قراءة كتاب Castles and Chateaux of Old Burgundy
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Castles and Chateaux of Old Burgundy
domesticity than of warfare, which was the chief characteristics of their predecessors. It was then that the word chateau came to supplant that of chastel in the old-time chronicles.
Richelieu and the Fronde destroyed many a mediæval fane whose ruins were afterwards rebuilt by some later seigneur into a Renaissance palace of great splendour. The Italian builder lent his aid and his imported profusion of detail until there grew up all over France a distinct variety of dwelling which quite outdistanced anything that had gone before. This was true in respect to its general plan as well as with regard to the luxury of its decorative embellishments. Fortresses were razed or remodelled, and the chateau—the French chateau as we know it to-day, distinct from the chastel—then first came into being.
Any review of the castle, chateau and palace architecture of France, and of the historic incident and the personages connected therewith, is bound to divide itself into a geographical or climatic category. To begin with the manner of building of the southland was only transplanted in northern soil experimentally, and it did not always take root so vigorously that it was able to live.
The Renaissance glories of Touraine and the valley of the Loire, though the outcome of various Italian pilgrimages, were of a more florid and whimsical fashioning than anything in Italy itself, either at the period of their inception or even later, and so they are to be considered as something distinctly French,—indeed, it was their very influence which was to radiate all over the chateau-building world of the fourteenth, fifteenth and sixteenth centuries.
By contrast, the square and round donjon towers of the fortress-chateaux—like Arques, Falais and Coucy—were more or less an indigenous growth taking their plan from nothing alien. Midi and the centre of France, Provence, the Pyrenees and the valleys of the Rhône and Saône, gave birth, or development, to still another variety of mediæval architecture both military and domestic, whilst the Rhine provinces developed the species along still other constructional lines.
There was, to be sure, a certain reminiscence, or repetition of common details among all extensive works of mediæval building, but they existed only by sufferance and were seldom incorporated as constructive elements beyond the fact that towers were square or round, and that the most elaborately planned chateaux were built around an inner courtyard, or were surrounded by a fosse, or moat.
In Burgundy and the Bourbonnais, and to some extent in the Nivernais, there grew up a distinct method of castle-building which was only allied with the many other varieties scattered over France in the sense that the fabrics were intended to serve the same purposes as their contemporaries elsewhere. The solid square shafts flanking a barbican gate,—the same general effect observable of all fortified towns,—the profuse use of heavy Renaissance sculpture in town houses, the interpolated Flemish-Gothic (seen so admirably at Beaune and Dijon), and above all, the Burgundian school of sculptured figures and figurines were details which flowered hereabouts as they did nowhere else.
So far as the actual numbers of the edifices go it is evident that throughout Burgundy ecclesiastical architecture developed at the expense of the more luxuriously endowed civic and domestic varieties of Touraine, which, we can not deny, must ever be considered the real “chateaux country.” In Touraine the splendour of ecclesiastical building took a second place to that of the domestic dwelling, or country or town house.
For the most part, the Romanesque domestic edifice has disappeared throughout Burgundy. Only at Cluny are there any very considerable remains of the domestic architecture of the Romans, and even here there is nothing very substantial, no tangible reminder of the palace of emperor or consul, only some fragments of more or less extensive edifices which were built by the art which the Romans brought with them from beyond the Alps when they overran Gaul. If one knows how to read the signs, there may still be seen at Cluny fragments of old Roman walls of stone, brick, and even of wood, and the fact that they have already stood for ten or a dozen centuries speaks much for the excellence of their building. It was undoubtedly something just a bit better than the modern way of doing things.
Of all the domestic edifices of Burgundy dating from the thirteenth century or earlier, that enclosing the “cuisines” (the only name by which this curious architectural detail is known) of the old palace of the dukes at Dijon is credited by all authorities as being quite the most remarkable, indeed, the most typical, of its environment. After this comes the Salle Synodale at Sens. These two, showing the civic and domestic details of the purely Burgundian manner of building, represent their epoch at its very best.
In Dauphiny and Savoy, and to a certain extent the indeterminate ground of Bresse, Dombes and Bugey which linked Burgundy therewith, military and civic architecture in the middle ages took on slightly different forms. Nevertheless, the style was more nearly allied to that obtaining in mid-France than to that of the Midi, or to anything specifically Italian in motive, although Savoy was for ages connected by liens of blood with the holder of the Italian crown.
It was only in 1792 that Savoy became a French Département, with the rather unsatisfactory nomenclature of Mont Blanc. It is true, however, that by holding to the name of Mont Blanc the new department would at least have impressed itself upon the travelling public, as well as the fact that the peak is really French. As it is, it is commonly thought to be Swiss, though for a fact it is leagues from the Swiss frontier.
Before a score of years had passed Savoy again became subject to an Italian prince. Less than half a century later “La Savoie” became a pearl in the French diadem for all time, forming the Départements of Haute Savoie and Savoie of to-day.
The rectangular fortress-like chateau—indeed more a fortress than a chateau—was more often found in the plains than in the mountains. It is for this reason that the chateaux of the Alpine valleys and hillsides of Savoy and Dauphiny differ from those of the Rhône or the Saône. The Rhine castle of our imaginations may well stand for one type; the other is best represented by the great parallelogram of Aigues-Mortes, or better yet by the walls and towers of the Cité at Carcassonne.
Feudal chateaux up to the thirteenth century were almost always constructed upon an eminence; it was only with the beginning of this epoch that the seigneurs dared to build a country house without the protection of natural bulwarks.
The two types are represented in this book, those of the plain and those of the mountain, though it is to be remembered that it is the specific castle-like edifice, and not the purely residential chateau that often exists in the mountainous regions to the exclusion of the other variety. After that comes the ornate country house, in many cases lacking utterly the defences which were the invariable attribute of the castle. Miolans and Montmelian in Savoy stand for examples of the first mentioned class; Chastellux, Ancy-le-Franc and Tanlay in Burgundy for the second.
Examples of the hôtels privées, the town houses of the seigneurs who for the most part spent their time in their maisons de campagne of the large towns and provincial cities are not to be neglected, nor have they been by the author and