every corner of it, and Omobono found himself in a part of the city which he had never seen. It was in ruins, and yet it was inhabited. Few of the houses had doors, hardly any window had a shutter, and as he passed, he saw that in many lower rooms the light fell from above, through a fallen floor and a broken roof above it.
Yet in every ruined dwelling, and almost at every door, there was some one, and all were frightful to see; all were in rags that hardly clung together, and some could scarcely cover themselves modestly; one was blind, another had no arms or no legs, another was devoured by hideous disease—many were mere bundles of bones in scanty rags, and stretched out filthy skeleton hands for alms as the decently dressed clerk came near. Omobono stood still for a moment when he realised that he was in the beggars' quarter, where more than half the dying paupers of the great city took refuge amidst houses ruined and burnt long ago when the Crusaders had sacked Constantinople, and never more than half repaired since then.
The clerk stood still, for the sight of so much misery hurt him, and it hurt him still more to think that he had but very few small coins in his wallet. The poor creatures should have them all, one by one, but there would be few indeed for so many.