You are here
قراءة كتاب Friedrich Nietzsche
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
not intended to be taken so unconditionally as it sounded. For the goal was fixed. They were to become individuals, not in order to develop into free personalities, but in order by this means to become true Christians. Their freedom was only apparent; above them was suspended a "Thou shalt believe!" and a "Thou shalt obey!" Even as individuals they had a halter round their necks, and on the farther side of the narrow passage of individualism, through which the herd was driven, the herd awaited them again—one flock, one shepherd.
It is not with this idea of immediately resigning his personality again that the young man in our day desires to become himself and seeks an educator. He will not have a dogma set up before him, at which he is expected to arrive. But he has an uneasy feeling that he is packed with dogmas. How is he to find himself in himself, how is he to dig himself out of himself? This is where the educator should help him. An educator can only be a liberator.
It was a liberating educator of this kind that Nietzsche as a young man looked for and found in Schopenhauer. Such a one will be found by every seeker in the personality that has the most liberating effect on him during his period of development. Nietzsche says that as soon as he had read a single page of Schopenhauer, he knew he would read every page of him and pay heed to every word, even to the errors he might find. Every intellectual aspirant will be able to name men whom he has read in this way.
It is true that for Nietzsche, as for any other aspirant, there remained one more step to be taken, that of liberating himself from the liberator. We find in his earliest writings certain favourite expressions of Schopenhauer's which no longer appear in his later works. But the liberation is here a tranquil development to independence, throughout which he retains his deep gratitude; not, as in his relations with Wagner, a violent revulsion which leads him to deny any value to the works he had once regarded as the most valuable of all.
He praises Schopenhauer's lofty honesty, beside which he can only place Montaigne's, his lucidity, his constancy, and the purity of his relations with society, State and State-religion, which are in such sharp contrast with those of Kant. With Schopenhauer there is never a concession, never a dallying.
And Nietzsche is astounded by the fact that Schopenhauer could endure life in Germany at all. A modern Englishman has said: "Shelley could never have lived in England: a race of Shelleys would have been impossible." Spirits of this kind are early broken, then become melancholy, morbid or insane. The society of the Culture-Philistines makes life a burden to exceptional men. Examples of this occur in plenty in the literature of every country, and the trial is constantly being made. We need only think of the number of talented men who sooner or later make their apologies and concessions to philistinism, so as to be permitted to exist. But even in the strongest the vain and weary struggle with Culture-Philistinism shows itself in lines and wrinkles. Nietzsche quotes the saying of the old diplomatist, who had only casually seen and spoken to Goethe: "Voilà un homme qui a eu de grands chagrins," and Goethe's comment, when repeating it to his friends: "If the traces of our sufferings and activities are indelible even in our features, it is no wonder that all that survives of us and our struggles should bear the same marks." And this is Goethe, who is looked upon as the favourite of fortune!
Schopenhauer, as is well known, was until his latest years a solitary man. No one understood him, no one read him. The greater part of the first edition of his work, Die Welt als Wille und Vorstellung, had to be sold as waste paper.
In our day Taine's view has widely gained ground, that the great man is entirely determined by the age whose child he is, that he unconsciously sums it up and ought consciously to give it expression.[3] But although, of course, the great man does not stand outside the course of history and must always depend upon predecessors, an idea nevertheless always germinates in a single individual or in a few individuals; and these individuals are not scattered points in the low-lying mass, but highly gifted ones who draw the mass to them instead of being drawn by it. What is called the spirit of the age originates in quite a small number of brains.
Nietzsche who, mainly no doubt through Schopenhauer's influence, had originally been strongly impressed by the dictum that the great man is not the child of his age but its step-child, demands that the educator shall help the young to educate themselves in opposition to the age.
It appears to him that the modern age has produced for imitation three particular types of man, one after the other. First Rousseau's man; the Titan who raises himself, oppressed and bound by the higher castes, and in his need calls upon holy Nature. Then Goethe's man; not Werther or the revolutionary figures related to him, who are still derived from Rousseau, nor the original Faust figure, but Faust as he gradually develops. He is no liberator, but a spectator, of the world. He is not the man of action. Nietzsche reminds us of Jarno's words to Wilhelm Meister: "You are vexed and bitter, that is a very good thing. If you could be thoroughly angry for once, it would be better still."
To become thoroughly angry in order to make things better, this, in the view of the Nietzsche of thirty, will be the exhortation of Schopenhauer's man. This man voluntarily takes upon himself the pain of telling the truth. His fundamental idea is this: A life of happiness is impossible; the highest a man can attain to is a heroic life, one in which he fights against the greatest difficulties for something which, in one way or another, will be for the good of all. To what is truly human, only true human beings can raise us; those who seem to have come into being by a leap in Nature; thinkers and educators, artists and creators, and those who influence us more by their nature than by their activity: the noble, the good in a grand style, those in whom the genius of good is at work.
These men are the aim of history.
Nietzsche formulates this proposition: "Humanity must work unceasingly for the production of solitary great men—this and nothing else is its task." This is the same formula at which several aristocratic spirits among his contemporaries have arrived. Thus Renan says, almost in the same words: "In fine, the object of humanity is the production of great men ... nothing but great men; salvation will come from great men." And we see from Flaubert's letters to George Sand how convinced he was of the same thing. He says, for instance: "The only rational thing is and always will be a government of mandarins, provided that the mandarins can do something, or rather, can do much.... It matters little whether a greater or smaller number of peasants are able to read instead of listening to their priest, but it is infinitely important that many men like Renan and Littré may live and be heard. Our salvation now lies in a real aristocracy."[4] Both Renan and Flaubert would have subscribed to Nietzsche's fundamental idea that a nation is the roundabout way Nature goes in order to produce a dozen great men.
Yet, although the idea does not lack advocates, this does not make it a dominant thought in European philosophy. In Germany, for instance, Eduard von Hartmann thinks very differently of the aim—of history. His published utterances on the subject are well known. In conversation he once hinted how his idea had originated in his mind: "It was clear to me long ago," he said,